Майами - Шохей Охтани вышел из буллпена и сделал финальный аут своему товарищу по команде "Лос-Анджелес Энджелс" Майку Трауту в матче, который хотел увидеть весь бейсбольный мир. Во вторник вечером Япония победила защищающегося чемпиона США со счетом 3:2 и завоевала свой первый титул чемпиона мира по бейсболу с 2009 года.
" Это самый лучший момент в моей жизни", - сказал Охтани через переводчика.
Охтани, двусторонняя звезда, покорившая болельщиков на двух континентах, был признан MVP WBC. Он прижимал награду к груди, завладев трофеем, выбив Траута."Неважно, выбил ли я его или он попал в меня, я не хотел ни о чем жалеть. Я хотел сделать свою лучшую подачу", - сказал Охтани.
Он сделал это, и еще кое-что.
Пытаясь защитить бритвенное преимущество, при двух аутах и отсутствии людей на базе, Охтани продемонстрировал скорость 100 миль в час, заставив Траута замахнуться и промахнуться на два фастбола. При полном счете Траут махнул рукой на резкий слайдер в конце девятого иннинга.
"Я думаю, каждый бейсбольный болельщик хотел это увидеть. Я отвечал на вопросы об этом последние полтора месяца", - сказал Траут.
"Думали ли вы, что все закончится как-то иначе?" - сказал он.
ФИНАЛЬНЫЙ АУТ.
Какой момент для Шохея Охтани и команды Японии 🇯🇵🏆 pic.twitter.com/8DddTDhkryk
-FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) 22 марта 2023 г.
Р.Дж. Андерсон из CBSSports.com назвал это "матчем, который все хотели увидеть... битва, возможно, двух лучших игроков в мире".
Охтани отбил сингл на поле в седьмом иннинге в качестве назначенного хиттера, после чего прошел по линии левого поля к японскому буллпэну, чтобы размяться перед своим третьим выходом на площадку на турнире.
После того, как в начале девятого матча Охтани выпустил на поле чемпиона высшей лиги по бэттингу Джеффа Макнила, он заставил Муки Беттса сыграть в двойную игру.
Это привело к появлению Траута, капитана сборной США и трехкратного MVP.
"Я видел, как он сделал большой глубокий вдох, пытаясь сдержать свои эмоции", - сказал менеджер сборной США Марк ДеРоза. "Я даже не могу себе представить, что в этот момент два лучших игрока планеты сцепились рогами как товарищи по команде в таком месте".
Охтани сделал один сейв. Единственный другой его сейв был сделан в постсезонной игре плей-офф в Японии в 2016 году.
"У него отвратительный материал", - сказал Траут. "Он сделал мне хорошую подачу в конце".
Только не так, как хотел ДеРоза.
"Я надеялся, что все пройдет по-нашему, и Майки сделает один бросок против Охтани", - сказал он.
"Весь мир увидел, как Охтани выходит на площадку, большое пятно, борьба. Так все и было задумано. Я просто хотел бы, чтобы все прошло по-другому", - сказал он.
Он добавил: "Но бейсбольный мир сегодня выиграл".
Праздник чемпионов. 🏆 #WorldBaseballClassic pic.twitter.com/tVvFouZzCx
-World Baseball Classic (@WBCBaseball) March 22, 2023
Охтани сделал.435 бросков, один хомер, четыре двойных, восемь RBI и 10 прогулок, когда Япония вместе с Доминиканской Республикой в 2013 году стали единственными непобедимыми чемпионами главного турнира национальных команд в бейсболе. Охтани, ставший в 2021 году MVP AL, сыграл 2:0, сделав сейв и показав ERA 1,86 на поле, выбив 11 очков за 9 2/3 иннингов.
"То, что он делает в игре, - это то, что, вероятно, 90% парней в этом клубе делали в Малой лиге или на молодежных турнирах, и ему удается делать это на самых больших площадках", - сказал ДеРоза. "Он - единорог для спорта. Я думаю, что другие парни будут пробовать, но я не думаю, что они сделают это на его уровне".
Япония победила со счетом 7-0 и переиграла соперников со счетом 56-18, выйдя в финал впервые с момента победы на первых двух WBC в 2006 и 2009 годах. Ни одна страна не выигрывала этот титул более одного раза.
Мунетака Мураками и Казума Окамото сделали голевые передачи, и Япония повела со счетом 3:2.
Треа Тернер вывел США вперед во втором матче, сделав свой рекордный пятый хоумран на турнире, а Кайл Шварбер подтянул американцев на расстояние одного удара в восьмом матче с Ю Дарвишем.
Это был второй подряд крупный титул для японцев, которые победили США со счетом 2:0 в Йокогаме в борьбе за золотую медаль Олимпиады 2021 года. Япония использовала лучших игроков на этом турнире, в то время как США отправили на него игроков основного состава и лучших перспективных игроков.
Тернер вывел США вперед во втором иннинге ударом слева против Шота Иманаги (1-0), сравнявшись с южнокорейцем Сын Юоп Ли в 2006 году по количеству ударов на WBC. Это зажгло распроданную толпу в 36 098 человек - болельщикам выдали браслеты с цветными лампочками, которые мерцали.
Мураками, который в свои 23 года уже является двукратным MVP Центральной лиги, сравнял счет на первой подаче в нижней половине матча, когда Меррилл Келли (0-1) поднял фастбол. Мураками бросил мяч со скоростью 115,1 миль в час в верхнюю площадку правого поля на расстоянии 432 футов.
Дубль Мураками в концовке игры принес Японии победу над Мексикой 6:5 в полуфинале в понедельник вечером, а его хомер, забитый Ником Мартинесом в третьем иннинге, вывел Японию вперед в матче за золотые медали 2021 года.
Во втором периоде Япония загрузила базы, когда Окамото и Сосуке Генда сделали синглы, а Юхей Накамура получил прогулку. Ларс Ноотбаар, первый игрок не японского происхождения, выступающий за "Самурай Уорриорз", последовавший за ним, забил мяч в ворота Аарона Лупа, сделав счет 2:1.
Окамото увеличил преимущество в четвертом периоде, когда он отправил мяч в ворота. Японцы были переиграны со счетом 9-5, так как Иманага в сочетании с шестью игроками, выходящими на замену, не дали США сделать 0:7 с бегунами, находящимися в зачетной позиции. 29-летний левый защитник и Шосей Того провели по два иннинга, Хирото Такахаси, Хироми Итох и Тайсей Ота сделали по три аута, причем Ота избежал проблемы "два на два, без аутов", выбив Траута с помощью флай-аута и заставив Пола Голдшмидта сыграть в двойную игру.
Траут и Охтани крепко обнялись за бэттл-клеткой во время предматчевых тренировок, а затем держали флаг своей страны, ведя свои команды к домашней площадке в одну шеренгу во время представления: Траут - вдоль линии правого поля, Охтани - слева.
Несколько тысяч болельщиков пришли на несколько часов раньше, чтобы посмотреть, как Охтани принимает биту, и зааплодировали, когда он отбил мяч с видеотабло над второй палубой в центре.
На турнире Траут выбил.296, сделал один хомер, семь RBI и 12 страйкаутов.
