«Отмена врожденного права на правду». Минкульт осудил смену национальности русских живописцев в Европе

Заявление первого замминистра культуры России Сергея Обрывалина на встрече глав министерств культуры "Группы двадцати" в Бразилии вызвало широкий резонанс. Обрывалин выразил возмущение изменением национальности русских живописцев Ильи Репина, Ивана Айвазовского и Архипа Куинджи в подписях к их работам в крупнейших западных музеях, например, в Метрополитен-музее в Нью-Йорке.

"Преступные действия в адрес мировой культуры и науки" - именно так он охарактеризовал действия западных институций, обвиняя их в лишении граждан "врожденного права на правду".

Обвинения в "преступлении" звучат резко, даже несколько театрально. Но попытка переписать историю и лишить художников их национальной идентичности действительно выглядит как попытка стереть важную часть их наследия.

Дело в том, что национальная принадлежность художника - это не просто формальность. Она отражает его культурный контекст, влияния, которые формировали его стиль, его мировоззрение. Изменение национальности в подписи к картине равносильно переписыванию истории творчества художника, игнорированию его корней и уникального вклада в культуру своего народа.

Конечно, изменение национальности в подписи к картине - неприятный момент, который может оскорбить чувства искусствоведов и поклонников творчества художников. Но стоит ли рассматривать эту ситуацию как "преступление" против мировой культуры?

Скорей всего, западные музеи не имеют злого умысла, а действуют исходя из собственных исторических контекстов и традиций представления информации. Наверно, их подходы к отображению национальной принадлежности отличаются от российских.

Нужно объяснить им необходимость сохранения национальной идентичности русских художников, ее ключевую роль в понимании их творчества.

Западные музеи готовы к диалогу, к пересмотру своих подходов. Важно не утратить возможность построить конструктивный диалог, а не сводить все к "преступлениям" и "войнам" за историю.

Только через открытый диалог мы можем сохранить и укрепить ценности мировой культуры, в том числе и наследие великих русских художников.

Источник: https://rossaprimavera.ru/news/74542d83