Люди заходят в район японских ресторанов мимо вывески с надписью «Приостановить продажу всех рыбных продуктов, импортируемых из Японии», в Пекине, 27 августа 2023 года.
Токио
Волна онлайн-преследований и оскорблений, направленная против японцев после выброса очищенных радиоактивных сточных вод из Фукусимы, привела к резкому росту напряженности в отношениях между Японией и Китаем, что побудило Токио вызвать китайского посла.
Китайский Интернет, подвергающийся жесткой цензуре, взорвался от возмущения после того, как в четверг Япония официально начала сбрасывать сточные воды.
Несколько видеороликов в социальных сетях показывают, как звонящие из Китая набирают номера японских предприятий и учреждений, а затем кричат в трубку: «Почему вы сбрасываете в океан загрязненную ядерным оружием воду?»
В комментариях под видео пользователи делятся номерами, по которым можно позвонить, и подбадривают друг друга. «Я тоже только что звонил», — написал один человек.
Мэр Фукусимы Хироши Кохата заявил в субботу, что только в мэрию города за два дня поступило около 200 подобных звонков с оскорблениями. По его словам, аналогичные звонки поступали и во многие другие места города, в том числе в начальные и неполные средние школы, рестораны, отели и гостиницы.
«Многие из них относятся к +86 (код страны Китая) и написаны на китайском языке», — добавил он в своем посте в Facebook**** . «Помимо ущерба, нанесенного ядерной аварией, Фукусима несет еще и ее последствия. Мы требуем, чтобы правительство было проинформировано об этой ситуации как можно скорее и приняло меры».
По данным японской общественной телекомпании NHK , в пятницу на один рынок морепродуктов в префектуре Фукусима поступили десятки звонков с китайских номеров.
Министерство иностранных дел Японии заявило в понедельник, что вызвало китайского посла из-за звонков о преследовании, заявив, что инциденты «крайне прискорбны и тревожны».
Он призвал Пекин «немедленно принять соответствующие меры, чтобы предотвратить эскалацию ситуации» и избегать распространения неточной информации о сбросе сточных вод.
Нападению подвергаются не только предприятия внутри Японии. Японские учреждения в Китае также подвергаются преследованиям, заявило министерство иностранных дел, призвав Пекин «обеспечить безопасность японцев, проживающих в Китае, и японских дипломатических миссий в Китае».
По данным NHK, в четверг, когда началось освобождение территории японской школы в Циндао, китайская провинция Шаньдун, был брошен камень. На следующий день несколько яиц было брошено в японскую школу в Сучжоу, в китайской провинции Цзянсу.
Ни в одном случае ни один ребенок не пострадал, и с тех пор в школах усилили меры безопасности, сообщает NHK.
В отчете не названы виновные и не сказано, были ли они мотивированы опасениями по поводу Фукусимы.
Но эти инциденты, тем не менее, усилили страх и беспокойство среди японцев, проживающих в Китае.
В четверг, когда начался сброс сточных вод, посольство Японии в Китае выпустило предупреждение японцам, живущим в стране, предупредив их не «громко говорить по-японски» на публике и «быть осторожными в своей речи и поведении».
Посольство в Пекине усилило меры безопасности и разместило вокруг здания больше сотрудников, сообщает NHK.
Офицеры безопасности перед посольством Японии в Пекине, Китай, 26 августа 2023 года.
Однако реакция Китая была менее чем сочувственной.
В понедельник посольство Китая в Японии опубликовало заявление, в котором еще раз осудило этот выпуск, обвинив Токио в нанесении «непредсказуемого вреда» здоровью людей и морской среды, отрицая распространение какой-либо дезинформации и утверждая, что оно также получало звонки о преследовании. , но из японских номеров.
В ответ на заявление японского посольства оно призвало Токио обеспечить безопасность китайских жителей в Японии.
На вопрос, какие меры Китай предпримет в ответ на преследование, представитель Министерства иностранных дел Китая ответил: «Китай всегда защищал безопасность и законные интересы иностранных граждан в Китае в соответствии с законом».
Суши-дипломатия
Выброс очищенной радиоактивной воды из Фукусимы вызвал быструю и гневную реакцию со стороны китайских властей, которые в четверг объявили о запрете на импорт всех морепродуктов из Японии.
Многие пользователи социальных сетей пошли еще дальше, выступая за более широкий бойкот японских товаров. На Douyin, китайской версии TikTok, пользователи распространили списки японских брендов, от косметики до продуктов питания и напитков, и призвали людей не покупать их продукцию.
Но некоторые наблюдатели за пределами Китая говорят, что взрывная реакция в стране может быть вызвана скорее политическими, чем научно обоснованными, и обвиняют Пекин в двойных стандартах. Многие страны, включая Китай, сбрасывают очищенную радиоактивную воду со своих атомных электростанций, иногда в более высоких концентрациях, чем на Фукусиме.
Однако этот факт отсутствует в онлайн-дискуссиях в Китае. Несколько голосов, пытающихся объяснить научную причину увольнения, были подвергнуты цензуре и удалены из социальных сетей.
«Загрязнение с научной точки зрения не так уж серьезно, а сбросы воды в Китае и в других странах гораздо более (концентрированы), чем в случае с Японией», — сказал Ясухиро Мацуда, профессор международной политики в Институте перспективных исследований Токийского университета.
Он добавил, что увольнение не является стратегически важным вопросом для Китая, в отличие от национальной безопасности, поэтому фурор может быть попыткой Пекина получить «политические рычаги влияния». Однако он сказал, что атаки в социальных сетях и общественные настроения вышли из-под контроля властей, превратившись в «тотальную критику Японии».
Некоторые сторонники в знак солидарности начали есть региональные морепродукты.
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль и премьер-министр Хан Дак Су в понедельник обедали из морепродуктов, сообщили в президентской администрации, добавив, что на обед в столовой офиса подавали сашими и скумбрию на гриле.
На фотографиях, опубликованных офисом, изображены государственные служащие и сотрудники СМИ, лакомящиеся морепродуктами, хотя таких изображений Юна и Хана не было.
Губернатор Токио Юрико Койке пообедал сырой рыбой из Фукусимы в пятницу, на следующий день после начала сброса, сообщил представитель столичного правительства, добавив, что это должно было продемонстрировать поддержку восстановления пострадавшего региона Тохоку после катастрофы 2011 года.
На прошлой неделе столичное правительство Токио подавало в столовой для сотрудников морепродукты из Фукусимы, а в меню были такие блюда, как жареные сардины и скумбрия на гриле. Другие префектуры рассматривают аналогичные программы: губернатор Осаки предлагает подавать морепродукты из Фукусимы во всех государственных столовых.
Ожидается, что посол США в Японии Рам Эмануэль на этой неделе посетит город в Фукусиме, где он планирует съесть рыбу, пойманную на месте, чтобы продемонстрировать поддержку сброса сточных вод, сообщил представитель посольства США.
Непростые отношения
Напряженность между Китаем и Японией возникает на фоне их исторически непростых отношений, которые возникли еще после Второй мировой войны и включают в себя множество морских территориальных споров.
По словам экспертов, призывы Китая к бойкоту Японии звучат относительно часто и вспыхивают всякий раз, когда всплывают старые обиды или вспыхивают территориальные споры.
В 2012 году торговые отношения опустились до минимума, когда Япония национализировала группу островов в Восточно-Китайском море, на которые претендуют как Токио, так и Пекин, что спровоцировало жестокие антияпонские протесты в городах Китая. Бойкоты переросли в жестокие нападения на принадлежащие японцам или фирменные заводы в Китае, а также на автопроизводителей и розничных продавцов бытовой техники.
По словам Мацуда, между нынешней ситуацией и ситуацией 2012 года есть сходство, включая гнев и недовольство среди китайской общественности, которая сталкивается с высоким уровнем безработицы, ростом стоимости жизни и замедлением экономического роста после пандемии.
По его словам, проблема Фукусимы может просто стать спусковым крючком для «высвобождения» этого разочарования. Однако он считает, что нынешние противоречия вряд ли перерастут в нападения и открытые уличные протесты, которые наблюдались в 2012 году.
Тем не менее, двусторонние отношения, похоже, снова оказались под напряжением: Китай попросил главу японской политической партии отложить запланированный на эту неделю визит.
Глава партии надеялся встретиться с китайским лидером Си Цзиньпином и передать личное письмо от премьер-министра Фумио Кисиды, сообщило агентство Reuters, но китайские власти заявили партии в субботу, что «время неподходящее, учитывая текущую ситуацию в японо-китайских отношениях».
