Взломщики кодов находят и расшифровывают давно потерянные письма Марии, королевы Шотландии.
Группа дешифровальщиков нашла и расшифровала кладезь утерянных писем, написанных Марией, королевой Шотландии, легендарным шотландским монархом, унаследовавшим трон, когда ей было всего шесть дней от роду. Письмо было отправлено союзнику во время ее заключения в Англии королевой Елизаветой I, которая также приходилась Марии двоюродной сестрой.
Секретные письма, найденные в Национальной библиотеке Франции в Париже и написанные сложным кодом, были получены более чем через 400 лет после казни Марии.

57 секретных писем, отправленных Марией французскому послу в Англии между 1578 и 1584 годами, были заархивированы в немаркированном файле и по ошибке помещены в часть библиотеки, связанную с итальянскими делами. Когда исследователи увидели письма, стало ясно, что они не имеют никакого отношения к Италии. Они были написаны по-французски и зашифрованы.
Джордж Ласри, ученый-компьютерщик и криптограф из Франции, объединил усилия с пианистом из Германии Норбертом Бирманном и японским физиком Сатоши Томокийо, чтобы взломать код, стоящий за документами. Ласри является участником проекта DECRYPT , посвященного картированию, оцифровке, расшифровке и расшифровке шифров.
«Это действительно захватывающее открытие», — сказал Ласри в своем заявлении. «Мария, королева Шотландии, оставила обширный корпус писем, хранящихся в различных архивах. «Однако существовали предварительные доказательства того, что в этих коллекциях отсутствовали другие письма Марии Стюарт, например, те, которые упоминаются в других источниках, но нигде больше не найдены».
Взлом кода Мэри
Мария Стюарт родилась королевой Шотландии в 1542 году и большую часть своей жизни провела в заключении. Сначала в Шотландии протестантскими революционерами, а затем королевой Елизаветой I. Она была католичкой и участвовала в нескольких католических восстаниях, как видно из ее писем. В конце концов она была обезглавлена как католическая угроза английскому престолу (который тогда был протестантским).
Эти конкретные письма были отправлены Марией Стюарт Мишелю де Кастельно де Мовисьеру, французскому послу в Англии в середине 16 века и известному союзнику католиков. Историки ранее подозревали, что они были в сговоре. В письмах более 50 000 слов, раскрывающих новые взгляды на личные взгляды королевы.
Исследователи работали более 10 лет, чтобы найти и понять буквы. Они нашли глаголы и наречия с формой женского рода, упоминания о плене и ключевое слово Walsingham. Имеется в виду сэр Фрэнсис Уолсингем, секретарь королевы. В целом это означало, что они нашли давно потерянную переписку Марта Стюарта.
Они использовали сложные методы для расшифровки букв, включая лингвистический анализ, взлом кода вручную и компьютерные алгоритмы. По словам Ласри, это было похоже на разгадывание большого кроссворда. Если изначально с помощью компьютерного алгоритма они могли взломать только 30% текста, то затем они также проанализировали символы вручную и проверили их значение.
Связь Марии с внешним миром в заключении была секретом полишинеля того времени. Она хотела защитить свои письма от перехвата и подготовки враждебными сторонами. Однако она не всегда была успешной. В 1586 году шпион перехватил письмо о ее попытке поддержать заговор. В следующем году она была казнена за измену.
Мария регулярно писала об условиях своего заточения и плохом здоровье. Она сожалела, что переговоры с Елизаветой I велись недобросовестно. Мэри также подробно рассказала о своей неприязни к Уолсингему и Роберту Дадли, любимцу ее кузена. В письме она также описала, как пыталась подкупить чиновников королевы.
«При расшифровке букв я был очень, очень озадачен, и это казалось чем-то сюрреалистичным», — сказал Ласри в своем заявлении. «Раньше мы расшифровывали секретные коды королей и королев, и они очень интересны, но с Марией, королевой Шотландии, это было замечательно, поскольку мы расшифровали так много неопубликованных писем и потому что она так известна».
Судьба не была благосклонна к Марии, королеве Шотландии, и ее казнь стала поворотным моментом в британской истории, проложив путь к кровавому конфликту между англичанами и шотландцами.
Далее исследователи хотели бы, чтобы письма были дополнительно проанализированы историками, чтобы лучше понять годы, проведенные Марией в заточении. «Мы предоставляем только первоначальную интерпретацию и резюме писем», — сказал Ласри. Они также хотели бы изучить другие коллекции писем в библиотеке во Франции для дальнейших исследований.