Жара на юге

Рабочие на природе, рыбаки и группа студентов, которые весь год ждали интенсивного оркестрового лагеря, ищут способы адаптации к всепроникающей жаре.

Барабанная линия стояла под навесом деревьев и гремела рулонами секступлетов, а покрасневшие плечи блестели. Когда солнце напекло парковку, ряды трубачей, тубистов и мелофонистов маршировали взад-вперед, вытирая пот со лба в конце каждого музыкального отрывка.

Температура здесь, в Дафни, штат Алатау, перевалила за 90 градусов, а влажность заставляла чувствовать себя по меньшей мере на 10 градусов жарче. Но даже несмотря на то, что на этой неделе на большей части американского Юга стояла рекордная жара, члены барабанно-духового корпуса "Саутвинд" решили не останавливаться на достигнутом, не желая пропустить ни одного мгновения интенсивного лагеря, которого они ждали весь год.

"В этом сезоне жара доставала меня раз или два", - сказала Грейси Биннс, 18-летняя участница цветовой гвардии. "Она уже немного измотала меня". Но, добавила она, "мне нравится это испытание".

На Юге сейчас лето. Жара стоит повсеместно и требует адаптации. Строители, ландшафтные дизайнеры и водители доставки носят охлаждающие тряпки под широкополыми шляпами, а некоторые даже используют "Флоридскую воду" - одеколон на спиртовой основе с запахом цитрусовых - для охлаждения шеи. Гуляющие с собаками, бегуны, работники ферм и почти все остальные знают, что лучше всего выходить на улицу рано утром или вечером.

Но после значительно более теплого июня и с учетом того, что изменение климата ведет к повышению температуры, этот давний набор медицинских и самодельных средств становится все более важным для сохранения как средств к существованию, так и летних традиций.

В преддверии праздника Четвертого июля удушающая влажность должна была сохраниться вдоль Мексиканского залива, поддерживая опасные и знойные условия, даже когда температура начала снижаться на несколько градусов. И хотя на Западе влажность должна снизиться, Центральная Калифорния и пустынные юго-западные районы также переживут взрыв жары в эти выходные.

На Юге ранняя волна жары усилила привычные опасения по поводу теплового стресса и обезвоживания и добавила некоторые новые проблемы. Сочетание жары и сухости в небольшом городке Эрат, штат Латинская Америка, в какой-то момент вызвало вопросы о безопасности ежегодного шоу фейерверков.

"Эта мысль просто невероятна", - сказал Лесли Менкаччи, президент Ассоциации празднования Четвертого июля в Эрате. "У нас никогда не было такой проблемы".

По всему региону принимаются меры: более раннее время начала работы для почтовых работников, больше кувшинов синего Gatorade в летнем лагере на берегу техасского озера, открытие центров охлаждения в Теннесси, Техасе и Миссисипи.

"Все, что мы можем сделать, это лучше к нему подготовиться, потому что, к сожалению, он уже здесь и никуда не денется", - сказал Сонни Шиндлер, владелец компании Shore Thing Fishing Charters в Миссисипи, который просыпается в 2:30 утра, на час раньше, чтобы начать прохладную жизнь.

В разросшемся кампусе средней школы Дафни, недалеко от Мобила, не было сомнений, что в этом году жара ощущается сильнее. Музыканты постоянно информировали друг друга о показателях индекса жары и о том, как быстро солнце может их сжечь. Уже через несколько дней после начала трехнедельного лагеря солнечные ожоги начали покрываться волдырями, а неловкие линии загара на носках, часах, рукавах и ремешках обуви становились все глубже.

Но группа продолжала работать, ведь до поездки через всю страну и участия в серии выступлений оставалось всего две недели.

"Награда, безусловно, очень отсроченная", - сказала 19-летняя София Фарфанте, одинокая женщина, каждый день взваливающая тубу на плечо. "Ты находишься здесь три недели, вкалываешь, работаешь, потеешь. Но когда ты выходишь на сцену и начинаешь просматривать видеозаписи своего выступления, вспоминать то, что ты сделал, традиции, которыми ты поделился, и все такое - это действительно имеет огромное значение".

Этот отрезок лета является решающим для Southwind, одного из 40 маршевых ансамблей, участвующих в соревнованиях под эгидой Drum Corps International, которая сохранила традиции гражданских корпусов барабанов и баглов в стране после Первой мировой войны. Стоимость обучения за весь год, включая проживание, форму, питание и проезд во время тренировок и на каждое соревнование, составляет около 4200 долларов.

После месяцев прослушиваний и более разрозненных практик в зимние месяцы, эти недели дают музыкантам возможность отточить все тонкости и точность примерно 10-минутного попурри и сопутствующей ему хореографии на футбольном поле.

Музыканты могут отрабатывать свои мелодии и тренировать свои легкие в помещении, часто под настойчивый стук метронома. Однако ничто не заменит часы, проведенные на улице, когда они репетируют, как пересечь поле в унисон, включить в выступление высоченные декорации и, что очень важно, избежать столкновений с оборудованием и друг с другом.

"Это как вера в опыт", - сказал 16-летний Лукас Хьюстон, мелофонист из Хернандо, штат Мисс. "Каждая секунда, проведенная тобой, в какой-то степени сентиментальна".

Однако жара остается, пожалуй, самой коварной угрозой в течение 12-часовых дней, которые часто сопровождаются травмами и эмоциональным стрессом, включая пальцы, сломанные и побитые вращением винтовок и флагов, напряженные подколенные сухожилия, тревогу, тоску по дому и укусы огненных муравьев. Даже ночью, когда члены ансамбля собираются вместе, чтобы отрепетировать целые части своего выступления, влажность заставляет их потеть, и у них практически нет возможности охладиться.

Не забывайте и о барабанщиках.

"Это заставляет вас немедленно положить их обратно", - сказал Бренден Уиклифф, 18-летний студент факультета музыкального образования, который сравнил перенос веса своих шести барабанов с удержанием штанги за спиной перед приседанием. "Я просто мокрый от начала до конца".

Некоторые из инструкторов вспомнили случаи из своей жизни, когда перерывы на воду не поощрялись или прямо запрещались в качестве наказания за некачественную репетицию.

Но с развитием практики обучения такая тактика исчезла. В корпусе есть спортивный тренер и несколько волонтеров-медиков, и артистов загоняли внутрь, когда становилось ясно, что индекс жары растет. Инструкторы настаивают на перерывах для питья воды, когда жара заметно сказывается, следят за перерывами в тени и советуют артистам прислушиваться к своему организму.

К пятому дню лагеря некоторые волонтеры-медики все еще выглядели слегка озадаченными энтузиазмом своих пациентов, особенно по мере повышения температуры.

"Я стою на обочине и капаю из каждой щели", - сказала Макайла Крисмон, 27-летняя студентка-медик, одна из тех, кто внимательно следил за музыкантами. "И они даже не выглядят раздраженными по этому поводу".

В среду Т'Янна Уильямс, 18-летняя участница цветовой гвардии, почувствовала тяжесть в теле после короткой репетиции на улице под солнцем. Через несколько минут она лежала на спине в кондиционере, ее друзья и инструкторы обмахивали ее веером, давали ей воду и уверяли, что стоит передохнуть несколько минут сейчас, а не рисковать остатком сезона.

Примерно через 30 минут она снова была в строю, крутя и вертя винтовку высоко над головой.

"Мне просто нравится ощущение выступления и наличие группы поддержки, которая будет рядом со мной", - сказала г-жа Уильямс после выступления. "Ты либо полностью отдаешься этому, либо нет. Ты получаешь то, что вкладываешь в это".

В фургоне повара разрабатывали стратегию приготовления салатов, фруктов и пасты, которые могли бы помочь охладить музыкантов, и писали на досках предупреждения "Гидратируйте!" и "Наносите солнцезащитный крем!" рядом с меню на день.

"Когда здесь выпадает снег, мир перестает вращаться", - сказал Джефф Парсонс, сотрудник кулинарии, готовясь поставить чан с арахисовым маслом и желе в тени дерева на обед. В жару, добавил он, "жизнь продолжается".