Российские конституционные термины на английском

Российская конституционная система богата терминологией, которая отражает особенности правового устройства страны. Давайте рассмотрим основные термины с их транскрипцией и кратким описанием.

1. Конституция (Constitution):

Транскрипция: kənstɪˈtjuːʃən

Описание: основной закон, определяющий структуру государства, гарантирующий права граждан и устанавливающий принципы его функционирования.

2. Федерализм (Federalism):

Транскрипция: ˈfedərəˌlɪzəm

Описание: принцип организации государства, включающий разделение власти между центром и регионами.

3. Дума (State Duma):

Транскрипция: steɪt ˈdo͞omə

Описание: Нижняя палата Федерального Собрания России, представляющая интересы граждан.

4. Совет Федерации (Federation Council):

Транскрипция: ˌfedəˈreɪʃ(ə)n ˈkounsl

Описание: Верхняя палата Федерального Собрания России, представляющая региональные интересы.

5. Президент (President):

Транскрипция: ˈprezɪdənt

Описание: Глава государства, осуществляющий исполнительную власть.

6. Конституционный Суд (Constitutional Court):

Транскрипция: ˌkɒnstɪˈtjuːʃənl kɔːt

Описание: высший судебный орган, занимающийся конституционными вопросами и охраной основ законодательства.

7. Гражданские Свободы (Civil Liberties):

Транскрипция: ˈsɪvɪl ˈlɪbərtiz

Описание: защищенные законом права и свободы граждан, включая свободу слова, вероисповедания и собраний.

8. Прокуратура (Public Prosecutor's Office):

Транскрипция: ˈpʌblɪk ˈprɒsɪkjʊtəz ˈɒfɪs

Описание: орган, ответственный за обеспечение законности, представление интересов общества и государства в суде.

9. Омбудсмен (Ombudsman):

Транскрипция: ˈɒmbədzmən

Описание: независимый уполномоченный по защите прав граждан, охране их прав и свобод от недопустимых нарушений.

10. Общероссийское голосование (All-Russian Vote):

Транскрипция: ɔːl-ˈrʌʃən vəʊt

Описание: специальное голосование, проводимое на территории всей России для принятия важных решений на референдумах и других важных событиях.