Новое поселение обеспечивает Национальный план восстановления серых волков В соответствии с Законом об исчезающих видах

• США должны разработать новый план восстановления серых волков, находящихся под угрозой исчезновения, согласно мировому соглашению.

• Проект плана должен быть завершен в течение двух лет, если агентство не придет к выводу, что такой план не будет способствовать сохранению вида.

• Ни один план не предусматривает всестороннего восстановления серых волков по всей стране.

• Во многих районах, где в настоящее время живут и размножаются волки, нет плана по их восстановлению.

• План восстановления серого волка для "восточного лесного волка" был разработан в 1992 году и в основном сосредоточен на Миннесоте.

• Разработка плана восстановления серых волков является необходимым и знаменательным шагом вперед.

• В Северных Скалистых горах все еще есть тысячи волков, которые страдают от интенсивных преследований.

Согласно соглашению, утвержденному вчера федеральным судом округа Колумбия, Служба рыболовства и дикой природы США должна разработать новый план восстановления серых волков, занесенных в Закон об исчезающих видах.

Проект плана должен быть завершен в течение двух лет, если агентство не сочтет, что такой план не будет способствовать сохранению вида.

“Мы долго настаивали на разработке нового всеобъемлющего плана по восстановлению серых волков, поэтому эта победа имеет большое значение для нас и волков”, - сказала Коллетт Эдкинс, директор программы по сохранению плотоядных Центра биологического разнообразия и ведущий юрист по делу. “Мы надеемся, что Служба рыболовства и дикой природы, наконец, проанализирует, что необходимо для реального восстановления волков в этой стране, вместо того, чтобы в очередной раз пытаться незаконно и преждевременно исключить волков”.

Ни один план не предусматривает всеобъемлющего восстановления серых волков по всей стране. Во многих районах, где в настоящее время обитают и размножаются волки и где их восстановление находится в зачаточном состоянии, таких как Калифорния и Колорадо, нет плана по их восстановлению.

Прошлым летом суд постановил, что Служба рыболовства и дикой природы “должна разработать план восстановления видов, которые она внесла в список”, и не может полагаться на планы восстановления подвидов, которые “прямо не соответствуют” Закону об исчезающих видах. План восстановления “восточного лесного волка” серого волка был разработан в 1992 году и в основном ориентирован на Миннесоту.

“Служба рыболовства и дикой природы больше не может полагаться на свои разработанные десятилетиями поэтапные планы восстановления серых волков”, - сказал Адкинс. “Агентству необходимо прекратить пренебрегать местами, где волки живут и могли бы восстановиться, такими как Западное побережье, южные Скалистые горы и северо-восток Соединенных Штатов”.

“Разработка плана восстановления серых волков, занесенных в список ЕКА, является необходимым и знаменательным шагом вперед, но в Северных Скалистых горах все еще тысячи волков страдают от интенсивного преследования. Давайте воспользуемся этим импульсом, чтобы также побудить FWS подтвердить приверженность этим находящимся под угрозой волкам ”, - сказала WAN Риган Дауни, директор по образованию в Центре сохранения волков.