Певицу задержали за то, что она сбросила трусы на сцене на фестивале в китайском «Городе рока»

Гонконг

CNN

-

Певец, спустивший штаны во время выступления на рок-фестивале на севере Китая, был задержан властями, что стало последним инцидентом, свидетельствующим о тонкой грани, которую приходится преодолевать артистам в стране, где возможности для свободного самовыражения весьма ограничены.

В заявлении, опубликованном в понедельник, местное бюро культуры города Шицзячжуан сообщило, что певец под фамилией Дин был задержан полицией за "нанесение ущерба общественной морали". В то же время организатор шоу был оштрафован на 28 тыс. долл. И отстранен от проведения концертов.

На видеозаписях в китайских социальных сетях видно, как фронтмен группы Violent Champagne сбрасывает трусы во время выступления на фестивале Rock Home Town в городе в субботу.

На видео слышно, как зрители скандируют "Сбрось трусы!". Однако на кадрах видно, что певец не снимает трусы.

Недавнее возвращение живых выступлений после многолетней пандемической блокады приветствовалось любителями музыки в Китае.

Однако, как показали события в Шицзячжуане, власти внимательно следят за происходящим и реагируют на все, что кажется им переходящим неприемлемые политические или моральные границы.

Шицзячжуан, столица провинции Хэбэй, прилегающей к Пекину, известна своей инди-музыкальной сценой, и городские власти стремятся извлечь из этого выгоду.

Ранее в этом месяце город объявил о проведении фестиваля Rock Home Town до октября, чтобы помочь привлечь туристов и увеличить потребление в условиях вялого восстановления экономики Китая после Второй мировой войны.

Однако многие комментаторы в Интернете усомнились в том, что после задержания певца чиновники действительно преданы идее "рок-тусовки".

" Шицзячжуан хочет стать городом рока, но есть ли у вас этот ген?" - говорится в одном из комментариев на китайской странице Weibo, похожей на Twitter, после задержания певца.

Мужчина смотрит на картину китайского художника Юэ Минцзюня под названием "Серия шляп, вооруженные силы" во время предварительного просмотра аукциона Sotheby's в Гонконге в четверг, 2 апреля 2009 г. 2, 2009.

Китайские вооруженные силы стали неприкасаемым националистическим символом. Артисты и юмористы на собственном опыте убедились в этом.

"Не успеешь начать раскачиваться, как тебя уже укатывают", - проворчал другой.

Согласно сообщению государственного издания Jimu News, культурное бюро города Шицзячжуан заявило, что группа Violent Champagne не входит в официальный состав участников фестиваля.

В своем заявлении в понедельник бюро сообщило, что "усилит контроль за выступлениями" на фестивале.

" Мы надеемся, что артисты и персонал будут сознательно соблюдать законы и правила, укреплять нравственность и обеспечивать здоровые и позитивные развлечения для зрителей", - говорится в заявлении.

Шицзячжуан стал известен в 2010 году благодаря песне "Kill the One from Shijiazhuang" местной группы Omnipotent Youth Society, ставшей хитом.

В меланхоличной мелодии прозвучали слова о разочаровании человека в банальности жизни, что нашло отклик у многих жителей провинции с преобладанием рабочего класса, известной своей металлургической промышленностью.

Песня вновь оказалась в центре внимания в 2021 г., когда Коммунистическая молодежная лига Хэбэя изменила название на "Человек из Шицзячжуана, которого нельзя убить", переделав текст в сторону прославления стойкости Китая и его быстрого экономического развития в последние десятилетия.

Эта версия сразу же вызвала бурную реакцию на китайской видеохостинге Bilibili. Многие пользователи сети критиковали неловкое нагнетание партийными чиновниками "позитивной энергии" в песню, которая изначально имела совсем другие настроения.

ССЫЛКА

ПЛАТНЫЙ КОНТЕНТ