Семья надеется спасти знаменитый викторианский дом во Фрутвейле
Потомки, оставшиеся во главе дома Коэна Брея, просят помощи в восстановлении исторического 141-летнего дома в Окленде.
2021 год стал поворотным для сестер Пэтти и Нэнси Дональд, президента и вице-президента Cohen Bray House , викторианского дома 1880-х годов во Фрутвейле, который является официальной достопримечательностью Окленда, а также некоммерческим центром сохранения, в котором проводятся общественные экскурсии и общественные мероприятия. Весной того же года давний смотритель дома Кеннет Кристофер Гиллиланд — потомок семьи Коэн Брей, проживший в доме 30 лет, — скончался, оставив сестрам сложную задачу найти кого-то нового для заботы. Для 141-летнего дома.
Как и в случае с Gilliland, Cohen Bray House для сестер Дональд — больше, чем просто историческое здание. Это их семейный дом, построенный для их прабабушки и дедушки Эммы и Альфреда. Вот почему братья и сестры посвятили себя руководству некоммерческой организацией дома и надзору за ее сохранением. Но в отличие от большинства домов, которые требуют регулярного обслуживания на предмет износа, забота о доме Коэна Брея, который внесен в Национальный реестр исторических мест, означает восстановление его до его первоначальных дней славы 1880-х годов.
Как появился дом Коэна Брея
Дом был построен и обставлен между 1882 и 1884 годами в качестве свадебного подарка от Джулии Мозес и Уотсона Августа Брей их дочери Эмме Брей и ее мужу Альфреду Х. Коэну, которые поженились в 1884 году. Дом был обставлен высококачественными предметами, типичными для Особняки Нью-Йорка того времени. Вся оригинальная мебель остается в доме сегодня.
Уотсон Огастес Брей был одним из многих бизнесменов, которые разбогатели в Ист-Бэй во время золотой лихорадки. Состоятельные семьи, такие как Бреи, смогли приобрести землю в Окленде после окончания мексиканско-американской войны в 1848 году и Закона о земле Калифорнии 1851 года. Этот закон требовал, чтобы калифорнийцы — потомки первых испанских поселенцев Калифорнии — подтверждали свои права собственности на землю в Суды штатов, и многие, в том числе семья Перальта, владевшая большей частью Восточного залива, потеряли свои земли.
Коэн Брей Хаус
Фасад дома Коэна Брея, расположенного на 29-й авеню. Кредит: Амир Азиз
В 1885 году, через год после того, как Эмма и Альфред Коэн переехали в свой дом, Уотсон Огастес Брей должен был доказать, что участки, на которых сейчас стоит дом, на самом деле были подарены его дочери. После серии судебных тяжб с должниками и сотрудниками, присвоившими деньги семейного бизнеса, Брей был вынужден продать с аукциона большую часть своей земли, которая тогда называлась Дубовой фермой, и потерял 200 акров.
Эмма и Альфред прожили в этом доме всю оставшуюся жизнь, и в доме родились их четверо детей. Младшая дочь, Эдит Эмелита, продолжала жить в доме до своей кончины в 1990 году. Гиллиленд, двоюродный брат Пэтти и Нэнси Дональд, был последним членом семьи, который жил и умер в доме.
Начало масштабного мероприятия
Примерно через год после начала пандемии, когда впервые на памяти после смерти ее двоюродного брата никто не жил в доме, Пэтти Дональд решила покопаться в чертежах дома и приступила к трудной задаче, проходя комнату за комнатой, чтобы определить, сколько из дом нуждался в реставрации.
«Из-за COVID я могла просто сидеть дома и увеличивать масштаб каждой из комнат», — вспоминает она. «Слава богу, Нэнси все еще рядом… [мы] разобрали все вместе».

В то время как Пэтти наблюдала за усилиями по сохранению и реставрации, Нэнси документировала и классифицировала все предметы в доме, работала с волонтерами и выполняла административные обязанности.
Обширный список потребностей дома включал замену оригинального пола в различных комнатах, обнаружение и восстановление оригинальной коллекции Локка и Монтегю на кухне, восстановление замысловатых врезных дверных замков по всему дому, установку УФ-пленки на окнах для защиты от солнца. Продолжая портить оригинальную мебель и ковры, восстанавливая деревянные оконные рамы. По словам Пэтти, в доме более 80 окон.
Сестры решили, что следующий смотритель должен не только знать, как ухаживать за историческими домами и восстанавливать их, но и любить дом так же сильно, как семья. Это был первый случай в истории, когда не член семьи вступал во владение.
«Должна быть прозрачность, когда вы работаете с людьми, и они живут в вашем доме», — сказала Пэтти. Но когда дело дошло до поиска подходящей пары, сестры не знали, с чего начать. Поэтому они обратились за помощью к Хизер Крафт, смотрительнице другого исторического дома через залив, дома Хааса-Лилиенталя в Сан-Франциско.
«Она была очень любезна и уделяла нам так много времени», — сказала Пэтти.
Посоветовавшись с Крафтом, сестры разместили вакансию и получили восемь откликов. Все они прошли квалификацию, но дуэт, который в конечном итоге был выбран, Марк и Элизабет Сент-Годенс, попал к сестрам по счастливой случайности. Пэтти работала над проектом в своем собственном доме в Олбани и наняла Марка, чтобы он сделал кое-какие работы по дереву. Пока она собирала припасы для дома Коэна Брея, он заметил ее и спросил, для чего все это. Пэтти объяснила, что ищет нового смотрителя. Марк и его жена Элизабет прислали заявление на следующий день.
«У нас есть напарник, потому что он умеет работать с деревом и у него есть все инструменты», — сказала Пэтти о Марке, который семь месяцев назад переехал жить и работать в Cohen Bray вместе с Элизабет. «После того, как мой двоюродный брат умер, его друзья забрали все, и у нас не осталось инструментов, чтобы начать восстановление», — продолжила Пэтти. «А его жена [Элизабет] очень натуралистка и любит животных. Так что она задокументировала все 35 или 36 [видов] птиц, обитающих на этом полуакре», — сказала она о обширном саду за домом, который заполнен местными растениями.
Восстановить исторический дом недешево
Еще до того, как въехали Сент-Годены, Пэтти начала проводить собственные реставрационные работы на кухне, в том числе на оригинальной угольной печи 1883 года, которая была закрыта и использовалась как шкаф с начала 1900-х годов. Она также удалила с кухни асбестовый пол и грязь от угля, скопившегося на поверхностях, и нанесла свежую краску. Когда въехали Сент-Годены, Марк взял на себя задачу по ремонту и восстановлению кухонных окон и дверей.
Пэтти также начала обращаться с призывами о пожертвованиях к членам некоммерческой организации через свой информационный бюллетень для поддержки восстановления. «Рост нашего членства необходим для того, чтобы мы могли покрыть наши основные расходы», — сказала Пэтти. Хотя братья и сестры документировали историю дома на веб-сайте в течение последних 20 лет, эти усилия не увенчались успехом, пока она не начала публиковать фотографии работы на страницах дома Коэна Брея в Facebook**** и Instagram****, особенно среди тех, кого она называет «сделай сам». ».
«Мы много просили о пожертвованиях, и самое смешное, что мы ничего не получили. А потом пошли пожертвования», — сказала она. «Люди видели, что мы делаем, и знали, что мы серьезно относимся к делу. Один человек пожертвовал 10 000 долларов, а для нас это как миллион долларов».
Пока работа на кухне шла полным ходом, Пэтти задумалась о замене оригинального узорчатого линолеума на полу в кладовой дворецкого, заднем холле и бельевом шкафу наверху. Бывший член совета директоров Хэнк Данлоп связал ее со Spicher and Company , специалистом по винтажным виниловым напольным покрытиям. Пэтти вырезала часть старого пола и отправила его на переделку.
После того, как Сент-Годен были наняты и обустроены, следующим шагом Пэтти было сотрудничество с членами совета директоров Cohen Bray House, чтобы составить бюджет и выяснить, какие аспекты проекта реставрации следует расставить в приоритете. Доходы снизились из-за того, что все программы некоммерческой организации были приостановлены в 2020 году; его туры и другие мероприятия не возобновлялись до мая 2021 года. И без специального автора грантов на данный момент, по словам Пэтти, некоммерческая организация в значительной степени полагалась на пожертвования и членство в качестве источника дохода.
На данный момент Марку удалось восстановить восемь окон дома. Но осталось сделать более 70, и, по оценкам Пэтти, некоммерческой организации потребуется собрать около 3 миллионов долларов, чтобы завершить всю реставрацию, включая ремонт фундамента, который провисает из-за повреждения водой, и разрушающегося дымохода, которые вызывают трещины. На стенах.
«Нам отчаянно нужна помощь мудрых людей, которые умеют собирать деньги и умеют выполнять строительные работы», — сказала Пэтти.
Сохранение частички истории Окленда и общественного ресурса
Хотя сестры Дональд никогда не жили в доме Коэна Брея, они с любовью вспоминают, как отмечали там пасхальные выходные, рабочие вечеринки, празднование Четвертого июля и рождественские посиделки.
Когда Эдит Эмелита — младшая дочь Коэнов Бреев — скончалась в 1990 году, семье пришлось решать, что делать с домом и всей его мебелью, и именно тогда некоммерческая организация Cohen Bray House, Викторианский центр сохранения в Окленде, был сформирован.
«Мы что, все выбрасываем и продаем дом? Или мы создаем что-то, чтобы показать людям историю нашей семьи и дома?» Пэтти рассказала о решении семьи превратить дом в общественный ресурс.
Коэн Брей Хаус
Пэтти показывает генеалогическое древо семьи и узорчатые обои из комнаты Эмилиты.
Коэн Брей Хаус
Пэтти показывает спаржу со двора. Кредит: Амир Азиз
Дом Коэна Брея стал достопримечательностью Окленда 7 января 1975 года (перечислен как «Дом Альфреда Х. Коэна») и является одной из 145 таких достопримечательностей в городе.
Пэтти сказала, что события 1885 года, которые едва не привели к тому, что их семья потеряла дом, сыграли роль в их решении теперь восстановить его до его расцвета. Ее видение состоит в том, чтобы дом оставался доступным для любителей местной истории и студентов Окленда, чтобы они могли узнать о саду и всех его местных растениях. Он также будет оставаться центром сохранения и изучения для строителей, архитекторов, дизайнеров интерьеров и всех, кто интересуется архитектурой конца 19-го и начала 20-го веков и викторианской эстетикой.
«Поскольку все больше людей интересуются работой, которую мы делаем, я надеюсь, что мы сможем сохранить дом», — сказала Пэтти. «И сделать так, чтобы наши соседи по Фрутвейлу были частью этого».
можно немного картиночек вставлять пожалуйста)а так отлично)