Пара потратила 400 000 долларов на обновление дома с четырьмя спальнями, площадь которого превышает 5700 квадратных футов
Внезапная смерть бывшего премьер-министра Китая Ли Кэцяна вызвала волну скорби и траура по всей стране. Но для многих это также, похоже, редкая возможность выразить сдерживаемое недовольство высшим лидером Си Цзиньпином и направлением, которым он повел страну.
Ли Кэцян, который был номинальным заместителем Си Цзиньпина в течение десяти лет до марта этого года, скончался от внезапного сердечного приступа в пятницу в Шанхае, сообщают государственные СМИ. Ему было 68 лет.
Его смерть, всего через несколько месяцев после отставки, потрясла китайскую общественность. Траурные листовки заполонили жестко контролируемый интернет страны, в то время как море желтых и белых букетов, оставленных на импровизированных мемориалах, появилось у дома, где он провел детство, и в других местах, связанных с его прошлым.
В публикациях в социальных сетях и рукописных заметках, вложенных между цветами, многие люди почтили память Ли за его нереализованные устремления, а не за политические достижения.
Широко распространено мнение, что Си – самый могущественный лидер Китая за поколение – отодвинул его на второй план. Ли считался одним из самых слабых премьеров в истории коммунистического Китая. Поэтому вместо этого многие скорбящие сосредоточились на нереализованных видениях Ли, которые, по их мнению, могли бы повести Китай по пути, сильно отличающемуся от того, по которому он шел в последнее десятилетие.
“Люди используют эту возможность, чтобы выразить недовольство Си Цзиньпином”, - сказал Альфред Ву, доцент Школы государственной политики имени Ли Куан Ю в Сингапуре. “Это своего рода гнев – гнев по отношению к нынешнему режиму”.
Высокообразованный, настроенный на реформы прагматик, Ли когда-то рассматривался как претендент на высший пост в Китае. Но в итоге он стал премьер–министром - роль, традиционно отвечающая за экономику.
Обычно эта должность предполагает значительное влияние во второй по величине экономике мира, но Ли увидел, что его политическая власть постепенно затмевается Си Цзиньпином, который централизовал контроль и отошел от коллективного руководства правящей Коммунистической партии в последние десятилетия.
Для многих людей Ли Кэцян представляет потенциал альтернативного Китая – менее идеологизированного, менее авторитарного и в большей степени ориентированного на рыночные реформы, предпринимательство и связи с внешним миром.
Присутствующие на похоронах поделились собственными словами Ли как данью уважения ему, но также и как не очень тонкой критикой Си. Среди наиболее цитируемых было обещание Ли, что реформы и открытость Китая никогда не прекратятся, точно так же, как “реки Хуанхэ и Янцзы не потекут вспять”. Еще одна цитата Ли широко упоминалась как завуалированное напоминание о том, что действия лидера будут оцениваться историей: “Небеса наблюдают за тем, что делают люди”.
Чжан Лунь, профессор китаеведения в Университете Сержи-Понтуаз во Франции, сказал, что волна почтения отражает “растущее недовольство регрессивной политикой Си Цзиньпина” за последнее десятилетие: постоянно ужесточающийся идеологический контроль, постоянно сокращающиеся личные свободы и непрекращающиеся политические кампании, которые восходят к эпохе Мао Цзэдуна, основателя коммунистического Китая.\
Значительная часть разочарования также была вызвана трехлетней строгой политикой Си Цзиньпина по борьбе с Covid, которая нанесла ущерб экономике и подвергла миллионы китайцев постоянным проверкам, карантину и карантинным карантинам по всему городу. Эти жесткие ограничения были внезапно отменены после того, как по всей стране вспыхнули массовые протесты.
К разочарованию добавляется продолжающееся чувство растерянности и безнадежности в отношении будущего, вызванное экономическим спадом Китая и отвержением от мира – и все эти настроения искали выхода, сказал Чжан.
“Хотя Ли не был такой выдающейся исторической или политической фигурой, он дал людям возможность выразить свое недовольство”, - сказал Чжан, который учился в престижном Пекинском университете вместе с Ли в конце 1970-х годов после окончания культурной революции Мао.
“В эпоху, когда правду замалчивают, а ложь превалирует в громких и пустых заявлениях, основные принципы, которых придерживался Ли Кэцян, стали очень ценными вещами. Проявление элементарной совести, нескольких честных слов достаточно, чтобы заслужить одобрение общественности. Это отражает гнев людей, отчаяние и неудовлетворенность реальностью, которые все это проецируется на Ли ”, - сказал он.
Среди сторонников Ли запомнился как лидер, который заботился о менее привилегированных и был готов вступиться за них, даже если это противоречило более триумфальному повествованию партии. В социальных сетях многие пользователи поблагодарили Ли за публичное признание того, что 600 миллионов китайцев – или примерно 40% населения - по-прежнему имеют ежемесячный доход всего в 1000 юаней (137 долларов), несмотря на официальную пропаганду, приветствующую победу Си в борьбе с бедностью.
“Только он понимал меня”, - гласил один высоко оцененный комментарий, который позже исчез. “У меня не было стабильной работы в течение четырех лет”.
Дружелюбное лицо
За последнее десятилетие китайцы привыкли видеть Ли во времена трудностей и трагедий. Он часто был самым высокопоставленным партийным чиновником, которого отправляли выразить соболезнования и пожать руки тем, кто пострадал от стихийных бедствий, будь то наводнение, землетрясение или пандемия.
Когда Covid-19 взорвался в центральном китайском городе Ухань в начале 2020 года, именно Ли ездил туда – почти за два месяца до того, как Си совершил ту же поездку после того, как вирус был в значительной степени локализован в городе.
Многие скорбящие вспоминали о приземленном стиле Ли и его сочувствии. Они поделились видеороликами, запечатлевшими его спонтанное общение с молодежью во время многочисленных прогулок, которые, как правило, резко контрастировали с часто напряженным поведением Си Цзиньпина на публике.
В одном из таких видеороликов, которые в то время стали вирусными и были повторно опубликованы на этой неделе, Ли Кэцян запомнился тем, что появился без маски в университете в провинции Юньнань в мае прошлого года, когда многие местные власти ужесточали ограничения по борьбе с Covid, чтобы избежать двухмесячной карантина в Шанхае.
Прощаясь с толпой студентов, Ли Кэцян пожелал им удачи в поиске работы своей мечты – что было воспринято многими молодыми людьми как утешительное, хотя и косвенное, признание их борьбы с рекордной безработицей среди молодежи.
Си Цзиньпин, напротив, призвал молодежь отказаться от своего “избалованного” образа жизни и “питаться горечью” – китайская поговорка, обозначающая перенесение трудностей.
На другой старой видеозаписи, опубликованной в Интернете на этой неделе, студент университета попросил Ли пожать ему руку, чтобы он мог “похвастаться” перед другими, используя грубый интернет-сленг, который был бы осужден партийными пропагандистами. Но Ли протянул руку студенту и с улыбкой спросил: “Тебе удалось "похвастаться" сейчас?”
Ву, эксперт из Сингапура, сказал, что Ли проявил гуманную сторону, которую все реже можно увидеть в китайской бюрократии.
“Все выглядят как машины, у которых нет ни личных чувств, ни сочувствия вообще. Но он выглядел по–другому - и люди это помнят”, - сказал он.
Смерть лидера партии часто является щекотливым моментом
В Китае смерть высокопоставленного лидера часто является сложным моментом для правящей коммунистической партии. При открытой критике режима, который жестко подавляется и сурово наказывается, публичный траур по популярному чиновнику может стать поводом для того, чтобы люди выразили недовольство руководством.
Когда в 1976 году скончался Чжоу Эньлай, любимый премьер при Мао Цзэдуне, скорбящая общественность приняла участие в массовых мемориалах, чтобы выразить свое недовольство Культурной революцией, которая вызвала десятилетие потрясений, насилия и хаоса.
Более десяти лет спустя смерть Ху Яобана, отстраненного лидера реформистов, вызвала массовый траур, который перерос в продемократические протесты на площади Тяньаньмэнь в Пекине и в десятках других китайских городов.
Это движение, возглавляемое студентами университета, закончилось кровавым военным подавлением, в результате которого погибли сотни, если не тысячи демонстрантов, и начался новый период идеологического конформизма.
Коммунистическая партия, которая при Си резко усилила свою слежку, снова перешла в наступление из–за недавно скончавшегося лидера - сокращая и формируя дань уважения онлайн и в реальной жизни.
В социальных сетях цензоры удалили видео и посты, которые демонстрировали реформистские наклонности Ли или любые другие качества, которые могли бы вызвать неблагоприятные сравнения с Си Цзиньпином.
Weibo, популярный сайт микроблогов, заблокировал поиск по запросу “К сожалению, это не ты”, песне о любви малайзийской певицы Фиш Леонг. В последние годы, всякий раз, когда умирал мировой лидер, некоторые китайские пользователи использовали песню о расставании, чтобы выразить похожие чувства.
Согласно сообщениям очевидцев и фотографиям в социальных сетях, возле резиденции, где прошло детство Ли в Хэфэе, столице провинции Аньхой на востоке Китая, ряды правительственных служащих стояли на страже траурной толпы, призывая людей не задерживаться и рассматривая карточки, прикрепленные к их букетам.
Местные власти также осуществляли мониторинг и сохраняли присутствие в других крупных местах траура, включая дом предков Ли в отдаленной деревне в Аньхое и центральную площадь в Чжэнчжоу, столице провинции Хэнань в центральном Китае, где Ли занимал пост высокопоставленного чиновника два десятилетия назад.
В других городах букеты и записки время от времени появлялись в университетских городках, на общественных площадях и в прибрежных парках, но некоторые из них были убраны, согласно сообщениям в социальных сетях.
Останки Ли Кэцяна будут кремированы в Пекине в четверг, по всей стране будут приспущены флаги, сообщило во вторник официальное информационное агентство Синьхуа. “Синьхуа" сообщило, что Ли "превозносили как отличного члена КПК, проверенного временем и верного солдата-коммуниста, а также выдающегося пролетарского революционера, государственного деятеля и лидера партии и государства”.
Чжан, эксперт из Франции, сказал, что китайские власти будут осторожны в обращении с общественными настроениями и избегать действий, которые могут разжечь гнев. Хотя траур по Ли Цзиньпину вряд ли вызовет массовое протестное движение на данном этапе, тем не менее, он может стать одним из многих эпизодов, прокладывающих путь к нему в будущем.
“После этого краткого всплеска недовольства общественное недовольство будет продолжать нарастать”, - сказал Чжан. “Смерть Ли разрушила все надежды на потенциальную альтернативу – и чувство отчаяния будет только накапливаться и усиливать неопределенность в будущем”.
