Однажды летом 1982 года канадского вокалиста Рори Додда вызвали в студию звукозаписи Power Station в Нью-Йорке, чтобы он записал свой вокал для песни, написанной и спродюсированной его коллегой и другом Джимом Стейнманом для валлийской певицы Бонни Тайлер. "Господи! Где раковина на кухне?" — воскликнул Додд, когда услышал финальный, потрясающий микс трека.
Песня называлась «Полное затмение сердца». Выпущенная 40 лет назад, в феврале 1983 года, эта готическая ария стала беспрецедентным международным успехом, раздвинув границы мелодрамы в поп-музыке. Он возглавил британские чарты, сместив Билли Джин Майкла Джексона, стал еще большим хитом в США и взлетел на первое место в нескольких странах. Тайлер была маловероятным кандидатом на этот уровень доминирования в чартах, ее карьера резко пошла на спад после ее хита 1977 года It's a Heartache. Впечатленный его работой по сочинению и продюсированию опуса Meat Loaf Bat Out of Hell (1977), Тайлер попросил CBS Records для Steinman сотрудничать с ней над ее следующим альбомом. «В то время звукозаписывающая компания думала, что я сошла с ума, — рассказывает она BBC Culture. «Они никогда за миллион лет не думали, что это оторвется». Но Штейнман согласился работать с Тайлером, услышав в нем неиспользованный потенциал, ее голос, который по своей хриплости он сравнивал с голосом Дженис Джоплин. Он описал Total Eclipse of the Heart как «лихорадочную песню» о более темной, навязчивой стороне любви и как «экзорцизм, под который можно танцевать».
Песня считается одной из самых знаковых «силовых баллад» в истории, часто занимая высокие места в ретроспективных списках наряду с такими вечнозелеными, как Heart's Alone, Journey's Faithfully и Foreigner's I Want to Know What Love Is. Нетрудно понять почему: полноформатная версия альбома — это семь минут безудержной пафоса. Додд, исполняющий навязчивые вокальные партии «поворота», описывает союз своего жалобного тенора с хриплым воем Тайлера как «Красавицу и чудовище», но наоборот. «Я не знаю, что делать / И я всегда в темноте / Мы живем в пороховой бочке и испускаем искры», - сокрушается Тайлер, напевая о романтическом увлечении, которое переполняет ее до потери сознания. После первого припева водоворот барабанов и взрывов поднимает песню до апокалиптических высот. «Вместе мы можем дойти до конца / Твоя любовь все время как тень на мне», — рычит Тайлер. На слове «тень» ее голос трещит, как вспышка молнии. Когда пыль оседает, Додд успокаивает слушателя фальцетным повторением припева «повернись яркими глазами». Это неизбежно эпично.
