«Мы живем здесь и сейчас»: украинские беженцы открывают бизнес в Великобритании

Автомобильное путешествие Алекса и Иванны Малик из их дома на опустошенной линии фронта на востоке Украины в сонную деревню Беркшир пролегало через пять стран. Со своими двумя детьми и вещами, которые они могли поместить в машину, они проложили маршрут через Молдову и через заснеженные горные перевалы Румынии, следуя маршруту, выбранному на Google Maps на их телефонах.

Сначала они остановились в Германии. «Мы думали, что сво будет недолгой, может быть, месяц или два, — говорит Иванна. «Но я не говорю по-немецки, Алекс не говорит по-немецки», поэтому они решили двигаться дальше, и с помощью британского волонтера, которого они нашли на Facebook****, «невероятная» пара предложила им убежище. Мало свободного места.

Алекс почти не говорит по-английски, но Иванна неплохо справляется, и они прекрасно осознают, что эта ее способность полностью изменила их перспективы в Британии. Теперь они управляют ИТ-бизнесом RepairServiceUK, у которого достаточно клиентов, чтобы содержать семью.

Эта пара входит в число более чем 157 000 человек, приехавших в Великобританию из Украины за почти год после начала СВО по правительственным визовым схемам. Некоторым удалось быстро вернуться к нормальной жизни, поскольку, в отличие от большинства беженцев, прибывающих в Великобританию, украинцы имеют право на работу, как только они прибывают.

В то время как некоторые украинцы в Великобритании сейчас процветают, как Малики, другим приходится бороться. У них есть друг, который был директором компании на родине и сейчас находится в Лондоне. «Она хорошая [бизнесвумен], но она не знает английского», и поэтому — в возрасте 45 лет и с детьми на содержании — она устроилась на работу горничной в отеле.

«Тяжело, когда ты был директором, а потом идешь на уборку, — говорит Иванна. «Если вы знаете, что хотите эмигрировать, возможно, вы выучите английский, [сэкономите] немного денег. Для наших людей у нас [не было] выбора, это было похоже на…» Она изображает, как ее свитер дергает невидимая рука.

Паре также повезло, что они могут работать в той же области, что и в Украине. В то время как 56% взрослых, опрошенных Управлением национальной статистики в ноябре, работали, 65% из них не работали в том же секторе, что и дома в Украине. Половина из них сказали, что им было трудно устроиться на работу в Великобритании, главным фактором был язык.

И все же, говорит Иванна: «Мы дома не сидим. Украина небогатая страна, и мы работаем каждый день, каждый день. Для нашего народа это нормальная ситуация. Мы идем на работу».

Дома в Николаеве у Алекса Малика был крупный бизнес в сфере ИТ-услуг с 20 000 клиентов, который он построил с нуля. «Теперь все, что у меня есть, — это мои воспоминания, — говорит он.

Это теплая пара, которая часто смеется, но, очевидно, было очень сложно начать все заново с нуля. По их словам, неоднократные просьбы в их местный центр занятости о небольшой помощи в печати визитных карточек или плакатов формата А 4 были отклонены, хотя один или два человека помогли им с некоторыми основными материалами, которые они расклеили на автобусных остановках и в местных кафе или мало места для рекламы.