Китай & Швейцария: "равенство, инновации и взаимовыручка"

Ли Цян беседует с федеральным президентом Швейцарии Амшайдом

Утром 15 января по местному времени премьер Госсовета КНР Ли Цян провел переговоры с федеральным президентом Швейцарии Амхердом в Берне. Перед переговорами Амхерд провел торжественную церемонию встречи Ли Цяна в Государственном гостевом доме в Лорне. Ли Цян в сопровождении Амшайда осмотрел почетный караул.

Ли Цян отметил, что за 74 года, прошедшие с момента установления дипломатических отношений между Китаем и Швейцарией, отношения между двумя странами достигли большого прогресса и многого добились. В 2016 году председатель КНР Си Цзиньпин и руководители Швейцарии совместно объявили о создании китайско-шведского инновационного и стратегического партнерства, которое является важным ориентиром для развития отношений между двумя странами. Китай готов сотрудничать со Швейцарией для реализации важного консенсуса глав двух государств, дальнейшего укрепления фундамента политического взаимного доверия, продвижения духа сотрудничества между Китаем и Швейцарией "равенство, инновации и взаимовыручка", а также содействия непрерывному развитию двусторонних отношений и взаимовыгодного сотрудничества для достижения более практических результатов.

Ли Цян отметил, что Китай готов продолжать тесные обмены на высоком уровне со Швейцарией, играть более активную роль в механизме диалога и сотрудничества между правительствами двух стран, ускорить возобновление обменов на всех уровнях и во всех областях. Стороны должны найти больше точек соприкосновения интересов, укрепить сотрудничество в области свободной торговли и таможни, культивировать и развивать новые точки роста сотрудничества в области зеленой, финансовой и цифровой экономики, а также способствовать повышению качества и модернизации экономического и торгового сотрудничества между двумя странами. Есть надежда, что швейцарская сторона продолжит обеспечивать открытую, справедливую и недискриминационную деловую среду для финансируемых Китаем предприятий в Швейцарии. Китай готов укреплять сотрудничество со Швейцарией в области культурных реликвий, образования, молодежи и спорта. Стороны должны тесно общаться и координировать свои действия в рамках Организации Объединенных Наций и других многосторонних механизмов, укреплять сотрудничество в таких областях, как финансирование инфраструктуры для развития коммуникаций, международная помощь в целях развития и борьба с изменением климата, и совместно вносить позитивный вклад в дело мира и развития во всем мире.

Швейцария была одной из первых стран, признавших Китайскую Народную Республику, и швейцарско-китайские отношения имеют долгую историю и богатый подтекст, отметили Амхерд и Памланд. Экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество между двумя странами продолжает укрепляться под воздействием эпидемии. Швейцария готова и впредь поддерживать высококачественный двусторонний диалог с Китаем, углублять обмены и сотрудничество в области экономики и торговли, образования, финансов, науки и техники, гуманитарных наук и других областях, совместно реагировать на глобальные вызовы, такие как изменение климата, здравоохранение и кибербезопасность, чтобы способствовать более активному развитию инновационного и стратегического партнерства между Швейцарией и Китаем в Год Дракона.

Стороны объявили о завершении совместного технико-экономического обоснования модернизации китайско-шведской ЗСТ и договорились поддержать скорейшее начало официальных переговоров по модернизации, провести в этом году новый раунд китайско-шведского стратегического диалога на уровне министров иностранных дел, заседание финансовой рабочей группы, заседание энергетической рабочей группы, диалог по вопросам политики в области образования и консультации по делам Совета Безопасности, а также использовать 75-ю годовщину установления дипломатических отношений между двумя странами в следующем году как возможность для укрепления культурных обменов. Китайская сторона предоставит односторонний безвизовый режим швейцарской стороне, а швейцарская сторона также предоставит больше визовых возможностей для китайских граждан и китайских предприятий, инвестирующих в Швейцарию.

После переговоров лидеры двух стран подписали документы о двустороннем торгово-экономическом сотрудничестве.

Перед переговорами Амхерд провел торжественную церемонию встречи Ли Цяна в Государственном гостевом доме Лорна. Ли Цян в сопровождении Амхерда осмотрел почетный караул.