К ЮГУ ОТ ПАНАДЖИ , СТОЛИЦЫ индийского штата Гоа, находится популярная смотровая площадка под названием Dona Paula View Point. Сюда каждый вечер стекаются толпы туристов, чтобы увидеть закат из беседки, расположенной на вершине небольшого холма. Здесь снимались многие популярные болливудские фильмы, например, первые три части комедии «Голмаал» и знаменитый боевой эпизод из боевика «Сингхэм».
Деревня Дона Паула расположена в нескольких милях к югу от Панаджи. Деревня была названа в честь доньи Паулы Амарал Антонио де Соуто Майор , дочери португальского вице-короля Джафнапатнама в Шри-Ланке . Ее семья прибыла в Гоа в 1644 году. В 1656 году она вышла замуж за испанского дворянина дона Антонио Соуто Майора, владевшего большим участком земли недалеко от нынешней деревни.
О донье Пауле ходит много слухов. Некоторые говорят, что она была соблазнительницей и прелюбодейкой. Другие говорят, что она была осиротевшей вдовой. В большинстве версий сказки она приходит к трагическому концу: либо бросается со скалы в волны, либо ее бросают.
По одной из версий, она влюбляется в местного гоанского рыбака. Но их отношения не одобрялись, и они оба тонули в воде. По другой версии, она была замужем за местным рыбаком, пропавшим в море, поэтому каждый день стояла у скал в надежде на его возвращение. По другой версии, у нее был роман с местным губернатором, и в наказание ее сбросили со скалы, чтобы она утонула в воде внизу. Во всех сказках, в которых используются многие распространенные призрачные женоненавистнические образы , донья Паула приходит к печальному концу, продиктованному мужчинами.
Реальность такова, что мы очень мало знаем о жизни доньи Паулы, за исключением того, что она много занималась благотворительностью на благо деревни и жила в тесном контакте с местными жителями. После ее смерти 16 декабря 1682 года деревня, известная как Оддавелл, была переименована в Дона Паулу в ее честь.
Ее могила находится в часовне Радж Бхавана. Радж Бхаван является официальной резиденцией губернатора Гоа и расположен в том же районе. Ее надгробие из черного гранита ранее было встроено в пол часовни, но теперь перенесено на стену рядом с первоначальным местом. Небольшой маркер на полу указывает место, где изначально находилось надгробие доньи Паулы.
