Эндрю Тейт: срок содержания братьев под стражей в Румынии продлен еще на месяц

По решению суда, Эндрю Тейт и его брат Тристан будут оставаться под стражей в Румынии четвертый месяц подряд.

Братья содержатся под стражей с декабря и находятся под следствием по обвинению в изнасиловании, торговле людьми и создании организованной преступной группы. Оба отрицают свою вину.

Адвокаты мистера Тейта заявили, что он будет содержаться под стражей до конца апреля.

Британские следователи также помогают румынской полиции информацией, полученной от британской стороны, стало известно Би-би-си.

Адвокаты братьев заявили, что прокуроры не представили никаких новых доказательств на слушаниях в среду.

Они также предположили, что известность их клиентов повлияла на решение оставить их под стражей.

Г-жа Петреску сказала, что судья впервые попросил братьев прямо ответить на аргументы обвинения о том, что они представляют угрозу побега и угрозу общественному порядку.

Несмотря на "динамичный обмен мнениями", судья в итоге постановил, что эти два человека должны находиться под превентивным арестом еще 30 дней, до конца апреля.

Г-жа Петреску сказала, что команда "потеряла дар речи" от решения суда.

Она сказала, что дальнейшее содержание под стражей нанесло "непоправимый ущерб" репутации братьев и что "потребуются годы, чтобы восстановить их репутацию".

Адвокат, выступающий от имени Тейтов в США, недавно связался с одной из предполагаемых жертв по этому делу, угрожая предъявить ей и ее семье иск на 300 млн. долларов (244 млн. фунтов стерлингов) за клевету, если она не откажется от своих утверждений.

Судьи постоянно обосновывали свое решение оставить их под стражей, ссылаясь на то, что они могут оказать давление на свидетелей или помешать получению доказательств.

Как сообщается, на предыдущих слушаниях следователи представили доказательства из телефонных разговоров, записанных во время содержания братьев под стражей.

Согласно румынскому законодательству, подозреваемые могут содержаться под стражей до шести месяцев без суда и следствия с согласия суда.

Другой адвокат, Эуджен Видиняк, сказал Би-би-си: "Во всех томах дела вы не найдете ни одной бумаги порнографического содержания, чтобы поддержать теорию о том, что [женщины] были обязаны размещать порнографические материалы".

Однако в просочившихся судебных документах, которые BBC увидела в прошлом месяце, были приведены показания предполагаемых жертв, утверждавших, что их заставляли зарабатывать 10 000 евро (8 800 фунтов стерлингов) в месяц на платформах социальных сетей под предполагаемой угрозой физического насилия.

В судебных документах также описывается, что долги используются как "форма психологического принуждения".

С момента начала расследования в апреле прошлого года прокуроры признали жертвами шесть женщин.

Считается, что четыре из них дали показания против Тейтов.

Две другие заявили, что не считают себя жертвами, но, по сообщениям, следователи продолжают рассматривать их в качестве таковых на том основании, что некоторые жертвы сохраняют сильную эмоциональную связь с торговцами людьми.

Один из экспертов в области права торговли людьми сказал, что в любом будущем судебном процессе крайне важно, чтобы прокуроры представили веские доказательства, а не полагались только на показания жертв.

Сильвия Табуска из Румынско-американского университета сказала Би-би-си: "Что отличается [в расследовании дела Тейт], так это то, как прокурор начал строить дело".

"Обычно большинство дел в Румынии строится на показаниях жертвы, но в данном случае я вижу, что многое основано на других видах доказательств, в основном на прослушке и информации с их компьютеров и программ".

Она говорит, что в Румынии существует юридическое дублирование между торговлей людьми, которая подразумевает применение силы или принуждения, и сутенерством, которое подразумевает согласие жертвы.

"На жертв оказывается огромное общественное давление", - сказала она.

"Мы узнали, что после двух или трех лет жертвы не хотят сотрудничать с судом. Поэтому, если судебный процесс строится в основном на показаниях жертвы, адвокаты [защиты] могут легко изменить обвинение с торговли людьми на сутенерство".

Существуют также правовые лазейки в отношении эксплуатации через Интернет - то, что Европейский Союз в настоящее время пытается ужесточить.

"Средства и инструменты, которые используют торговцы людьми, изменились", - говорит Малин Бьорк, докладчик Европейского парламента по этому вопросу.

Она возглавляет обсуждение новой директивы ЕС, которая "ясно дает понять, что преступления, совершаемые в Интернете, являются такими же преступными, как и преступления, совершаемые вне сети".

Ожидается, что этот законопроект будет вынесен на голосование в Европарламенте этим летом.

Следователи в Румынии уже начали изучать финансовую документацию, уделяя особое внимание возможному отмыванию денег.

Очень сложные дела

Даниэль Тикау, бывший прокурор отдела по борьбе с организованной преступностью, который вел расследование по делу Тейта, сказал, что это дело может привлечь внимание к возможностям Румынии по проведению подобных расследований.

"С моей точки зрения, существует серьезный недостаток политической воли для развития этого потенциала для надлежащего проведения параллельных финансовых расследований в сфере организованной преступности, и в частности, в сфере торговли людьми, наркоторговли и других серьезных преступлений", - сказал он.

Г-жа Табуска добавила, что Румыния сталкивается с поразительной нехваткой ресурсов в целом.

"В настоящее время в производстве находится более 800 дел о торговле людьми, многие из них международные и очень сложные", - пояснила она.

"Для расследования этих 800 дел у нас есть семь прокуроров и 48 полицейских".

По ее словам, помимо расследования текущих дел о предполагаемой торговле людьми, им также приходится постоянно отслеживать это явление среди населения, насчитывающего более 20 миллионов человек.

На составление обвинительного заключения по делу о торговле людьми могут уйти месяцы или годы.

Поскольку до освобождения Эндрю и Тристана Тейт из-под стражи или до суда осталось три месяца, Румыния должна показать, что способна справиться с давлением.