Японский серфер приближается к 90 и говорит о ловле волн при 100

Занятый владелец компании в начале своей жизни, Сейити Сано начал заново в 80 лет, поднявшись на гору Фудзи. По-видимому, не испытывая достаточных проблем с самой высокой вершиной Японии, он почти сразу занялся серфингом.

В конце этого года Сано исполняется 90 лет, и после того, как Книга рекордов Гиннесса признала его самым пожилым мужчиной, занимающимся серфингом, он готов к другим испытаниям.

“Может быть, я попробую заняться боулдерингом”, - сказал он, предположив, что сначала он мог бы заняться этим в тренажерном зале. “Снаружи это может быть немного опасно”.

Он исключил прыжки с тарзанки. “Слишком страшно”, - сказал он.

Или, может быть, он просто будет придерживаться того, что знает.

“Я думаю, было бы интересно попробовать заниматься серфингом, пока мне не исполнится 100”, - сказал Сано. “Я думаю, что я лучше забочусь о себе, когда у меня есть такие цели. Даже сейчас я забочусь о себе лучше, чем раньше ”.

Сано живет примерно в 20 минутах езды от Йокогамы и проводит большинство выходных на пляже с черным песком недалеко от Эносимы, небольшого острова, на котором проводились парусные игры на недавних Олимпийских играх в Токио и который был гаванью для Игр 1964 года.

Он сказал, что его вдохновил сотрудник его местного банка, который всегда был загорелым и не был похож на типичного банкира. По его словам, его секретом был серфинг. Итак, Сано продолжил и нашел учителя.

“Я не считаю себя стариком”, - сказал он в своем гидрокостюме, рядом с доской. “Я никогда не думал о себе как о пожилом человеке. Я всегда чувствую, что все еще могу двигаться вперед. Я все еще могу это сделать. Я все еще могу наслаждаться этим ”.

Эносима - это область небольших волн, которая подходит Сано. В четверг он присоединился к сотням других серферов, ожидая прихода больших волн. Конечно, все серферы были моложе. Некоторые из них были учениками начальной школы или младших классов средней школы, которые также работали с инструктором Сано по серфингу, 46-летним Кадзуто Симидзу.

Им не терпелось похвастаться своим, так сказать, “прадедушкой”.

“Я думаю, что возраст не имеет значения в серфинге”, - сказала 12-летняя Ироха Симабукуро.

Добавила ее сестра-близнец Фука: “Он больше похож на члена семьи, независимо от возраста”.

“Я думаю, он потрясающий”, - сказал их младший брат Шуа.

Рокка Сайто, другой молодой серфер в группе из четырех человек, подвел итог.

“Я уважаю его”, - сказала она.

Сано гребет и ждет приближения волны. Он ловит ее и встает, пытается выполнить несколько трюков на доске и часто падает на мелководье у края пляжа.

“Я могу только сказать, что я просто наслаждаюсь собой и делаю то, что хочу, не напрягаясь”, - сказал он. “Поэтому, если вы пытаетесь быть слишком хороши в этом или думаете, что должны делать это так или этак, я думаю, вы теряете удовольствие.

“Мне нравится быть подхваченным волной”, - добавил он. “Я не очень хороший серфер. Поэтому я называю себя "серфером на малых волнах’ — из уважения к тем, кто хорошо занимается серфингом ”.

Сано по-прежнему управляет бизнесом, который поставляет древесину строительным компаниям, и по-прежнему работает с 9 до 5 на работе. Серфинг снимает стресс, это видно, когда он отдыхает вдали от берега и плавает на спине, закинув ноги на бело-голубую доску.

“Честно говоря, я был удивлен его возрастом”, - сказал Симидзу, его инструктор. “Я больше всего беспокоился, что он получит травму. Я не знал, насколько он был здоров физически. Поэтому, когда я услышал, что ему 80 лет, я подумал, что было бы немного сложно думать о том, умел ли мой собственный дедушка заниматься серфингом. Я был удивлен, что он смог сделать это так же хорошо, как молодые люди ”.

Сано пошутил по поводу серфинга на отложенных Играх в Токио, которые состоялись чуть менее двух лет назад.

“Я надеялся принять участие в Олимпийских играх в Токио не как участник, а как демонстратор преклонного возраста”, - сказал он.

Сано проходит серьезную тренировку на растяжку перед выходом; ноги раскинуты на 120 градусов, а руки касаются пальцев ног. Когда он стоит, он прямой, как его доска, хотя на 5 футов 4 дюйма (1,65 метра), намного короче.