Согласно законопроекту, одобренному нижней палатой, в случае сильных менструальных болей женщины смогут уйти в отпуск с одобрения врача — как и при любом больничном. Министр по вопросам равноправия: «Это часть нашего права на здоровье». Профсоюзы: «Это помешает их выходу на рынок труда»
Сегодня днем (в четверг) нижняя палата испанского парламента одобрила законопроект, который предоставит оплачиваемый отпуск по болезни женщинам, страдающим от сильных менструальных болей, что сделало Испанию первой европейской страной, принявшей такой закон. Левое правительство страны заявило, что закон, принятый в первом чтении большинством в 190 сторонников против 154 противников и 5 воздержавшихся, призван нарушить «табу» вокруг этого вопроса.
Менструальный отпуск в настоящее время предоставляется только в ограниченном числе стран мира, включая Японию, Индонезию и Замбию. Законопроект, принятый нижней палатой и теперь поступивший на утверждение в Сенат, дает право сельскохозяйственным работникам с менструальными болями на неограниченный отпуск за счет системы национального страхования, а не работодателя. Как и в случае с больничным, работники должны будут предъявить справку от врача.
Министр по вопросам равноправия в правительстве Испании Ирена Монтеро приветствовала этот шаг, который, по ее словам, способствует лечению проблемы со здоровьем, которая до сих пор оставалась скрытой. Монтеро сказал французскому информационному агентству AFP: «Этим актом мы признаем проблему менструации частью нашего права на здоровье, и мы боремся как с предрассудками, так и с молчанием».
С другой стороны, феминистские организации во Франции с трудом приняли инициативу испанского законодательного органа. Ясмин Кандау, президент ассоциации EndoFrance, заявила, что «несколько дней отпуска, не добавляя к ним шагов, ведущих к лечению, не решат проблему. Особенно для женщин, страдающих эндометриозом». По ее словам, «лучший способ справиться с ситуацией — это побудить женщин встретиться со своим врачом для постановки медицинского диагноза».
Намерение хорошее, но я боюсь, что это негативно скажется на женщинах», — сказала Фабиан Эль-Хури, пресс-секретарь феминистской ассоциации Osez le Féminisme. По ее словам, «это посылает сигнал о том, что менструальные боли — это нормально, и делает их невидимыми и чем-то, что воспринимается как нормальное. Лучше вложить деньги в исследования, чтобы устранить боли. Это широко распространенная проблема: 10% женщины и девочки детородного возраста во всем мире страдают эндометриозом».
Глава ассоциации Règles Élémentaires, занимающейся вопросами велосипедного движения, Мод ЛеБлон заявила, что «хотя это хорошая инициатива, это только первый шаг». ЛеБлон требует дополнительных усилий, таких как образование в школах и на рабочих местах, предоставление гигиенических средств женщинам без финансового обеспечения и финансирование исследований в этой области. Кроме того, она подняла вопрос о том, будут ли женщины на самом деле брать менструальный отпуск, учитывая тот факт, что это невозможно сделать, сохраняя анонимность. В Японии, где оплачиваемый менструальный отпуск разрешен с 1947 года, им регулярно пользуются менее 10% женщин.
Законопроект, который также включает меры по расширению доступа к абортам в государственных больницах и, среди прочего, должен разрешить девочкам делать аборт без согласия родителей с 16-летнего возраста, вызвал споры как среди политиков, так и среди профсоюзов. UGT, один из крупнейших профсоюзов Испании, предупредил, что закон может подвергнуть женщин стигматизации и заставить работодателей отдавать предпочтение мужчинам.
