Может ли адвокат быть доморощенным?

В офисе в конюшне ранчо Сакраменто с техработником Аданом Эспиносой
Сразу замечу, что я не юрист, а самый что ни на есть "технарь", а если точнее – астрономо-геодезист. И вопрос мой в заголовке для профессиональных юристов покажется глупостью дилетанта. В любом судебном деле и прокурор, и следователь, и судья, и адвокаты, и всякие судебные приставы, и кто там ещё должны иметь специальное образование, если не ошибаюсь. Но так уж получилось, что волею судьбы мне, "технарю", довелось осваивать навыки адвоката. На практике. Да ещё и за тридевять земель, и на иностранном языке, и вдобавок в статусе нелегала.
Вот мечтал с детства: выйду на пенсию, буду, развалясь на каком-нибудь топчане, книжки читать, в лес по грибы там, по ягоды... рыбалка отпадает – мне любую живность жалко... Так куда там! Так меня угораздило на старости лет вляпываться из одной курьёзной ситуации, заставлявшей с нуля изучать прецедентное право со всеми вытекающими последствиями, в другую, что и в страшном сне не приснится.
Однако, сеньориты и сеньоры, начну всё более-менее по порядку. В ноябре 2006-го я во второй раз оказался в одной из так называемых по старинке "банановых республик", Коста-Рике. Как всё это происходило и что всему этому предшествовало, а также к чему привело, я расскажу мало-помалу в дальнейшем. Упомяну лишь, что испанский язык я изучал за 30 лет до того на специальных языковых девятимесячных курсах при институте (МИИГАиК), в котором накануне получил диплом инженера астрономо-геодезиста.
Прилетел я туда по приглашению семьи моего костариканского зятя, в коммерческом центре которой я работал на приёмке товара в свой первый приезд, за несколько лет до того. На этот раз мне, как имеющему отношение к этой самой семье и пользующемуся доверием главы семьи – отца зятя, предстояло администрировать крупное сельскохозяйственное ранчо, в то время находящееся в процессе строительства.
Гвоздём программы на ранчо были лошади и всё с ними связанное, За те почти пять лет, в течение которых я жил и работал управляющим на ранчо Сакраменто в окрестностях столицы страны Сан-Хосе, начиная ещё с этапа строительства, много чего пришлось повидать и пропустить через себя.
Какие только мероприятия у нас ни проводились. Энное количество романтических свадеб, конных мероприятий разного толка, мастер-классов, аукционов и прочих развлечений любителей-лошадников. Даже муниципалитет кантона (района) и Министерство культуры во главе с самим министром проводили у нас свои корпоративные вечеринки, и послы некоторых стран с семьями приезжали провести свой досуг.
Cайт ранчо Сакраменто (после моего увольнения)

Участники одного из аукционов лошадей. 7 августа 2010 года

Зрители

На чём они приехали

Свадьба

Невеста

Автор в компании зятя (крайний слева), директора Государственного протокола и церемоний Хавьера Санчо Бонильи (без головного убора), посла Уругвая в Коста-Рике Октавио Бруньини (в чёрной шляпе), его супруги и его брата Эктора. 4 апреля 2009 года

Те же персонажи. Под крышей конюшни – окно моего скромного жилища (над офисом)