Ассоциация юристов "Бизнес + право"
Являются ли размещение на сайте предложений к продаже и реализация осветительной системы и светильников нарушением патентных и авторских прав патентообладателя осветительной системы и светильников со схожим дизайном? (часть 1)
Клиентами - обществом с ограниченной ответственностью S и обществом с ограниченной ответственностью А, занимающимися оптовой и розничной реализацией осветительных систем и осветительного оборудования для жилых и нежилых помещений, - 29.07.2023 г. на сайтах www..ru и www..ru были размещены предложения к продаже люстры «ORIENTAL RING 800» и осветительного трека «ORIENTAL LINE», на которые монтируются светильники «ORIENTAL DIN», «ORIENTAL CAN 1», «ORIENTAL CAN 2», «ORIENTAL BALL», «ORIENTAL HILL», в сборе любого размера, длины и конфигурации.
16.08.2023 г. обществом с ограниченной ответственностью S и обществом с ограниченной ответственностью А были получены от общества с ограниченной ответственностью С досудебные претензии о признании размещения предложений к продаже на сайтах www..ru и www..ru нарушением исключительных прав общества с ограниченной ответственностью С на дизайн осветительной системы "АURООМ» и на дизайн частей осветительной системы "АUROOM», а именно, кольцевого латунного трека «AUR TRACK ROUND 880», латунного трека «AUR TRACK 2500», светильников "AUR LOCUS SOFT 0427 36° DIM», «AUR TUBE 0427 DIM», «AUR TUBE DUO 0827 DIM», «AUR SHAR SOFT 0427 DIM» в сборе любого размера, длины и конфигурации, о запрете размещения предложений к продаже на сайтах www..ru и www..ru, о запрете реализации и производства люстры «ORIENTAL RING 800», осветительного трека «ORIENTAL LINE», светильников «ORIENTAL RING 800», «ORIENTAL DIN», «ORIENTAL CAN 1», «ORIENTAL CAN 2», «ORIENTAL BALL», «ORIENTAL HILL», о взыскании компенсации в размере 7 000 000 руб. с каждого клиента. Досудебные претензии были оставлены обществом с ограниченной ответственностью S и обществом с ограниченной ответственностью А без удовлетворения.
18.09.2023 г. обществом с ограниченной ответственностью S и обществом с ограниченной ответственностью А были получены от общества с ограниченной ответственностью С исковые заявления о признании размещения предложений к продаже на сайтах www..ru и www..ru нарушением исключительных прав общества с ограниченной ответственностью С на дизайн осветительной системы «АURООМ» и на дизайн частей осветительной системы «AUROOM», а именно, кольцевого латунного трека «AUR TRACK ROUND 880», латунного трека «AUR TRACK 2500», светильников для латунного трека «AUR LOCUS SOFT 0427 36° DIM», «AUR TUBE 0427 DIM», «AUR TUBE DUO 0827 DIM», «AUR SHAR SOFT 0427 DIM» в сборе любого размера, длины и конфигурации в совокупности или по отдельности, о запрете размещения предложений к продаже на сайтах www..ru и www..ru, о запрете реализации и производства люстры «ORIENTAL RING 800», осветительного трека «ORIENTAL LINE», светильников «ORIENTAL RING 800», «ORIENTAL DIN», «ORIENTAL CAN 1», «ORIENTAL CAN 2», «ORIENTAL BALL», «ORIENTAL HILL», о взыскании компенсации в размере 7 000 000 руб. с каждого клиента, о взыскании судебной неустойки в размере 50 000 руб. за каждый день неисполнения исковых требований в случае их удовлетворения судом, об обязании опубликовать решение суда в верхней части стартовых страниц сайтов www..ru и www..ru в виде баннера крупным шрифтом с кликабельной ссылкой на решение суда в информационной системе «Картотека арбитражных дел» с пометкой «О нарушении исключительных прав общества с ограниченной ответственностью С» в день вступления решения суда в силу, об обязании сохранить наличие публикации в течение 30 календарных дней с даты опубликования.
Исковые требования общества с ограниченной ответственностью С были основаны на следующих доводах:
1. Обществу с ограниченной ответственностью С принадлежат исключительные права на дизайн подвесной осветительной системы «Аuroom», в том числе, на дизайн элементов, из которых она комбинируется.
Общество с ограниченной ответственностью S и общество с ограниченной ответственностью А осуществляют ввоз на территорию РФ, предложение к продаже, в том числе, посредством размещения предложений к продаже на сайтах www..ru и www..ru, оптовую и розничную реализацию, рекламирование люстры «ORIENTAL RING 800» и осветительного трека «ORIENTAL LINE», на которые монтируются светильники «ORIENTAL DIN», «ORIENTAL CAN 1», «ORIENTAL CAN 2», «ORIENTAL BALL», «ORIENTAL HILL». При создании люстры, осветительного трека и перечисленных светильников использован дизайн осветительной системы «Аuroom» и её элементов (а именно, кольцевого латунного трека «AUR TRACK ROUND 880», латунного трека «AUR TRACK 2500», светильников для латунного трека «AUR LOCUS SOFT 0427 36° DIM», «AUR TUBE 0427 DIM», «AUR TUBE DUO 0827 DIM», «AUR SHAR SOFT 0427 DIM»), исключительные права на которые принадлежат обществу с ограниченной ответственностью С (размещение предложений к продаже подтверждается нотариальными протоколами осмотра сайтов www..ru и www..ru, розничная реализация подтверждается кассовыми чеками, оптовая реализация подтверждается договором поставки между обществом с ограниченной ответственностью С и обществом с ограниченной ответственностью А, договором поставки между обществом с ограниченной ответственностью С и обществом с ограниченной ответственностью S и УПД к ним). Соответственно, ввоз на территорию РФ, предложение к продаже, в том числе, посредством размещения предложений к продаже на сайтах www..ru и www..ru, оптовая и розничная реализация, рекламирование люстры «ORIENTAL RING 800», осветительного трека «ORIENTAL LINE» и светильников «ORIENTAL DIN», «ORIENTAL CAN 1», «ORIENTAL CAN 2», «ORIENTAL BALL», «ORIENTAL HILL» являются нарушением исключительных прав общества с ограниченной ответственностью С на дизайн осветительной системы «Аuroom» и её элементов.
2. Принадлежность исключительных прав на дизайн осветительной системы «Аuroom» и её элементов подтверждается договором об отчуждении исключительных прав от 27.04.2018 г. с дизайнером-разработчиком дизайна и актом к нему, актом приема-передачи альбома дизайнерских решений, трудовым договором с дизайнером-разработчиком дизайна, служебной запиской о создании результатов интеллектуальной деятельности, протоколом внутреннего совещания общества с ограниченной ответственностью С от 29.09.2018 г., которым зафиксировано решение о начале производства осветительной системы «Аuroom» и её элементов, патентом на изобретение "осветительная система «Аuroom»", каталогом светильников (изд. 16.02.2019 г.), пояснениями дизайнера-разработчика дизайна осветительной системы «Аuroom» и её элементов.
3. Изображения осветительной системы «Аuroom» и её элементов обнародованы обществом с ограниченной ответственностью С путём их размещения в каталогах, рекламных брошюрах и других рекламных материалах, а также на сайте общества с ограниченной ответственностью С. Осветительная система «Аuroom» и её элементы неоднократно экспонировались на профильных выставках, присутствуют в магазинах и шоу-румах общества с ограниченной ответственностью С. Соответственно, дизайн осветительной системы «Аuroom» и её элементов обладает известностью в сфере бизнеса технологий освещения и может являться объектами копирования. Осветительная система «Аuroom» и её элементы являются высоко востребованным товаром, следовательно, незаконное использование её дизайна обществом с ограниченной ответственностью S и обществом с ограниченной ответственностью А может стать причиной существенных убытков и репутационных рисков в предпринимательской деятельности общества с ограниченной ответственностью С.
4. В обоснование доводов обществом с ограниченной ответственностью С представлено заключение специалиста от 27.11.2023 г., которым констатирована высокая степень схожести ("практически идентичность") люстры «ORIENTAL RING 800», осветительного трека «ORIENTAL LINE», светильников «ORIENTAL DIN», «ORIENTAL CAN 1», «ORIENTAL CAN 2», «ORIENTAL BALL», «ORIENTAL HILL», реализуемых обществом с ограниченной ответственностью S и обществом с ограниченной ответственностью А, с осветительной системой «Аuroom», кольцевым латунным треком «AUR TRACK ROUND 880», латунным треком «AUR TRACK 2500», светильниками «AUR LOCUS SOFT 0427 36° DIM», «AUR TUBE 0427 DIM», «AUR TUBE DUO 0827 DIM», «AUR SHAR SOFT 0427 DIM», авторские и исключительные права на которые принадлежат обществу с ограниченной ответственностью С.
Оспаривая в Арбитражном суде г. Москвы исковые требования общества с ограниченной ответственностью С о признании размещения предложений к продаже люстры «ORIENTAL RING 800», осветительного трека «ORIENTAL LINE» и их элементов (светильников) нарушением исключительных прав общества с ограниченной ответственностью С на дизайн осветительной системы «АURООМ» и на дизайн её элементов, о запрете размещения предложений к продаже, оптовой и розничной реализации люстры «ORIENTAL RING 800», осветительного трека «ORIENTAL LINE», светильников «ORIENTAL RING 800», «ORIENTAL DIN», «ORIENTAL CAN 1», «ORIENTAL CAN 2», «ORIENTAL BALL», «ORIENTAL HILL», трека «ORIENTAL LINE», о взыскании компенсации и судебной неустойки, об обязании опубликовать решение суда на сайтах www..ru и www..ru с пометкой «О нарушении исключительных прав общества с ограниченной ответственностью С» и сохранять наличие публикации в течение 30 календарных дней с даты опубликования, мы основывались на следующих доводах:
1. Довод общества с ограниченной ответственностью С о том, что создание и реализация люстры «ORIENTAL RING 800», осветительного трека «ORIENTAL LINE» и светильников «ORIENTAL DIN», «ORIENTAL CAN 1», «ORIENTAL CAN 2», «ORIENTAL BALL», «ORIENTAL HILL» являются нарушением исключительных прав общества с ограниченной ответственностью С на дизайн осветительной системы «АURООМ» и её элементов, а именно, кольцевого латунного трека «AUR TRACK ROUND 880», латунного трека «AUR TRACK 2500», светильников «AUR LOCUS SOFT 0427 36° DIM», «AUR TUBE 0427 DIM», «AUR TUBE DUO 0827 DIM», «AUR SHAR SOFT 0427 DIM», не обоснован, т. к. понятие "осветительная система" подразумевает многовариантность сборки комплектующих-составных частей системы и, соответственно, не может являться уникальным произведения дизайна. Возможность применения нескольких вариантов сборки осветительной системы "AUROOM" подтверждается чертежами, изображениями осветительной системы в альбоме дизайнерских решений, перечислением вариантов сборки и модификаций в сравнительной таблице «Дизайн изделий 2023 г.» (исходные файлы), перечислением вариантов сборки и модификаций в п. 4.7. договора о создании и передаче прав на дизайн осветительной системы "AUROOM". Факт того, что осветительная система "AUROOM" является техническим инженерным решением, а не произведением дизайна, подтверждается также патентом общества с ограниченной ответственностью С на изобретение «Осветительная система (Система AUROOM)».
2. Довод общества с ограниченной ответственностью С об обнародовании изображений осветительной системы «Аuroom» и широкой известности её дизайна в сфере бизнеса технологий освещения не подтверждён доказательствами. Доказательства размещения изображений осветительной системы «Аuroom» в рекламных брошюрах и других рекламных материалах не представлены обществом с ограниченной ответственностью С в противоречие п.1 ст.65 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
В каталогах и на сайте общества с ограниченной ответственностью С а) представлены изображения фрагментов изделия, выполненного в виде дуги с установленными на ней цилиндрическими элементами, которые не совпадают с изображениями осветительной системы «Аuroom» и её элементов в приложении к договору об отчуждении исключительных прав от 27.04.2018 г., приложениях к акту об отчуждении исключительных прав, альбомах дизайнерских решений, b) отсутствуют изображения дизайна светильников, исключительные права на который, по мнению общества с ограниченной ответственностью С, нарушены. Другие доказательства обнародования изображений осветительной системы «Аuroom» обществом с ограниченной ответственностью С не представлены.
Продолжение в следующем посте
https://businessandlaw.ucoz.net/blog/javljajutsja_li_razmeshhenie_predlozhenij_k_prodazhe_i_realizacija_osvetitelnoj_sistemy_i_svetilnikov_narusheniem_patentnykh_prav_na_skhozhij_dizajn/2024-05-28-66
