Он анархический комик, автор мюзиклов «Матильда» и «День сурка». Он говорит о несбывшихся голливудских надеждах, опасностях модернизации Роальда Даля и о том, что чувствует себя не в ногу со своей прогрессивной фанатской базой.
Австралийский композитор и артист Тим Минчин сидит возле репетиционного зала в Лондоне. Это приятный день в апреле. Заряженный чаем и творческим адреналином, быстро и хорошо говорящий, 47-летний актер сравнивает опыт работы над двумя мюзиклами на большой сцене. В 2010 году появилась «Матильда», пожирающий планету универсал, который процветал в Вест-Энде, на Бродвее и в семейных автомобильных поездках, превратив Минчина из анархо-музыкального комика, который мог заполнить приличную комнату на Эдинбургском фестивале, в уважаемого и богатого человека. А далее было продолжение «Дня сурка», мюзикла 2016 года, адаптированного из популярного одноименного фильма 90-х годов.
«Когда вы делаете что-то настолько подробное, в течение стольких тысяч часов, что-то, что вы считаете привлекательным для многих, о том, какими мы должны быть как люди, — и это не летает? Это невероятно болезненно», — говорит Минчин.
Одетый сегодня в приглушенные цвета, со своими знаменитыми неопрятными рыжеватыми волосами, собранными сзади под бейсбольной кепкой, он перечисляет маленькие катастрофы, которые помешали Дню сурка семь лет назад: уход инвесторов; хореограф заболевает; ощущение того, что тебя торопят в Нью-Йорк после сильного лондонского открытия, еще до того, как шоу было полностью готово. День сурка закрылся на Бродвее осенью 2017 года, после более чем 200 выступлений, и с тех пор более или менее лежал в ящике стола.
«Это не меритократия, — пожимает плечами Минчин. «Мамма Миа — один из самых продаваемых мюзиклов… Бродвей — это не показатель того, что хорошо, по крайней мере, для меня. Если вы хотите поехать туда, чтобы заработать денег, то не удивлюсь, если у вас будет тяжелая поездка».
Учитывая, что «День сурка» — это история о переделках, Минчин и его сотрудники попытаются возродить свой осажденный мюзикл в «Олд Вик» в Лондоне в следующем месяце. Он уверен, что на этот раз все пойдет лучше. Изнутри репетиционной комнаты, достаточно громко, чтобы прогреметь через звукоизолированную дверь, новый состав «Дня сурка» ворвался в песню. Их учат первому номеру мюзикла.
Минчин живет в Сиднее с женой и двумя детьми. Он прилетел в Лондон на две недели репетиций, специально для того, чтобы приправить актерский состав «Дня сурка» педантичными исправлениями.
Художники нередко содержат взрывоопасную смесь высокой уверенности в себе и низкой самооценки. В этом Минчин соответствует типу: вера в избытке и множество сомнений. Но он обучался в британских комедиях. После многих лет в этом котле большая часть того, что он произносит, погребена под слоями защитной иронии. Есть микроизменения тона, расширенные глаза, маниакальные ухмылки, кокетливые надутые губы, все это должно сигнализировать о его постоянно меняющемся уровне серьезности. Минчин осознает, что кое-что из того, что он говорит в интервью, звучит плохо, его юмор иногда сглаживается без сопутствующего исполнения.
Утром в день нашего интервью незадачливый пиарщик Дня сурка написал Минчину электронное письмо, перечислив то, о чем он не должен был говорить. Минчину это не понравилось. Как и в случае с записками, которые ему вручили в прошлые выходные, когда его пригласили выйти на сцену в Королевском Альберт-Холле и вручить премию Оливье, Минчин склонен игнорировать инструкции из принципа.
«Многие люди вложили огромные деньги и время в День сурка. Они заинтересованы в том, чтобы я соблюдал правила. Но это моя работа. Говорить о том, что для меня важно, — это буквально моя работа, будь то искусство или слова, исходящие из моих собственных уст».
Его мюзикл «Матильда» до сих пор идет в Лондоне после более чем 4000 представлений. Недавно по нему был снят фильм с Эммой Томпсон в главной роли. У Минчина давние и прибыльные отношения с имуществом Роальда Даля, что в последнее время означало отношения с Netflix, купившим права на работу Даля в 2021 году. Эта сделка с Netflix примерно совпала с шагом детского издателя Puffin сделать текстовые изменения к новым изданиям книг Даля. Некоторые слова (устаревшие, немодные, оскорбительные, безобидные: это зависело от вашей точки зрения) были вычеркнуты.
В исправленной «Матильде», например, несколько сюжетных моментов были изменены, по-видимому, чтобы книги более точно соответствовали мюзиклу 2010 года и фильму 2022 года. После расследования, проведенного Telegraph, и большого общественного протеста Паффин решил, что необходимо опубликовать две версии книг Даля: одну с изменениями, а другую нет. Что Минчин думает по этому поводу?
«Кажется, с редактированием текстов возникает невероятная скользкая дорожка. Я имею в виду мою первоначальную реакцию, когда я услышал об этом? «Теперь нам нужно вычеркнуть все изнасилования из всех книг по истории. Тогда мир станет лучше».
«Проблема номер один, как я ее вижу? Если вы сделаете это один раз, вам придется сделать это со всеми текстами когда-либо, убирая все слова, которые могут расстроить людей. Вторая проблема? Вам придется снова все изменить через пять лет, когда новые слова, которые вы вставите, выйдут из моды. Так что это две скользкие проблемы. Вы стоите на вершине двойной горки.
Минчин вырос в Перте на западном побережье Австралии в социально консервативной семье. Чтобы проиллюстрировать свою безобидную посредственность среднего класса в детстве, он рассказывает о первых двух десятилетиях своей жизни с удвоенной скоростью. «Мои родители были домохозяйкой и врачом. Я ходил в школу для мальчиков, и у меня все было хорошо. Я играл в хоккей за первую команду и в баскетбол за третью команду. Я был в школьном спектакле. Я пошел в университет, и это было хорошо. Я не принимал наркотики. Я женился на своей первой девушке. У меня была работа в хозяйственном магазине. Потом я стал хорош в… этой вещи...
«Вещью» была музыкальная комедия. Изначально Минчин мечтал стать рок-звездой, выступая в подростковом и 20-летнем возрасте с каверами и оригинальными группами на свадьбах и в кабаре. Не сумев заключить контракт со звукозаписывающей компанией, Минчин попытался играть, хотя и не намного успешнее. В начале 2000-х, недавно женившись на Саре Гардинер, с которой он познакомился в университете, и живя в Мельбурне, Минчин прошел прослушивание для рекламы австралийской сети супермаркетов. Для этого нужно было переодеться в кассовый чек. Он не получил роль. Вскоре после этого Минчины переехали в Лондон, где прожили много лет. «Всякий раз, когда я теперь возвращаюсь в Лондон, мой агент говорит мне: «Добро пожаловать домой». Я чувствую, что здесь мое место. Лондон — это девушка, в которую я влюбился, но не женился. Лондон — первая девушка, которая снова полюбила меня».
Он приехал в город в 2002 году, когда, по его словам, еще было чуть ли не модно спотыкаться на сцене как бы случайно заехав: ни костюма, ни грима, ни постановочных ценностей. Пытаясь сделать себе имя, он появлялся на концертах с подводкой для глаз, с лаком для волос и со списком педантичных реплик для сценического техника. Опираясь на годы игры на клавишных, он обнаружил, что ему подходит формат кабаре. Немного фортепиано, немного разглагольствований, немного личной болтовни, песня на бис, готово.
Примерно в 2007 году, когда у него родилась дочь Вайолет, Минчин написал сентиментальную балладу под названием «Белое вино на солнце» об атеизме и поиске удовольствия. Однажды вечером Минчин выступал в Лондоне, когда режиссер Мэтью Уорчус пришел посмотреть. Это был 2009 год. Вархус искал композитора для зарождающегося мюзикла «Матильда». «Белое вино на солнце», которое часто вызывало у людей слезы, стало решающим фактором. Варчус также привел с собой своего соавтора, драматурга Денниса Келли, чтобы увидеть Минчина.
Вскоре трио обсуждало, как Матильда могла бы работать на сцене. Год спустя, в 2010 году, трио собралось вместе на вечере прессы Матильды в Стратфорде-на-Эйвоне, собираясь получить пять звезд практически от каждого тамошнего критика, собираясь начать безупречную череду славы, которая будет включать в себя туры, трансферы, Тони и Оливье. Популярность Матильды стимулировала исполнительскую карьеру Минчина в тандеме. Он получил роль в телешоу Californication и сыграл Иуду в возрождении 2012 года «Иисус Христос: Суперзвезда».
Потеря фильма — это не совсем горе. Но у вас отняли время? Вы скорбите, что
После этого Минчин взял отпуск, чтобы сосредоточиться на писательстве. У них с Сарой родился второй ребенок, Каспар, и они переехали в Лос-Анджелес, где Минчин подписал контракт с DreamWorks на создание полнометражного анимационного фильма. Снова сотрудничая с Варчусом и другими членами команды Матильды, он написал музыку и тексты для «Дня сурка», получившего пятизвездочные отзывы, еще одного Оливье и переехавшего в 2017 году из «Олд Вик» на Бродвей, где он был принят менее тепло. В том же году DreamWorks внезапно отменила художественный фильм Минчина « Ларрикинс» после того, как компания была куплена Universal, и, по мнению Минчина, приобретение другой студии стало слишком дорогим. Четыре года работы, по его словам, сведены на нет.
То, что вы хотите сделать, это никому не навредить. Но как художник — или как человек в жизни — вы должны понимать, что иногда вы собираетесь причинить людям боль».
Песня Revolting Children from Matilda очень хорошо выражает мировоззрение Минчина. Его тексты обыгрывают слово «бунт»: бунтовать и ужасать. Минчин склонен к мятежу.
«Что меня беспокоит, так это то, что в наших попытках продвигать социальную справедливость мы теряем людей. Мы настаиваем, чтобы люди наверстывали упущенное очень быстро. А когда им это не удается, они оказываются в оппозиции. Если вы говорите людям, что они должны очень быстро присоединиться к новым идеям социальной справедливости, и вы не соблазняете их, если просто требуете этого, это не сработает. Они будут искать кого-то, кто заставит их чувствовать себя хорошо из-за того, что они не согласны с этим дерьмом… И вот приходит Трамп и добивается успеха, говоря: «Я даю вам разрешение на все это».
«Я думаю, что политика влияет на мое психическое здоровье, потому что я чувствую газлайт. Такое ощущение, что все играют. Справа — игра в притворство, будто ты не богат, всякие штуки «простого человека», афера из этого. А слева — это идея о том, что все мы демонстрируем этот самозащитный бренд политики в социальных сетях, затем идем домой, обедаем и закатываем глаза… Я провел всю свою карьеру, критикуя нелогичность. Я не думаю, что мои ценности изменились».
Минчин знает, что он не может контролировать политические ветры, не сегодня и не в тот день, а наблюдение за тем, как его дети становятся взрослыми, наблюдение за тем, как у них развиваются собственные увлечения, помогло ему принять это. «Мои дети научили меня смирению в отношении контроля над дерьмом. Когда мои дети были маленькими, я думал, что они чистые листы или вещи, которые нужно лепить. На самом деле, все, что вы делаете как родитель, — это свидетельствуете об их появлении. Это красиво."
Его дети уже подростки. Иногда они ошибаются. Минчину почти 50. Он тоже иногда ошибается. Он говорит: «Мы вместе пытаемся все исправить». Это, наверное, лучшее, что любой из нас может сделать.
Источник: Олд Вик. Интервью.
Пишите в комментариях понравилась ли вам тема статьи
Спасибо, что дочитали статью до конца.
