Приговоры в отношении Дюпри Гласса и Хуана Рэйфорда завершили новый судебный процесс, который начался в октябре после того, как коллегия апелляционного суда штата отменила их обвинительные приговоры, и они были освобождены в 2020 году. Они были ошибочно осуждены за покушение на убийство после стрельбы в 2004 году.
Слева направо: Дюпри Гласс и Хуан Рэйфорд после того, как их приговоры были отменены в Лос-Анджелесе в четверг.
ЛОС-АНДЖЕЛЕС — Двое мужчин, которые отсидели почти 17 лет в тюрьме после того, как были ошибочно осуждены за покушение на убийство после стрельбы в 2004 году, были признаны невиновными в четверг калифорнийским судом. Согласно новому закону, государство обязано выплачивать им по 140 долларов за каждый день, проведенный за решеткой, или около 900 000 долларов.
Приговоры в отношении Дюпри Гласса и Хуана Рэйфорда завершили новый судебный процесс, который начался в октябре после того, как коллегия апелляционного суда штата отменила их приговоры, и они были освобождены в 2020 году. Судебное разбирательство включало драматическое признание самого стрелка, Чада Брэндона Макзила, члена банды. Который отбывает пожизненное заключение за убийство по другому делу, заявила команда защиты.
После того, как судья вынес решение, Гласс и Рэйфорд обнялись друг с другом и со своими адвокатами. У здания суда мужчин приветствовали члены семьи и сторонники. Рэйфорд, прижимая к себе свою маленькую дочь, назвал это «удивительным» чувством, когда их записи наконец-то стерты начисто, а их репутация восстановлена.
«Я так долго думал об этом дне. Я думал об этом, когда меня посадили на 17 лет. Я думал об этом последние два года своей свободы. Я ждал этого дня, потому что, знаете ли, я знал, что невиновен во всех преступлениях, которые, по их словам, я совершил», — сказал он.
Адвокаты защиты заявили, что это дело было первым, возбужденным по закону, который гарантирует компенсацию ответчикам, чьи дела были отклонены, а также позволяет им представлять доказательства, доказывающие их невиновность.
Глассу и Рэйфорду было 17 и 18 лет соответственно, когда они были арестованы после перестрелки во время ссоры с участием группы подростков в Ланкастере, к северу от Лос-Анджелеса. Два человека пострадали от обстрела, но, по данным суда, травмы несерьезные.
Оба подсудимых были осуждены по 11 пунктам обвинения в покушении на убийство и приговорены к 11 пожизненным заключениям подряд.
Дюпри Гласс (крайний слева) и Хуан Рэйфорд (второй справа) во время слушаний в Лос-Анджелесе в четверг.
«Этот суд никогда не должен был начинаться в первую очередь», — сказала Associated Press адвокат защиты Энни Делла Донна. «Никаких улик, связывающих их со стрельбой, не было. Нуль."
По ее словам, новый закон, вступивший в силу в 2020 году, дает защите шанс показать, что существует «преобладание доказательств», свидетельствующих о невиновности. «Мы доказали их невиновность без тени сомнения», — сказала Делла Донна.
Приговоры Гласса и Рэйфорда в значительной степени основывались на показаниях всего двух свидетелей, которые позже отказались от своих историй. В ходе пятилетнего расследования следователи защиты нашли множество других свидетелей, которые сказали: «О нет, стреляли не они, у них никогда не было оружия», — сказала Делла Донна.
Подростки, не имевшие криминального прошлого, с самого начала утверждали, что к стрельбе не причастны. Их дело было рассмотрено проектом «Права невиновности» в Калифорнийском университете, юридический факультет Ирвина.
36-летний Гласс и 37-летний Рэйфорд теперь оба работают водителями в Walmart. Рэйфорд со своей школьной возлюбленной, которая ждала его, пока он был в тюрьме. Оба мужчины являются новоиспеченными отцами девочек.
«Я не силен в словах. Но сегодня чудесный день. 20 лет мы живем в этом кошмаре. Наконец-то все кончено. Мы можем жить дальше», — сказал Гласс в четверг перед зданием суда.
По словам адвоката защиты Эрика Дубина, решение судьи Верховного суда округа Лос-Анджелес Х. Клея Джека было «длинным и подробным постановлением, оправдывающим их за любые и все преступления», связанные со стрельбой.
«Сегодня судья исправил ошибку, — сказал Дубин. «За более чем 30 лет судебного разбирательства я никогда не переживал такого волшебного момента, когда я мог так ярко увидеть, как правосудие выходит на свет».
Дубин сказал, что ожидает, что Совет штата по компенсации жертвам одобрит почти 900 000 долларов компенсации, причитающейся каждому человеку в соответствии с новым законом. Кроме того, адвокаты защиты планируют подать в суд на прокуратуру штата, округа и округа за неправомерное судебное преследование, сказал он.
Окружная прокуратура не сразу ответила на просьбу прокомментировать решение судьи.
