Индийский ремейк аниме Тетрадь Смерти с бюджетным Джокером Рюком и гастарбайтером Кирой

Недавно любителям аниме-культуры удалось найти снятый в Индии ремейк культового аниме-сериала «Тетрадь смерти», созданного по одноимённой манге Цугуми Обы.

Повторяя сюжет оригинального произведения, Шинигами (Бог Смерти) по имени Рюк оставляет в мире людей таинственную тетрадь смерти - магический предмет, способный убить любого, чьё имя будет вписано в неё. Её находит главный герой, и вскоре его навещает истинный владелец тетради - Рюк.

В аниме он представляет из себя зловещее существо с вытянутыми конечностями, растянутым в пугающей улыбке с клыкастыми зубами ртом и мертвенно-бледной кожей. В индийской же адаптации Шинигами это миловидный пухляш в вязаном костюме с искусственным мехом и напудренным лицом с нарисованным на нём длинным ртом, похожем на макияж Сплитики.

Зато авторы соблюли каноничную, схожую с зависимостью, страсть Рюка к яблокам.

Главный герой Лайт Ягами в оригинальной истории - очень умный японский школьник, в стиле одежды предпочитающий классические костюмы. В данном же ремейке главный герой это мелкий преступник и байкер, а вместо рубашек и галстуков у него спортивный костюм фирмы Adidas, вязанный свитер и джинсы.

У популярного видеоблогера Ворона 22 этот образ вызвал ассоциацию с гастарбайтером. На своём ютуб-канале он снял подробный обзор этого фильма, по итогам которого сказал, что ему даже понравился ремейк:"ведь от индийских фильмов ты ждёшь угара и треша, и со своей главной задачей развлечь фильм справляется на ура".