Один график из доклада ООН по климату, который вы должны увидеть
Новый график, выпущенный в понедельник группой экспертов ООН по климату, передает наиболее важные научные выводы об изменении климата - и открывает новые горизонты.

Почему это важно: Из глубин оценок Межправительственной группы экспертов ООН по изменению климата (МГЭИК) пришла уникальная визуализация данных о глобальном потеплении.
Она иллюстрирует, как будущее потепление зависит от различных сценариев выбросов, и показывает, как изменение климата уже влияет - и может изменить - жизнь поколений, родившихся в 1950, 1980 и 2020 годах.
Это подчеркивает ответственность, которую несут люди в настоящее время за изменение курса в отношении выбросов парниковых газов в ближайшие десятилетия и столетия.
Увеличить: В докладе МГЭИК содержатся суровые выводы, в том числе о том, что мир сильно отстает в ограничении серьезности глобального потепления, но еще есть время, чтобы ограничить выбросы от ископаемого топлива, изменения землепользования и других источников.
Для группы 1950-х годов большая часть климатических изменений, с которыми они столкнулись, произошла после 1970-х годов, когда отпечатки парниковых газов стали более выраженными.
Люди, родившиеся в 1980 году, уже стали свидетелями больших и быстрых изменений климата, а в середине века им будет 70 лет, то есть в те сроки, когда выбросы стран должны достичь нулевого уровня.
Однако люди, родившиеся в 2020 году, могут увидеть мир, который потеплеет значительно сильнее, чем это было до сих пор, если выбросы останутся на высоком уровне.
Интрига: Алекс Руан, член основной группы авторов доклада МГЭИК и исследователь климата НАСА, рассказал Axios, что значки поколений показывают три группы людей, а не только самую старшую и самую младшую.
Это призвано изобразить, как сегодня ведутся разговоры о климате между бабушками и дедушками, родителями и детьми.
"Эти разговоры действительно ведутся о текущем состоянии мира и о будущем состоянии мира, который мы оставим нашим детям и внукам", - сказал Руан в интервью.
Руан сказал, что молодое поколение столкнется с потенциально масштабными изменениями климата к концу века.
"Я думаю, что эта цифра помогает сформулировать, и дело не только в том, что [климат] становится теплее, но если вы посмотрите на самое далекое будущее поколение, то разница между верхней частью тела и нижней частью тела - это разница в выборе, который мы делаем", - сказал Руан.
По его словам, существует "огромная разница" в 2,5°C (4,5°F) между верхним и нижним набором прогнозов температуры к тому времени, когда молодое поколение достигнет возраста 70 лет в 2090 году.
Это более чем в два раза больше, чем все потепление, с которым столкнулся мир на сегодняшний день, и которое сейчас составляет около 1,2°C (2,16°F) по сравнению с доиндустриальной эпохой.
Что они говорят: "Все эти нарушения, которые мы наблюдали на своем опыте, - это только половина нарушений, которые зависят от нашего выбора", - сказал он.
Он отметил, что при этом не учитывается риск того, что дальнейшее потепление может вызвать переломные точки климата, что приведет к еще более драматическим изменениям.
Между строк: Визуализация черпает вдохновение из многих источников.
Один из них взят из, пожалуй, самого распространенного современного изображения глобального потепления, известного как климатические полосы. Она была популяризирована исследователем климата из Университета Рединга Эдом Хокинсом, и первоначально вдохновением для нее послужило вязаное одеяло, которое Хокинс увидел в Твиттере.
Полосы символизируют отклонение температуры каждого года от среднего значения, и эта визуализация данных была использована во всем, начиная от кампаний в социальных сетях и заканчивая модой и даже формой футбольной команды Великобритании.
Изображение МГЭИК также опирается на работу ведущего автора МГЭИК Мальте Майнсхаузена, показывающего климатические полосы с 1750 года и прогнозы до 2100 года, используя язык "возможного будущего".
Новейшее нововведение МГЭИК - добавление значков поколений, которые имеют свои собственные климатические полосы, соответствующие изменениям глобальной температуры поверхности для каждого года.
Наш мыслительный пузырь: Теперь, когда люди могут увидеть себя в климатическом прогнозе, размер, скорость и масштабы климатического вызова могут их несколько обеспокоить. Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)