Он один из 39 заключенных, оставшихся в Гуантанамо. Дело заключенного, подвергнутого пыткам, является проверкой более масштабных политических реалий.

Почти два десятилетия назад, после терактов 11 сентября, на границе Афганистана и Пакистана был схвачен человек по имени Мохаммед аль-Кахтани.

По утверждению властей США, гражданин Саудовской Аравии был агентом “Аль-Каиды”, который должен был стать "20-м угонщиком самолета", но он не смог сесть на рейс 93 авиакомпании United Airlines, который потерпел крушение в сельской местности Пенсильвании.

После его захвата аль–Кахтани был заключен в тюрьму, подвергнут пыткам со стороны правительства США и – когда обвинения против него были сняты в 2008 году - оставлен томиться за решеткой, и конца этому не видно.

Сегодня он сидит в изолированной камере в лагере 6 в заливе Гуантанамо, Куба, где он является одним из 39 заключенных, оставшихся в учреждении, где когда-то содержалось около 680 так называемых вражеских комбатантов, подтвердил CNN представитель Министерства обороны. Его адвокаты вели затяжную судебную тяжбу за репатриацию аль-Кахтани в Саудовскую Аравию.

Его стремление к свободе вынуждает администрацию Байдена рассмотреть вопрос о том, освободить ли 45-летнего мужчину, адвокаты которого утверждают, что он тяжело болен психически, борется с шизофренией, депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством в результате пыток, или попытаться задержать его на неопределенный срок, не предъявляя ему обвинения в преступлении.

По мнению экспертов, дело Аль–Кахтани служит лакмусовой бумажкой для определения того, привержен ли президент Джо Байден своему обещанию закрыть спорный объект - непреходящий символ Джорджа У. Глобальная “война с террором” администрации Буша, которая продолжалась во время президентства Барака Обамы и Дональда Трампа. И, по их словам, это дело имеет тревожные последствия для гуманного обращения с другими военнопленными, включая любых военнослужащих США, которые могут быть захвачены в будущих конфликтах.

Задача, стоящая перед юридической командой администрации Байдена, заключается в том, как сбалансировать достоинства дела аль-Кахтани с более широкими политическими реалиями, сказал Стивен И. Владек, профессор юридического факультета Университета Техаса, который следит за судебным процессом в Гуантанамо. По словам Владека, хотя найдутся те, кто будет призывать президента встать на сторону тяжело больного психически больного заключенного в рамках процесса закрытия Гуантанамо, другие в Белом доме могут посоветовать Байдену рассмотреть политические недостатки любого решения, которое может помочь освободить человека, который якобы стремился принять участие вхудший теракт на территории США.

“Как бы администрация ни хотела проявить сострадание к аль-Кахтани, любые более широкие усилия по его освобождению и освобождению других 38 человек, которые все еще находятся там под стражей, потребуют политического капитала, который администрация либо не может, либо не желает тратить”, - сказал Владек, юридический аналитик.

Однако попытки удержать аль-Кахтани под стражей имеют свои потенциальные недостатки. Байден поставил свою внешнеполитическую повестку дня на улучшение отношений с союзниками США и изменение имиджа Америки за рубежом. Он продавал свои решения о прекращении боевых операций в Афганистане и Ираке как движение страны вперед от постоянной “войны с террором”, на которой она действовала почти два десятилетия. Содержание аль-Кахтани под стражей и открытие Гуантанамо не соответствуют этим заявленным целям, сказал Эрик М. Фридман, профессор конституционного права в Университете Хофстра, который долгое время критиковал содержание под стражей в Гуантанамо.

“История этого человека наглядно иллюстрирует слой за слоем возмущения, которое все предприятие в Гуантанамо представляло с момента его создания”, - сказал Фридман. “Если президент Байден хочет придерживаться своих предвыборных обещаний вернуть Америку, освобождение этого человека было бы отличным началом”.

Психическое заболевание, экстремизм и захват

Долгая история психических заболеваний Аль-Кахтани началась в возрасте восьми лет, когда он попал в серьезную автомобильную аварию и был выброшен из автомобиля с черепно-мозговой травмой, по словам доктора Эмили Керам, назначенного судом психиатра, нанятого по просьбе адвокатов защиты для оценки состояния их клиента. Керам, который изучил медицинские записи аль-Кахтани в Саудовской Аравии, сказал, что травма нарушила его способность читать и концентрироваться, что усугубилось еще двумя автомобильными авариями в последующие годы.

По словам Керама, который с 2015 года неоднократно брал интервью у аль-Кахтани, в том числе во время двух поездок в залив Гуантанамо, в последующие годы аль-Кахтани испытывал “эпизоды крайнего поведенческого расстройства”. Она также взяла интервью у старшего брата аль-Кахтани, одного из 12 детей в его семье.

В какой-то момент, когда ему было чуть больше 20 лет, полиция Эр-Рияда обнаружила аль-Кахтани голым в мусорном контейнере, отметила Керам в своем отчете. Несколько лет спустя полиция в священном городе Мекка арестовала аль-Кахтани после того, как он выбросился на полосу встречного движения, сказал Керам.

Этот инцидент привел к его принудительному помещению в психиатрическое отделение городской больницы короля Абдула Азиза на четыре дня, где врачи определили, что он бредил и склонен к самоубийству, по словам Керама, который также сказал, что он страдал шизофренией до того, как попал под стражу в США.

По утверждению властей США, через шесть месяцев после выписки из больницы имени короля Абдула Азиза аль-Кахтани принял более экстремистскую версию ислама, а затем посетил тренировочный лагерь "Аль-Каиды" в Афганистане.

“Психологические и когнитивные недостатки Аль-Кахтани будут признаны другими, что сделает его уязвимым для манипуляций и принуждения”, - написал Керам в оценке аль-Кахтани в июне 2016 года.

В лагере, согласно военным записям США, аль-Кахтани встретился с лидером "Аль-Каиды" Усамой бен Ладеном и поклялся ему в верности. Согласно записям, Бен Ладен лично выбрал его для участия в терактах 11 сентября.

4 августа 2001 года аль-Кахтани приземлился в Орландо, штат Флорида, с билетом в один конец и 4 000 долларов наличными, что вызвало подозрения у иммиграционных чиновников. Они допрашивали его в течение 90 минут, прежде чем отправить обратно в Дубай. В то время как военные записи утверждают, что он был в Орландо, чтобы встретиться с членом "Аль-Каиды" Мохаммедом Аттой, одним из террористов 11 сентября, они также отмечают, что аль-Кахтани позже сказал следователям, что не знал цели встречи. К концу того месяца аль-Кахтани вернулся в Афганистан.

Несколько недель спустя, после терактов 11 сентября, администрация Буша начала глобальную охоту на преступников, которая распространилась на дальние районы отдаленной восточной границы Афганистана.

В декабре, когда аль-Кахтани вместе с другими подозреваемыми боевиками "Аль-Каиды" направлялся из отдаленной Тора-Бора на востоке Афганистана в Пакистан, он был схвачен пакистанской армией на границе и передан под стражу США примерно через две недели, свидетельствуют военные записи.

Вашингтон перевез аль-Кахтани в залив Гуантанамо 13 февраля 2002 года, в числе первой волны заключенных, прибывших на новое место.

Он стал известен как Заключенный 063.

Военные собаки, удушения и избиения

В мае 2015 года примерно 39 часов Керам встречался с аль-Кахтани в пустой комнате для допросов в Кэмп-Эхо, бывшем секретном месте ЦРУ в лагере для заключенных в Гуантанамо.

Она была там, чтобы оценить общее состояние его психического здоровья после более чем 13 лет заключения и получал ли он адекватную медицинскую и психиатрическую помощь.

Когда их разговоры перешли к его пыткам в Гуантанамо, аль-Кахтани часто плакал, заново переживая это испытание.

Согласно правительственным протоколам допросов, в которых подробно описаны пытки и которые просочились в журнал Time в 2005 году, аль-Кахтани испытал некоторые из самых суровых методов “усиленного допроса”, одобренных бывшим министром обороны Дональдом Рамсфелдом в рамках его утвержденного “Первого специального плана допроса”. Рамсфелд позорно нацарапал заметку на полях служебной записки, предлагая еще более жесткие методы.

Согласно отчету Керама, в течение примерно 50-дневного периода с ноября 2002 года по январь 2003 года аль–Кахтани подвергался длинному списку жестоких методов, включая лишение сна, воздействие экстремальных температур и шума, сексуальное унижение, избиения и удушение. Время от времени, в знак явного протеста против обращения с ним, аль-Кахтани отказывался есть или пить воду.

Согласно записям, обезвоженные врачи иногда принудительно вводили внутривенное вливание. В одном случае аль-Кахтани перегрыз трубку для внутривенного вливания надвое, прежде чем его связали.

Следователи Аль-Кахтани также угрожали ему военными собаками и привязали поводок к его кандалам, водили его по комнате и заставляли выполнять серию собачьих трюков. Временами ему не разрешали пользоваться туалетом, в результате чего он неоднократно мочился на себя, согласно военным записям.

Аль-Кахтани сказал Кераму, что во время пыток у него были галлюцинации. В одном он считал, что мертв, и видел призраков, прежде чем воображаемая птица заверила его, что он все еще жив. Он сказал ей, что хочет покончить с собой, чтобы прекратить пытки.

“Интенсивность, с которой я должен был покончить с собой, заключалась не в том, чтобы умереть, а в том, чтобы прекратить психологические пытки, ужасную боль одиночного заключения”, - сказал аль-Кахтани. “Симптомы психологических пыток были ужасающими. Это было даже хуже, чем последствия физических пыток ”.

Во время допросов медперсонал допускался в комнату для проверки жизненно важных показателей аль-Кахтани – иногда три раза в день. Это было сделано для того, чтобы он “мог продолжать” допросы, отмечается в записях.

Согласно военным записям, его дважды госпитализировали из-за аномально медленного сердечного ритма. В одном случае чиновники вызвали рентгенолога с военно-морской базы в Пуэрто-Рико, чтобы прочитать результаты компьютерной томографии аль-Кахтани после того, как его частота сердечных сокращений упала до 35 ударов в минуту. Когда врач не обнаружил “никаких аномалий”, аль-Кахтани был “в капюшоне, в кандалах и на носилках” и на следующий день доставлен обратно в лагерь Рентген для допросов, сообщается в журналах.

6 декабря 2002 года – примерно через две недели после начала допросов - аль-Кахтани рассказал следователям историю о том, что он встречался с бен Ладеном в Афганистане. “Я делаю это, чтобы выбраться отсюда”, - сказал он. На следующий день он отказался от этой истории, заявив, что сделал заявление, потому что на него оказывали давление.

В докладной записке от октября 2008 года военный чиновник утверждал, что признание аль-Кахтани о причастности к “специальной миссии бен Ладена в США, похоже, соответствует действительности и подтверждается сообщениями из других источников”. В документе не уточняется, какой информацией располагали военные или как она была подтверждена.

В июньской оценке 2016 года Керам пришел к выводу, что аль-Кахтани не может получить эффективное психиатрическое лечение, пока он остается в заключении в Гуантанамо. Она рекомендовала освободить его Саудовской Аравии, где правительство заявило, что предоставит ему психиатрическую помощь.

“Глубокие физические и психологические пытки, которым подвергся г-н аль-Кахтани во время допросов, в сочетании с его неспособностью контролировать то, что с ним происходило, привели его к выводу, что у него было только два способа прекратить свои страдания: самоубийство или согласие”, - написал Керам о сеансах пыток. “Таким образом, заявления г-на аль-Кахтани были вынужденными, а не добровольными, надежными или заслуживающими доверия”.

Состояние Аль-Кахтани значительно ухудшилось за последний год. По словам его команды юристов, он пытался покончить с собой трижды за последние девять месяцев во время психотических эпизодов, вызванных шизофреническими галлюцинациями, в том числе проглатывая осколки стекла.

“Тот факт, что такой больной человек, как г-н аль-Кахтани, представляет какую-то угрозу безопасности для Соединенных Штатов, немыслим”, - сказал Скотт Рем, директор Вашингтонского центра жертв пыток, некоммерческой организации, которая оказала давление на администрацию Байдена с целью закрытия Гуантанамо.

В феврале этого года Керам представил еще одно судебное заявление, в котором написал, что аль-Кахтани подвергался “высокому риску самоубийства”.

Решение суда заставляет Белый дом Байдена принимать решения

Изучить судебные протоколы за последние 16 лет в законном стремлении аль–Кахтани к свободе – тайник с более чем 400 документами в период с октября 2005 года по июнь 2021 года - значит совершить путешествие по некоторым из самых отвратительных моментов в новейшей истории Соединенных Штатов.

Правительство сняло с него все обвинения в 2008 году, в чем Сьюзан Кроуфорд, высокопоставленный чиновник администрации Буша, позже призналась Washington Post, потому что он подвергался пыткам. Кроуфорд занимал должность главы военных комиссий в Гуантанамо, и ему было поручено решать, привлекать ли задержанных к суду. Кроуфорд признал, что любая информация, полученная во время этих сессий в лагере Рентген, была неприемлемой в суде.

Прием был беспрецедентным.

Несмотря на снятие обвинений, в военной записке 2008 года говорилось о продолжении содержания аль-Кахтани под стражей, классифицируя его как “представляющего высокий риск” для национальной безопасности.

Юридическая команда Аль-Кахтани приложила многочисленные усилия для его освобождения, особенно после 2008 года, когда обвинения против него были сняты. Все было безуспешно.

Перед лицом этих поражений адвокаты аль-Кахтани в апреле 2017 года решили пойти по неиспытанному юридическому пути для заключенных в Гуантанамо. Они утверждали, что их клиент, как военнопленный, имел право в соответствии с Женевскими конвенциями пройти медицинское обследование у независимой комиссии из трех врачей, известной как смешанная медицинская комиссия.

Адвокаты Аль-Кахтани утверждали, что независимая медицинская экспертиза была гарантирована в соответствии с армейским правилом армии, известным как армейский устав 190-8, внутренним законом, который разрешает репатриацию больных и раненых военнопленных.

Стратегия, по словам адвокатов аль-Кахтани, заключалась в том, чтобы выяснить, согласны ли другие врачи с мнением Керама о том, что аль-Кахтани был настолько психически болен, что не представляет угрозы для Соединенных Штатов и должен быть репатриирован в Саудовскую Аравию. Юристы Министерства юстиции утверждали, что армейское правило не распространяется на заключенных в Гуантанамо.

После многих лет разочарования аль-Кахтани и его команда юристов одержали первую значительную победу. В марте 2020 года судья окружного суда США Розмари Коллиер в 25-страничном заключении приказала американским военным разрешить смешанную медицинскую комиссию для обследования аль-Кахтани и определения его права на репатриацию в Саудовскую Аравию для получения психиатрической помощи.

Приказ судьи потряс Пентагон, который последовательно боролся за то, чтобы помешать гражданским судам решать судьбу заключенных в Гуантанамо. Администрация Трампа обжаловала приказ, который Апелляционный суд Округа Колумбия отклонил в сентябре.

Представитель Пентагона отказался комментировать эту статью, сославшись на продолжающееся дело аль-Кахтани.

15 января, в последние дни президентского срока Трампа, Министерство юстиции сделало еще одну попытку отменить решение Коллайера, подав “ходатайство о пересмотре” в окружной суд США по округу Колумбия, сославшись на изменение правил в последнюю минуту, инициированное тогдашним министром армии РайаномМаккарти объявляет, что заключенные в Гуантанамо освобождены от армейского устава 190-8. Правительство заявило, что новое правило сделало решение судьи спорным.

“В последние часы администрации Трампа они пытались сдвинуть стойки ворот”, - сказал Рамзи Кассем, профессор права Городского университета Нью-Йорка, чья юридическая клиника представляет интересы аль-Кахтани в Центре конституционных прав. “Это правительство, проигравшее по закону, затем пытается изменить закон”.

В ходе судебных разбирательств адвокаты аль-Кахтани утверждали, что попытка изменить правила в последнюю минуту не изменила обязательства правительства соблюдать Женевские конвенции.

Администрация Байдена теперь унаследовала дело и пять раз просила суд о продлении, поскольку он определяет, как оно будет действовать. У него есть время до 8 сентября, чтобы решить, какой курс действий предпринять: продолжать бороться с приказом Коллайера, предоставить смешанной медицинской комиссии доступ к аль-Кахтани или прекратить дело и репатриировать его в Саудовскую Аравию.

Где бы ни падал Белый дом, потенциальные моральные, этические и практические последствия значительны.

Белый дом отказался комментировать дело аль-Кахтани, сославшись на незавершенный судебный процесс.

Если бы Белый дом Байдена разрешил смешанной медицинской комиссии осмотреть аль-Кахтани в Гуантанамо, первой в истории базы, он мог бы создать прецедент, в котором ряд других заключенных могли бы запросить независимые медицинские обследования, которые могли бы выявить условия, которым они подвергались в течение почти двух десятилетий в Гуантанамо. Некоторые случаи. Однако, если правительство откажет аль-Кахтани в медицинском обследовании и поддержит попытку администрации Трампа в одностороннем порядке исключить заключенных Гуантанамо из Женевских конвенций, это может подвергнуть опасности военнослужащих США, захваченных в качестве военнопленных. По словам Фридмана, при сценарии жизни или смерти этим военнослужащим может быть отказано в том же лечении и медицинском обследовании, которого сейчас добивается аль-Кахтани.

На заднем плане вырисовываются ожесточенные дебаты о том, имеют ли заключенные в Гуантанамо право на “надлежащие процессуальные права”, конституционную гарантию справедливого обращения в суде, которая является основой американской судебной системы. Предыдущие администрации утверждали, что такие права на них не распространяются. Согласно недавнему сообщению New York Times, юридическая команда администрации Байдена разделилась по этому вопросу. Администрация еще не заняла публичную позицию по этому вопросу.

Однако недавно, 19 июля, Белый дом Байдена поставил свою первую печать на политике Гуантанамо, разрешив передачу заключенного Абдула Латифа Насера в Марокко. Поскольку Насер, которому никогда не предъявлялось обвинение в совершении преступления, был оправдан для репатриации в 2016 году, неясно, представляет ли этот шаг значительный сдвиг в политике.

Тем временем, пока в Вашингтоне разыгрывается битва за будущее Гуантанамо, аль-Кахтани проводит свои дни в изоляции в своей камере. Он избегает других заключенных из-за своих вспышек шизофрении, отметил Керам в заявлении суда от августа 2020 года.

В недавнем телефонном разговоре со своим адвокатом Кассемом аль-Кахтани сказал, что выжил в надежде снова увидеть свою семью. Несекретные записи этого звонка, по словам Кассема, показывают отчаяние, которое испытывает его клиент.

“Для меня здесь нет жизни”, - сказал аль-Кахтани своему адвокату. “Если у меня и есть будущее, то оно за пределами этого места”.