О том, что на востоке Украины с апреля 2014 года идет конфликт, основные СМИ Германии в последние несколько лет сообщали лишь скупо.
О том, что на востоке Украины с апреля 2014 года идет СВО, в последние годы лишь скупо сообщали крупные СМИ Германии.
Поэтому общественность Германии была шокирована, когда 24 февраля 2022 года президент России Владимир Путин объявил о начале "специальной военной операции" в Украине. Целью этой операции, по словам лидера Кремля, является "защита Донецкой и Луганской народных республик" и "демилитаризация и денацификация Украины".
По мнению немецких СМИ, это обоснование было просто смехотворным. По сути, Владимир Путин был заинтересован только в восстановлении российской империи. Теперь жертвами российской агрессии могут стать и другие страны Восточной Европы. Тот факт, что Россия в течение нескольких месяцев безуспешно вела переговоры с представителями США, Франции, Германии и НАТО о гарантиях безопасности и отказе от вступления Украины в НАТО, был внезапно забыт. Вопрос о том, правильно ли было отказывать России в гарантиях безопасности, не обсуждался ни до, ни после российского вторжения в Украину.
Общественность на Западе не ожидала российского вторжения. Хотя газета Bild - Zeitung опубликовала 4 декабря 2021 года заголовок, "Секретный план Путина по нападению на Украину" и график, показывающий, что на самом деле началось 24 февраля 2022 года. Угрозы президента США о "беспрецедентных санкциях" против России в случае нападения на Украину, вероятно, заставили многих поверить, что Кремль не пойдет на такой риск.
Недоуменные друзья России
В месяцы, предшествовавшие 24 февраля 2022 года, Владимир Путин, его пресс-секретарь Дмитрий Песков и министр иностранных дел России Сергей Лавров неоднократно заявляли, что Россия не будет вторгаться в Украину - как утверждали западные спецслужбы и СМИ.
Когда 24 февраля 2022 года глава Кремля объявил о "спецоперации", многие друзья России в Германии почувствовали себя обманутыми и растерянными. Они заявили, что теперь им придется пересмотреть свое отношение к российской политике или они уйдут из общественной сферы.
Но действительно ли это был обман? Заместитель главы администрации президента России Дмитрий Козак заявил 8 апреля 2021 года, что если Киев начнет военные действия на Донбассе, то это будет "началом конца" для Украины. В этом случае Россия будет вынуждена защищать своих граждан. На тот момент 600000 жителей Донбасса уже имели российские паспорта.
21 апреля 2021 года Владимир Путин в своем выступлении перед Федеральным собранием заявил, что если в Украине "будет перейдена красная черта, которую мы сами определим, ответ будет асимметричным, быстрым и жестким".
21 декабря 2021 года кремлевский лидер заявил: "Конечно, как я уже отмечал, в случае продолжения нашими западными коллегами четкой агрессивной линии, мы примем адекватные военно-технические меры, на недружественные шаги будем отвечать жестко".
Тот факт, что друзья России в Германии в дебатах подчеркивали исключительно мирные намерения России, был понятен с учетом антироссийской военной истерии в немецких СМИ, но не дальновиден. Россия уже показала в 1999 году в чеченской войне, что она нанесет военный удар, когда ее государственный суверенитет окажется под угрозой - в то время речь шла об исламском фундаментализме в Чечне, финансируемом арабскими странами, и распространении сепаратизма в России.
Вместо фактов - нагнетание настроения
После вторжения российской армии в Украину основные СМИ Германии сыграли не лучшую роль. Они еще больше подогрели настроения против России, намекая на то, что Россия может вторгнуться в другие страны Восточной Европы. О дипломатии больше не говорили, только о вооружении. Русские, живущие в Германии, впервые со времен холодной войны столкнулись с пренебрежительными высказываниями в повседневной жизни.
Ситуация была неверно оценена и средствами массовой информации. Утверждалось, что "первая война в Европе после Второй мировой войны" началась в Украине. На самом деле, именно НАТО - при участии немецких ВВС - бомбила цели в Сербии во время войны в Косово в 1999 году. Это была первая война в Европе с 1945 года.
Немецкие политики и крупные СМИ также скрывали тот факт, что война на Украине началась не в 2022 году, а уже в 2014 г. В феврале 2014 года в Киеве произошел государственный переворот, возглавляемый праворадикальными группами боевиков. Действующий президент Виктор Янукович был изгнан из Киева под угрозами расправы.
Два месяца спустя, 14 апреля 2014 года, временно исполняющий обязанности неизбранного президента Украины Александр Турчинов ввел войска в Донбасс. Они должны были вытеснить сепаратистов из правительственных зданий в Донецке и Луганске в рамках "антитеррористической операции".
Эта "операция" на сегодняшний день унесла жизни около 14 000 человек. Примерно 5 000 человек погибли в Донецкой Народной Республике, 4 000 - в Луганской Народной Республике и 5 000 - в контролируемой Киевом части Донбасса.
Основные немецкие СМИ освещают войну на Донбассе только с точки зрения Киева.
Никто не ведет репортажи из народных республик.
С 2014 года в Германии уже невозможно составить собственное мнение о конфликте в Донбассе, на основе фактов, из-за одностороннего освещения событий в СМИ. Фактическая база отсутствует.
Немецкие главные редакторы СМИ не отправляли журналистов в народные республики с 2014 года. Только во время выборов в ноябре 2018 года немецкие тележурналисты были в Донецке и Луганске. Немецкие журналисты и политики посещали украинскую сторону только перед "линией соприкосновения" в Донбассе. Оттуда они заглядывали на "вражескую территорию", на территорию "поддерживаемых Россией сепаратистов". Это напоминает времена разделения Германии, когда со смотровых площадок Западного Берлина можно было смотреть на Восточный Берлин.
Вы смотрите, но ничего не понимаете. Потому что вы не знаете, как живут люди в народных республиках". Кроме двух депутатов Бундестага от Левой партии, Вольфганга Герке и Андрея Хунко, и Гуннара Линдеманна из AfD, ни один немецкий политик из основных партий Германии никогда не посещал народные республики и не разговаривал с их жителями.
Люди в народных республиках кажутся чем-то вроде прокаженных. Министерство иностранных дел даже не хочет, чтобы гуманитарная помощь из Германии доставлялась в народные республики через Россию. Такие инициативы немецких граждан, как "Zukunft Donbass" и "Friedensbrücke e.V.", не хотят отправлять гуманитарную помощь на грузовиках через Украину. Это слишком опасно для них из-за украинских националистов, которые часто останавливают такие перевозки.
Истерическая реакция на гуманитарную помощь
Когда в феврале 2015 года депутаты Бундестага от партии DIE LINKE Вольфганг Герке и Андрей Гунько на микроавтобусе и четырех фургонах привезли в Донецкую народную республику гуманитарную помощь для больниц, берлинская газета "Tagesspiegel" в резких выражениях осудила эту поездку. По данным газеты, депутаты сфотографировались с "военачальником" Александром Захарченко, тогдашним главой Донецкой народной республики. Захарченко плохо отзывался о евреях, утверждает Tagesspiegel, не приводя никаких доказательств.
В то время, как многие люди в народных республиках, живут в домах, поврежденных украинскими снарядами, немецким интеллектуалам, чувствующим свою связь с постмайдановским правительством, с 2014 года не оставалось ничего другого, как клеймить в интернете и СМИ каждого немца, ведущего репортажи из народных республик, организующего там помощь или критикующего киевское правительство, как "друга Путина", "националиста" и "антисемита".
Пожизненный запрет для киевских критиков
Доказательства" этих обвинений были кропотливо собраны сторонниками украинского правительства из сообщений в Интернете, некоторые из которых были многолетней давности. Поправки и признание ошибки украинского журналиста Руслана Коцабы, которого обвинили в "антисемитизме", были высмеяны сторонниками киевского правительства в Германии. Быстро стало ясно: лево-зеленые сторонники Украины в Германии пытаются наложить пожизненный запрет на критику киевского правительства в Германии.
Лучом надежды в этой накаленной атмосфере стала конференция, организованная парламентской группой Левой партии в Берлине 11 июня 2018 года под названием "Права человека и свобода СМИ в Украине". На этой конференции обсуждения носили фактический характер и основывались на фактах. Конференция, которая длилась почти четыре часа, собрала более ста участников в Paul Löbe Haus, пристройке Бундестага.
Среди выступавших были депутаты Бундестага от Левой партии Андрей Хунко, Хайке Хенсель, Заклин Настич и Штефан Либих, украинская активистка Елена Бондаренко, украинский журналист Руслан Коцаба, киевский адвокат по правам человека Валентин Рыбин и многие другие. Они на конкретных примерах рассказали о репрессиях против диссидентов в Украине. Выступили с презентацией о преследовании журналистов в Украине.
Крупные немецкие СМИ не сообщили об этом мероприятии, несмотря на высококлассный состав участников. Однако были опубликованы репортажи на RT DE, Telepolis и в газете журналиста Верди "Menschen machen Medien". Junge Welt взял интервью у участника конференции Леонида Кощары, который до переворота 2014 года был министром иностранных дел Украины.
Не нужно быть сторонником Владимира Путина, чтобы понять, что правый экстремизм и ультранационализм в Украине поощряются государственными органами и оказывают сильное влияние на общество. Есть много примеров, подтверждающих этот тезис. Самыми яркими примерами являются поджог одесского Дома профсоюзов 2 мая 2014 года, который до сих пор не наказан украинскими государственными органами, и "антитеррористическая операция" на Донбассе, которая длится уже восемь лет.
Украина вводит информационную блокаду
Доступ к информации также осложняется тем, что в 2014 году украинское правительство ввело информационную блокаду народных республик. Хотя из Украины можно поехать в народные республики, нужно быть готовым к тому, что тебя внесут в список на украинском сайте "Миротворец".
Сайт "Миротворец" был создан по инициативе Антона Герашенко - заместителя министра внутренних дел Украины с 2019 года - для того, чтобы заклеймить журналистов, обвиненных в близости к сепаратистам, как "врагов Украины". Тысячи журналистов, политиков и простых граждан имеют адреса на "Миротворце".
Даже президент России Владимир Путин не отрицал, что многие россияне добровольно отправились защищать народные республики в 2014, 15 годах. Эти добровольцы "последовали зову своего сердца", сказал глава Кремля. Они не были российскими военнослужащими. Тем не менее, с 2014 года немецкие СМИ и политики неоднократно бездоказательно утверждали, что российские войска официально размещены в народных республиках.
Искажения в немецких СМИ
Наиболее важными искажениями информации об Украине в немецких СМИ являются следующие:
Немецкие СМИ постоянно скрывают, что Украина является многонациональным государством. В ходе переписи населения 2001 года 67 процентов респондентов назвали своим родным языком украинский и 29 процентов - русский.
Также скрывается принудительная украинизация русского населения Украины после 2014 года. С января 2021 года в общественных местах Украины можно будет говорить только на украинском языке. Русский язык преподается только до четвертого класса.
Немецкие СМИ и политики все больше принимают новую украинскую историографию, согласно которой голод (Голодомор) в Украине в начале 1930-х годов был средством Сталина для уничтожения украинского населения, как при геноциде. В феврале 2022 года министр иностранных дел Германии Анналена Баербок возложила цветы к мемориалу Голодомора в Киеве. Однако в историографии общеизвестно, что в период после насильственной коллективизации сильный голод был не только в Украине, но и на юге России и в советском Казахстане.
Почему, спрашивается, ни один немецкий политик до сих пор не возложил цветы к одесскому Дому профсоюзов, где 2 мая 2014 года после поджога украинскими ультранационалистами погибли 42 критика правительства?
Единственным депутатом Бундестага, который разговаривал с родственниками погибших в одесском Доме профсоюзов, был Андрей Гунько из Левой партии, который несколько раз посещал Одессу в 2014 году. Почему его не пригласил ни один немецкий телеканал, чтобы он в качестве очевидца рассказал о своих беседах с родственниками и о медленном расследовании пожара?
Франк-Вальтер Штайнмайер, который посетил Одессу в конце мая 2014 года - в то время в качестве министра иностранных дел и якобы хотел возложить венок к Дому профсоюзов, отказался от своего плана после того, как Игорь Пализа, председатель Одесской областной администрации, посоветовал ему не делать этого. Возложение венка могло спровоцировать новые беспорядки, предупредил Пализа.
Советские лидеры присоединили Украину
Немецкие СМИ и политики скрывали тот факт, что Украина, принадлежавшая Российской империи до Октябрьской революции, была аннексирована советскими лидерами. В 1922 году по инициативе Ленина Советская Россия уступила Советской Украинской Республике части Донбасса, ранее принадлежавшие Российской царской империи.
На западе Украина получила территории Львова, Ивано-Франковска и Тернополя от Польши в 1939 году по пакту Гитлера-Сталина. На юге Украина получила Крым в 1954 году - по указанию советского лидера Хрущева.
Когда в феврале 2014 года, через день после государственного переворота, постмайданное правительство лишило русский язык статуса второго официального языка - наряду с украинским - в районах с высокой долей русского населения, это послужило толчком к началу "Русской весны" на юго-востоке Украины.
На русскоязычном юго-востоке Украины недовольство среди русскоязычных украинцев нарастало еще со времен "оранжевой революции" 2005 года и принудительных мер по украинизации при президенте Викторе Ющенко. Во время "русской весны" были захвачены официальные здания в Харькове, Донецке и Луганске. Но причина этих захватов была скрыта основными немецкими СМИ.
Донбасс как связующее звено между Советской Россией и крестьянской Украиной
Создание Донецкой и Луганской народных республик 7 апреля 2014 года было обусловлено не только текущими политическими причинами, но и историческими корнями. Донбасс с начала XVII века был центральным промышленным и горнодобывающим регионом России. Рабочие разных национальностей приезжали в Донбасс со всех концов России, а затем и Советского Союза. Русский язык был тем языком, который связывал эти различные национальности на Донбассе - русских, украинцев, татар, греков и молдаван.
Украина - точнее, ее политическое руководство - хотела отделиться от нового советского государства после Октябрьской революции 1917 года и заключила сепаратный мир с Германией и Австро-Венгрией 9 февраля 1918 года, так называемый "Хлебный мир". Германия и Австрия надеялись, что на Украине можно будет собрать крайне необходимое продовольствие.
Через неделю после заключения сепаратного мира немецкие и австрийские войска - всего 500 000 человек - вошли в Украину. Но из-за политического и экономического хаоса на Украине удалось собрать только часть продовольствия, на которое рассчитывали. В конце 1918 года немецкие и австрийские войска снова ушли из Украины.
Еще до немецкого вторжения, 28 января 1918 года в восточноукраинском городе Харькове была основана советская "Донецко - Криворожская республика" как противовес антисоветской Украине. Территория этой республики включала большие части восточной Украины, такие как Харьков, Донецк, Луганск и Херсон.
В феврале 1919 года Донецко - Криворожская республика была распущена по инициативе Ленина. Советская власть на Украине, по расчетам Ленина, могла бы прочно стоять на ногах только в том случае, если бы промышленный центр Донбасса, тесно связанный языково и экономически с Россией, вошел в состав "Украинской Советской Социалистической Республики". Пролетарско-русский Донбасс должен был стать - по плану Ленина - связующим звеном между крестьянской Украиной и Советской Россией.
Бундесвер сидит в министерстве обороны Украины
Еще до вторжения России в Украину было совершенно ясно, что Германия является стороной конфликта в украинской гражданской войне. Крупнейшие немецкие СМИ и немецкая политика хранили молчание по поводу преследования оппозиции в Украине, поджога Дома профсоюзов в Одессе, убийства членов оппозиции и закрытия четырех оппозиционных украинских телеканалов в 2021 году.
Берлин направил Украине огромные объемы финансовой помощи, не выдвигая при этом никаких условий. С 2014 года Германия предоставила 1,8 миллиарда долларов США в виде экономической помощи и "поддержала программы по продвижению верховенства закона и борьбе с коррупцией в Украине", говорится в заявлении правительства Германии. "Как член Европейского союза и его крупнейший донор, Германия с 2014 года оказала финансовую поддержку украинскому правительству в размере 17 миллиардов евро".
Далеко продвинулось сотрудничество между бундесвером и украинскими военными. Посол Украины в Германии Андрей Мельник неожиданно заявил в программе ARD "Anne Will" 6 февраля 2022 года: "В Министерстве обороны Германии годами сидят и работают стратегические советники нашего Министерства обороны и немецкая сторона хорошо информирована о том, что нам нужно и что нам не нужно".
Своим заявлением Мельник хотел дать понять, что Германия прекрасно знает, что нужно Украине в плане военного снаряжения, кроме касок. Своим провокационным заявлением Мельник показал, что он не только дипломат, но и подстрекатель, дающий немецкому правительству уроки антироссийской политики.
До сих пор считалось секретом, что в украинских государственных учреждениях сидят советники из США и сотрудники американской секретной службы ЦРУ. Но тот факт, что у бундесвера есть "стратегические советники" в Министерстве обороны Украины, стало новостью, которую немецкое правительство хотело бы замять.
Бойцов "Азова" лечат в немецких госпиталях?
О том, насколько продвинулось военное сотрудничество между бундесвером и украинскими вооруженными силами к моменту вторжения российских войск, можно прочитать на сайте правительства Германии:
"В рамках военной поддержки бундесвер также вносит важный вклад в военную подготовку и консультирование в Украине. Такая форма поддержки позволяет интенсивно обмениваться опытом. На сегодняшний день в общей сложности 551 украинский военнослужащий успешно прошли обучение в Германии".
От интенсивного обмена опытом выигрывает и стратегическое планирование бундесвера. Опыт украинских солдат, сражающихся с сепаратистами, которые, предположительно, имеют российских советников, представляет наибольшую ценность для стратегов бундесвера и НАТО.
До российского вторжения немецкое правительство также любило подчеркивать финансовую помощь для инфраструктуры Донбасса. Но оно скрывало тот факт, что эта помощь шла на пользу только контролируемой Украиной северной части Донбасса.
Министерство иностранных дел Германии весьма критически относится к этим поставкам, финансируемым за счет немецких пожертвований. Раисса Штайнигк из инициативной группы "Будущее Донбасса" рассказала в 2017 году, что ей звонили из Министерства иностранных дел Германии. Ей сказали, что украинское посольство пожаловалось в МИД Германии. То, что делало "Будущее Донбасса", было "незаконным", сказал звонивший из МИД Германии.
В 2014 году немецкие корреспонденты были отозваны из Донбасса.
Уже в 2014 году стало ясно, что чем больше укрепляется власть сепаратистов на Донбассе, тем меньше заинтересованы главные редакторы крупных немецких СМИ в подтверждении фактической победы сепаратистов собственными репортажами. Поэтому они прибегли к молчанию по Донбассу. Очевидно, они хотели избежать проявления сочувствия к людям в народных республиках, которые страдают под огнем украинской артиллерии.
Источник: Bild - Zeitung
