Однажды в причудливом городке Мидоувилль ничего не подозревающая белка по имени Рокки стала местной легендой, совершив дерзкую кражу орехов в любимом парке Maple Grove.
Все началось ярким осенним утром, когда в парке было много семей, бегунов и просто любителей пикников. Они еще не знали, что Рокки уже несколько недель вынашивал план, собирая элитную команду белок-неудачниц - Манчи, Скраппи и Нутеллу.
Пока посетители парка беззаботно наслаждались своим днем, банда Рокки пряталась среди деревьев, надев маленькие черные маски, которые они сделали из выброшенных желудевых крышек. Все это было частью грандиозного плана Рокки по добыче кладезя орехов, хранящегося на огромном дубе у входа в парк.
Осторожно и молниеносно белки синхронизировали свои действия. Манчи спустился с ближайших качелей и, раскачиваясь, взлетел на дуб, отвлекая людей своими акробатическими выходками. Тем временем Скраппи подкрался поближе, незаметно скрывшись в куче листьев и не сводя глаз с запасов орехов.
Как только люди начали догадываться, что происходит, появилась Нутелла, замаскированная под невинную детскую игрушку. Она пронеслась по открытому полю, едва не уклонившись от собаки, гоняющейся за своим хвостом, и достигла основания дуба.
Заметив громоздкий желудеобразный контейнер, охраняющий орехи, Нутелла обратилась к своему непревзойденному умению раскалывать орехи - настоящему таланту, передающемуся из поколения в поколение от беличьих предков. Проворными лапками она медленно вскрыла этот похожий на крепость контейнер, открыв сокровищницу самых хрустящих орехов, известных беличьему роду.
Аромат свежих орехов поплыл по воздуху, завораживая и людей, и собратьев-белок. Все растерянно переглядывались, не понимая, как белкам удалось совершить такое изощренное ограбление.
В это время, не замечая людей, появился Рокки. Устроившись на ближайшем пне, он поднял лапу, как дирижер оркестра, и дал сигнал Нутелле распределить украденное между своими верными товарищами - подлыми соучастниками смеха и хаоса.
В считанные мгновения парк "Кленовая роща" в Мидоувилле превратился в гул белок, лакомящихся ворованными орехами. Люди, поначалу недоумевавшие по поводу этого зрелища, не могли удержаться от смеха над дерзостью беличьих проделок.
Слух об этом неожиданном зрелище разнесся по городу, и легенда о Рокки и его озорной шайке вскоре распространилась далеко по округе. Школьники даже стали оставлять возле дуба маленькие подношения в виде орехов в надежде увидеть Рокки и его команду в действии.
С этого дня парк "Кленовая роща" в Мидоувилле стал символом неожиданного юмора, где белки стали настоящими королями и королевами комедии. И каждую осень, когда листья меняют цвет, а воздух, наполненный орехами, становится хрустящим, местные жители с удовольствием вспоминают историю об эпическом похищении орехов, которое оставило город хихикающим на долгие годы.
