Мнение: Как ужасный роман тирана помог развенчать предпосылку обреченной войны

Мнение: Как ужасный роман тирана помог развенчать предпосылку обреченной войны

Си-Эн-Эн

—

Одной из самых известных цитат, приписываемых французскому философу Альберу Камю, является утверждение, что «вымысел — это ложь, посредством которой мы говорим правду».

Для Камю, который служил во французском Сопротивлении во время Второй мировой войны и получил Нобелевскую премию по литературе в 1957 году, понятия правды и реалий войны были неразрывно связаны в литературе и повествовании как форме сопротивления. Как он писал в 1951 году, «те, кто умеет в нужный момент восстать против истории, действительно продвигают ее интересы».

Камю погиб в трагической и загадочной автокатастрофе в 1960 году в возрасте 46 лет. Если бы он этого не сделал, он мог бы быть тесно связан с «Поэмой» американской поэтессы Мюриэль Рукейзер, включенной в ее сборник 1968 года «Скорость тьмы», который начинается « Я жил в первом веке мировых войн. / Большую часть утра я был бы более или менее безумным» и заканчивается словами «Я жил в первом столетии этих войн», предполагая, что какими бы катастрофическими ни были эти конфликты, они, несомненно, еще впереди.

Когда мир оглядывается на 20 лет назад, на 19 марта 2003 года, когда тогдашний президент Джордж Буш отдал приказ о вторжении США в Ирак, слова Камю и Рукейзера приобретают более актуальный контекст; Наверняка немногие эпизоды из недавней памяти так прямо олицетворяют мощь лжи, маскирующейся под правду, или растущее чувство оторванности от реальности, как война в Ираке.

И все же, как заявил на этой неделе Питер Берген в своем обширном интервью с малоизвестным агентом ФБР, существует более прямая связь между строкой Камю о вымысле и тем, что неправда, лежащая в основе войны в Ираке, — что Саддам Хусейн владел оружия массового поражения и был в сговоре с террористами «Аль-Каиды» — было опровергнуто.

Для агента Джорджа Пиро , которому было поручено допросить Хусейна после того, как тот был обнаружен в дыре в Северном Ираке, настоящим произведением вымысла стала ложь, с помощью которой он начал раскрывать правду, переписавшую историю. За семь месяцев долгих допросов Пиро наладил личную связь с бывшим силачом — в какой-то момент даже принес домашнее печенье от матери Пиро на 67-й день рождения свергнутого лидера.

Но их разговор начался с книги. Как Пиро сказал Бергену: «Люди спрашивали меня о первом допросе Саддама, который я сделал, говоря: «Какая была тема?» Большая часть того первого разговора была о его опубликованном романе, потому что я знал, что он не собирался лгать об этом . И я исследовал и изучил книгу», «ужасное» художественное произведение под названием «Забиба и король» (как оказалось, Хусейн далеко не единственный мировой диктатор с неудавшимися литературными амбициями). После того, как они установили взаимопонимание в течение нескольких месяцев, Хусейн поделился с Пиро тем, что он не любит Усаму бен Ладена и не верит в идеологию «Аль-Каиды», и что, как Пиро сказал Бергену, «Конечно, у Ирака не было оружия массового уничтожения, которое мы подозревали. у него было».

Двадцать лет спустя, когда после российской агрессии на Украине не так сложно поверить в пугающую перспективу мирового конфликта, Берген задался вопросом: стоило ли оно того, чтобы вторгнуться в Ирак и свергнуть тирана? На этот вопрос невозможно ответить, и в некотором смысле он упускает суть, размышлял Берген, писавший из Сулеймании, Ирак. Конфликт « создал прецедент для неспровоцированных войн, которые мы наблюдаем сегодня в Украине и которые русские уже используют с пользой», — написал он. Между тем, народ Ирака продолжает бороться за лучшее будущее, и «шанс» его страны двигаться вперед — это самое главное все эти годы спустя.

Война в Ираке также оставила США незавершенными делами, писали член палаты представителей Барбара Ли , демократ из Калифорнии, и Бриджит Мойкс из Комитета друзей по национальному законодательству, утверждая, что первоначальное Разрешение на использование военной силы (AUMF), которое сделало возможное вторжение должно быть отменено. «Существует тенденция отбрасывать главы американской истории такого масштаба как трагедию прошлого», — заявили Ли, один из немногих ярых противников этой меры в Конгрессе, и Мойкс. Но, «отменив AUMF Ирака 2002 года, законодатели (в Конгрессе) могут продемонстрировать свою приверженность конституции и сдерживанию бесконечных войн ».

Конфликт на Украине нарушил мировой порядок и усугубил хаотические разногласия по ряду направлений. Примечательно, что на этой неделе это стало связано с появлением президента Китая Си Цзиньпина в качестве глобального дипломата.

После оказания помощи в организации ослабления напряженности в отношениях между Ираном и Саудовской Аравией в начале этого месяца Си планирует на следующей неделе отправиться в Россию, где он впервые после вторжения в Украину встретится с президентом России Владимиром Путиным. Также сообщается, что Си планирует поговорить с украинским лидером Владимиром Зеленским. «Китай пытался убедить мир, что он может предложить альтернативу мощи США. Реальная попытка установить мир на Украине, даже безуспешная, может способствовать продвижению имиджа ответственного государственного деятеля », — считает Фрида Гитис , хотя шансы Си на то, что он сможет убедить Путина в том, что его войну невозможно выиграть, «невелики».

После того, как на этой неделе российский самолет сбил американский разведывательный беспилотник, напряженность возросла. Себастьян Роблин сказал, что поведение России было чистой воды издевательством, но «лучшая реакция на издевательства в школьном дворе — показать, что вас не раздражают провокации, и эта арена ничем не отличается. … (A) Чрезмерно драматичная реакция Америки может дестабилизировать нынешние нормы, касающиеся разведывательных полетов, и привести к спирали отношений «око за око» с Кремлем, которая может привести к непредсказуемой эскалации. Этого следует избегать, если только это не является абсолютно необходимым, особенно потому, что в настоящее время эти разведывательные полеты дают США ценную информацию ».

Для большего:

Фрида Гитис : Ордер МУС на арест Путина — ошеломляющее заявление

Майкл Бочюркив : Когда-то один из самых оживленных городов Европы, Киев выглядит как «индуцированная кома»