Виктория
Виктория Подписчиков: 886
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 186.5к

Переводчик Зеленского не справился с переводом в Турции

4 дочитывания
1 комментарий
Эта публикация уже заработала 0,67 рублей за дочитывания
Зарабатывать

В Стамбуле во время пресс-конференции Зеленского и Эрдогана украинский синхронист не справился с переводом речи турецкого лидера на украинский язык. Переводчик делал длинные паузы, которые изредка прерывались странными звуками.

Тогда Зеленский спросил журналиста, может ли тот задать вопрос по-английски, однако получил отрицательный ответ. Затем синхронным переводом занялся другой специалист.

Украинский язык оказался пыткой для синхрониста, пытавшегося перевести речь Эрдогана для Зеленского.

00:46
1 комментарий
Понравилась публикация?
28 / 0
нет
0 / 0
Подписаться
Донаты ₽
Комментарии: 1
Отписаться от обсуждения Подписаться на обсуждения
Популярные Новые Старые
DELETE

раскрыть ветку (0)

Дональд Трамп заявил об ослаблении позиций Киева в вопросе мирных переговоров

17 октября, во время встречи Зеленского и Трампа в Вашингтоне, американский президент призывал принять мирное соглашение, которое устроит Россию. Тогда я сказал Владимиру Зеленскому, что у Украины нет козырей.

Дональд Трамп заявил об ослаблении позиций Киева в вопросе мирных переговоров

17 октября, во время встречи Зеленского и Трампа в Вашингтоне, американский президент призывал принять мирное соглашение, которое устроит Россию. Тогда я сказал Владимиру Зеленскому, что у Украины нет козырей.

Россия готова к мирным переговорам, но может добиться целей СВО и военным путем, заявил Путин

Россия по-прежнему открыта для диалога, но если Киев упрямо отказывается от любого урегулирования, то, как заявил президент Путин на заседании Совбеза, у Москвы нет причин тормозить спецоперацию:...