Певицу задержали за то, что она сбросила шорты на сцене на фестивале в китайском «Городе рока»
Гонконг Си-Эн-Эн— Власти задержали певца, спустившего штаны во время выступления на рок-фестивале в северном Китае. Последний инцидент свидетельствует о том, что артистам приходится идти по тонкой линии в стране, где пространство для свободного самовыражения сильно ограничено.
В заявлении, сделанном в понедельник, местное бюро культуры города Шицзячжуан сообщило, что певец по фамилии Дин был задержан полицией за «нанесение ущерба общественной морали». Между тем, организатор шоу был оштрафован на 28 000 долларов и отстранен от проведения концертов.
На видео в китайских социальных сетях видно, как фронтмен группы Violent Champagne сбрасывает шорты во время выступления на фестивале Rock Home Town в городе в субботу.
«Брось трусы!» В видео можно услышать, как зрители поют. Но на кадрах видно, что певец остается в нижнем белье.
Любители музыки в Китае приветствовали недавнее возвращение живых выступлений после многих лет карантина из-за пандемии.
Но, как показали события в Шицзячжуане, власти внимательно следят и реагируют на все, что считается выходящим за неприемлемые политические или моральные границы.
Шицзячжуан, столица провинции Хэбэй, граничащей с Пекином, известен своей инди-музыкой, на чем городские власти стремятся извлечь выгоду.
Ранее в этом месяце город объявил, что до октября будет проводить фестиваль Rock Home Town, чтобы помочь привлечь туристов и повысить потребление на фоне вялого восстановления экономики Китая после COVID-19.
Но многие комментаторы в сети задались вопросом, насколько чиновники на самом деле были преданы духу рока после задержания певца.
«Шицзячжуан хочет стать Городом Рока, но есть ли у вас этот ген?» — говорится в комментарии китайского Twitter-подобного Weibo после задержания певца.
Мужчина смотрит на картину китайского художника Юэ Миньцзюня под названием «Серия головных уборов, вооруженные силы» во время предварительного просмотра аукциона Sotheby’s в Гонконге в четверг, апрель. 2, 2009.
Армия Китая стала неприкасаемым националистическим символом. Артисты и комики на собственном горьком опыте
«Прежде чем вы начнете качаться, вас укатят», — пошутил другой.
Культурное бюро Шицзячжуана заявило, что Violent Champagne не было частью официальной линейки фестиваля, согласно сообщению государственной Jimu News.
В своем заявлении в понедельник бюро заявило, что «усилит надзор за выступлениями» на мероприятии.
«Мы надеемся, что исполнители и персонал будут сознательно соблюдать законы и правила, укреплять мораль и обеспечивать здоровое и позитивное развлечение для публики», — говорится в сообщении.
Шицзячжуан попал на музыкальную карту в 2010 году, когда песня «Kill the One from Shijiazhuang» местной группы Omnipotent Youth Society была выпущена и стала хитом.
Меланхоличная мелодия содержала лирику, изображающую разочарование человека банальностью жизни - чувство, которое нашло отклик у многих в преимущественно рабочей провинции, известной своей металлургической и сталелитейной промышленностью.
Песня снова оказалась в центре внимания в 2021 году, когда Коммунистическая лига молодежи Хэбэя изменила название на «Человек из Шицзячжуана, которого нельзя убить», изменив текст, прославляющий стойкость Китая и его быстрое экономическое развитие в последние десятилетия.
Это исполнение вызвало немедленную негативную реакцию на китайской платформе для обмена видео Bilibili, где многие пользователи сети раскритиковали неуклюжее вливание «позитивной энергии» партийными чиновниками в песню, которая изначально имела совсем другое настроение.