Если бы житель из 60-70-х годов времен СССР попал в действительное время, то у него бы сломался мозг от фраз и слов, произносимых нами

Еще лет 25 назад мы отправляли друг другу телеграммы, писали письма и посылали на праздники открытки. Телефоны были только стационарные. О мобильных даже и не мечтали…

Сейчас всё изменилось. Помните фильм «Замороженный»? Когда человек из прошлого разморозился в настоящем и удивлялся самолётам, одежде, технологиям…

Представьте, что разморозился человек не из такого далёкого прошлого, а из СССР, где-то 70-х годов. И подслушал, как говорит наша молодежь (это вообще отдельный слэнг). Так вот. Слэнг слэнгом, а мы разговариваем, для «разморозившегося» из 80-х примерно так:

• Я тебе письмо пять минут назад послала, ты получила?
• Что будем дарить на день рождения? Может домашний кинотеатр?
• Ко мне не заходи. Меня взломали.

Да. Получит взрыв мозга.

Или вот история.

Технологии

По звуку определяю, что пылесос заглатывает мелкие детали игрушек. Кричу внуку из спальни: «Данька! Выгони пылесос из зала и закрой туда двери». И начинаю "ржать", представив себя же, лет 30 назад.

Предположить даже не смогла бы, что будет такой пылесос кругленький, который сам будет по квартире ездить. Которого выгнать можно из комнаты, чтоб лишнее не проглатывал.

А как вам такие фразы:

• Ладно, я напишу тебе ответ на мыло;
• Открой телефон, да на нём посчитай;
• Давай я тебя на телефон сфотографирую;
• Ну как с тобой можно говорить, если ты всё время пропадаешь;
• Мама! Кинь мне денег на трубу;
• Я еду в лес, но ты мне позвони;
• Так, всё, пока, у меня уже рука замёрзла с тобой разговаривать.

Книги

Про электронные книги – я молчу. Раньше библиотеки домашние собирали. За книгами с ночи писались, считались, участвовали в лотереях, чтоб вытащить заветный клочок бумаги с печатью, обозначающий, что ты стал заветным обладателем серии книг «История государства российского» (Это я из собственного опыта пишу).

У родителей была огромная библиотека. Они не покупали золото и хрусталь, а покупали книги. Мы читали с детства – запоем.

Что сейчас? Электронные книги, которые можно даже слушать. И теперь такие фразы, как:

• Ой, я Достоевского себе уже скачал, завтра прослушаю;
• Пока домой в машине ехала, успела книгу послушать;
• Представляешь, я случайно стёр «Войну и мир»…

Могут «разморозившегося» ввести в ступор.

Могли бы мы подумать, что слова:

• воткни мне зарядку;
• у меня винт полетел;
• у друга клава навернулась;
• переименуй папку;
• я всю ночь вчера на одноклассниках сидела –

это вовсе не ругательства, не истязания, а обычная речь.

Ну и как не вспомнить про эти фразы:

• подскажете пожалуйста: «Который час? А то я телефон дома забыла»;
• я вторую мировую войну за немцев прошёл;
• не смогла войти в почту;
• не парься, что пропустил спектакль, его завтра по ящику покажут;
• кинула тебе фотку, а она почему-то не приходит;
• вечером по видео поболтаем.

Вот интересно, пройдет ещё лет 20… Какие фразы мы будем слышать? Или, верней наши дети.

«Размороженный» из нашего сегодняшнего времени что услышит? Или увидит? Может «Такси в небе» уже будет?

Как думаете? Пишите в комментариях. Какие еще фразы я пропустила? Пишите, посмеёмся вместе.