Выжившие после пожаров на Мауи создают собственную сеть помощи, поскольку доверие к правительству падает

Джон Шуппе и Корки Семашко

ВЕЙЛЕА, Гавайи. Через неделю после того, как лесные пожары пронеслись по Мауи и уничтожили их имущество, жители, которые поколениями называли этот остров своим домом, наблюдали за пеплом.

Не доверяя реакции правительства на трагедию, которая уже привела к перемещению сотен семей, и опасаясь, что посторонние налетят, чтобы забрать дома их предков, они организовали свои собственные усилия по оказанию помощи, чтобы доставить еду и припасы людям, которые не хотят или не могут рисковать далеко. От их разрушенного имущества.

«Мы берем на себя ответственность», — заявил во вторник вице-председатель Совета графства Мауи Киани Роулинз-Фернандес.

Роулинз-Фернандес, родом с близлежащего острова Молокаи, сказал, что причины, по которым многие коренные гавайцы остаются на месте, а не эвакуируются, являются практическими и коренятся в истории, раздираемой колониализмом и спекуляцией землей.

По ее словам, поскольку поиски пропавших без вести близких продолжаются, люди, потерявшие свои дома, остаются рядом с семьей и друзьями.

«Они держатся как можно ближе к своим разрушенным домам, даже если они превратились в пепел, — сказала Роулинз-Фернандес. Боятся, что те, у кого есть деньги, пытаются извлечь выгоду из травмы».

Движимые ветрами и питающиеся засушливыми условиями, связанными с изменением климата, лесные пожары вспыхнули на Мауи 8 августа, уничтожив исторический город Лахайна и тысячи акров земли, убив 99 человек и вынудив тысячи бежать. Ущерб оценивается в 7 миллиардов долларов.

Кекоа Лэнсфорд, который потерял свой дом в Лахайне и вскоре обнаружил, что использует свой грузовик, чтобы переправить убегающих соседей в безопасное место, сказал, что федеральное правительство исторически относилось к коренным гавайцам как к «гражданам второго сорта».

«Правительство США украло все Гавайское королевство, поэтому существует огромное недоверие», — сказал 37-летний Лэнсфорд. «Я сам беспокоюсь. Я не знаю, собираются ли они попытаться забрать все мое имущество. Я собираюсь драться с ними, вот что я вам скажу. Я никуда не пойду.

Лахайна, на западном побережье Мауи, когда-то была столицей Королевства Гавайи. Еще до того, как американские войска свергли своего последнего монарха в 1893 году, Гавайские острова уже были захвачены баронами сахарных плантаций США, которые импортировали рабочих из Китая и Японии для работы на полях, еще больше вытесняя гавайцев.

В последние годы рост цен на недвижимость вынудил многих гавайцев покинуть Мауи и другие острова.

Но даже несмотря на то, что во вторник Лахайна продолжала тлеть, а число жертв самого смертоносного лесного пожара в современной истории США колебалось около 100 человек, жители сообщали о том, что им звонят инвесторы в недвижимость, стремящиеся скупить то, что осталось от их островных домов и собственности.

Между тем, федеральная прокуратура предупредила жителей Гавайев о том, что нужно следить за мошенниками, которые «без колебаний воспользуются трудными временами для совершения мошенничества и других преступлений».

Тиаре Лоуренс, организатор сообщества, который возглавляет усилия по обеспечению жителей Лахайны едой и другими предметами снабжения, включая страницу в Instagram****, на которой направляются пожертвования перемещенным семьям, сказала, что местные власти делают все возможное, но на Мауи широко распространено беспокойство по поводу того, что федеральное правительство будет указывать, как будет восстанавливаться Лахайна.

«Я не хочу, чтобы федеральное правительство заявило, что собирается спасти город», — сказала Лоуренс в своем доме в Макавао, где сейчас живут несколько родственников, потерявших все в огне. «Общество должно быть вовлечено. Лучшее, что они могут сделать, — это обеспечить людям доступ к деньгам для восстановления своих домов и устойчивого восстановления».

Дастин Калейопу, двоюродный брат Лоуренса, чей дом и имущество были сожжены, сказал, что перемещенным жителям было трудно получить информацию о том, что делает правительство, чтобы помочь, или когда им будет разрешено вернуться в свой разрушенный город.

«Никто не имеет ни малейшего представления о том, что происходит», — сказал он.

По словам Лэнсфорда, помня о печальной истории Гавайских островов, местные лидеры быстро позаботились о себе, а не ждали помощи из Вашингтона.

«Наша община активизируется», — сказал он. «Если вы посмотрите на все различные остановки и центры оказания помощи, вы увидите, что за каждым из них стоит коренной гавайец. Коренные гавайцы взяли на себя усилия по оказанию помощи, потому что они не ожидают помощи от местного или федерального правительства. ... Это происходит от веры в то, что если мы что-то не сделаем, то умрем. Они не придут нам на помощь».

Пока, по словам Лэнсфорда, им еще предстоит увидеть большую помощь от Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям. «Я не знаю, с чем сюда пришло FEMA, потому что я еще этого не видел», — сказал он.

В понедельник FEMA призвало выживших как можно скорее зарегистрироваться в правительстве для получения временного жилья и другой помощи, включая немедленные выплаты в размере 700 долларов на еду и воду.

FEMA требует, чтобы они подали заявку через приложение для смартфона или на своем веб-сайте, но наиболее пострадавшие части Мауи, на западной стороне острова, по-прежнему не имеют электричества и интернета, сказал Роулинз-Фернандес.

В своем последнем обновлении во вторник официальные лица FEMA заявили, что они уже распределили экстренную помощь на 2 миллиона долларов среди 1200 выживших после пожара.

Роулинз-Фернандес указал, что центры помощи, созданные государственными и местными властями, находятся на другой стороне Мауи в городе Пайя, «который находится в 10 милях от места пожаров, и люди не могут проехать туда, потому что их машины сгорели или потому что у них нет бензина».

Напротив, распределительные центры, созданные коренными гавайцами и другими жителями, гораздо ближе к наиболее пострадавшим людям, сказала она.

«Наличие небольших центров, управляемых лидерами сообщества, до которых они могут добраться, действительно важно, но они не получают поставок», — сказала она. «Поэтому мы пытаемся приблизить эти поставки к людям».

Самопомощь демонстрировалась в Гавайском каноэ-клубе в Кахулуи, где 23-летняя Хиилеи Луувай помогала собирать еду, напитки, предметы первой помощи, солнечные лампы, батареи, подгузники, предназначенные для отчаявшихся людей, все еще живущих в Лахайне и ее окрестностях.