Когда у нас будет власть над нашей судьбой, наши дети будут процветать.Австралия,новый мир со старыми заморочками.

Современный девиз Шербура “много племен, одно сообщество”, построенный на земле народа вакка вакка, отражает разное происхождение его 1700 жителей, потомков людей, когда-то вынужденных жить там по законам сегрегации.

В период с 1905 по 1971 год более 2600 аборигенов и жителей островов Торресова пролива были насильственно переселены со своей земли в Шербур, тогда известный как Барамба, по данным правительства Квинсленда.

Колониальные поселенцы провели некоторых босиком по австралийским зарослям в соответствии с законом, который призывал выселять коренных жителей с их традиционных земель, чтобы они могли жить и получать образование по колониальным обычаям.

Сегодня жители живут в аккуратных рядах одноэтажных домов, их арендная плата выплачивается совету, который полон решимости превратить бывший правительственный заповедник в процветающее сообщество, где люди хотят жить – и, похоже, это работает.

“В нашем списке ожидания около 260 человек”, - сказал генеральный директор совета Шербура Чатур Зала. “Существует огромный спрос на социальное жилье, потому что наша арендная плата довольно разумна.

“Арендная плата в больших городах настолько высока, что люди не могут себе этого позволить”.

Жизнь людей в Шербуре изменилась, но в Австралии по-прежнему существует разрыв между некоренными и коренными жителями по целому ряду показателей – от младенческой смертности до занятости, самоубийств и тюремного заключения.

Коренные жители предложили идею, которая, по их словам, может помочь сократить разрыв, и 14 октября по ней проголосует вся страна.

Голосование "За" признало бы права коренных народов в конституции и создало бы орган – голос в парламенте – для консультирования правительства по вопросам, которые их затрагивают. Голосование "Против" не означало бы никаких изменений.

Итак, как Шербур, община, созданная в результате политики сегрегации и ассимиляции, относится к тому, что объявляется историческим шагом вперед к примирению коренных народов?

“Мое сообщество очень, очень смущено”, - сказала мэр Элви Сэндоу из своего офиса с кондиционером в центре Шербура. “Их смущает Голос, а затем путь к соглашению”.

Мэр сказала, что жители проголосуют, потому что, если они этого не сделают, они будут оштрафованы в соответствии с законами Австралии об обязательном голосовании, затем она немедленно исправляется.

“Ну, они, вероятно, не будут голосовать”, - сказала она. “Они просто выйдут и вычеркнут свое имя из списка [избирателей], чтобы избежать штрафа”.

Референдум "Голос"

По данным Австралийской избирательной комиссии (AEC), рекордное число австралийцев – около 17,67 млн из 25,69 млн населения – зарегистрировались для участия в первом референдуме в стране почти за 25 лет..

В отдаленных общинах уже началось досрочное голосование, и сотрудники AEC преодолевают огромные расстояния на 4WD, вертолетах, самолетах и паромах, чтобы добраться до них.

Участники кампании за обе стороны – "Да" и "Нет" – также проходили по одним и тем же маршрутам, выступая перед местными жителями, организуя митинги и тратя миллионы долларов на радио, телевидение и онлайн-рекламу, чтобы завоевать их голоса.

“Я думаю, что это одно из самых важных событий в моей жизни”, - сказала Эрин Джонстон, которая была среди тысяч людей, участвовавших в недавнем митинге "Да" в Брисбене, организованном благотворительной организацией "Австралийцы за признание конституции коренных народов".

“У нас есть возможность исправить большую ошибку”, - сказал Джонстон.

Но за две недели до голосования опросы показывают, что референдум близок к провалу, что может нанести удар по премьер-министру Энтони Альбанезе, который дал это предвыборное обещание.

Премьер-министр подчеркнул, что “Голос” - это не его идея, а "скромная просьба" представителей сотен коренных народов, которые провели встречи по всей стране в 2017 году.

Вместе они согласовали одностраничное заявление под названием Заявление Улуру от всего сердца, в котором содержится призыв к “голосу коренных народов, закрепленному в Конституции”.

Когда у нас будет власть над нашей судьбой, наши дети будут процветать.

Заявление Улуру от всего сердца

“Мы стремимся к конституционным реформам, чтобы расширить возможности нашего народа и занять достойное место в нашей собственной стране. Когда у нас будет власть над нашей судьбой, наши дети будут процветать. Они будут жить в двух мирах, и их культура станет подарком для их страны ”, - говорилось в нем.

кажется что в нашем современном мире нет места для застарелых предрассудков ан нет... Как вы думаете к чему это приведет?