Российские режиссеры, работавших в Голливуде
Эти режиссёры прославились на родине и смогли поработать на главной фабрике грёз Америки.
Сергей Эйзенштейн

Первое предложение о работе в Америке режиссёр получил через год после выхода «Броненосца «Потёмкин». Звёзды немого кино Дуглас Фэрбенкс и Мэри Пикфорд предложили ему снять фильм для кинокомпании United Artists. Два года спустя её директор Джозеф Шенк подтвердил свою готовность работать с Эйзенштейном. А в 1929 году советский режиссёр наконец получил официальное разрешение на поездку в Соединённые Штаты. Из-за финансового кризиса в США поездка едва не сорвалась, но весной 1930 года Эйзенштейн получил новое предложение от президента Paramount Pictures Джозефа Ласки.
В Лос-Анджелесе он написал два сценария, но студия осталась недовольна, и тогда «Парамаунт» предложила Эйзенштейну экранизировать «Американскую трагедию» Теодора Драйзера. Но и здесь его ждала неудача — на этот раз из-за антикоммунистических настроений.
И всё же режиссёр не спешил возвращаться домой. Ему удалось получить финансирование для фильма о Мексике, и он отправился на место будущих съёмок. Однако работа над сценарием продвигалась медленно, и после того, как срок был пропущен, продюсер потребовал, чтобы проект был завершён как можно скорее. Но работа остановилась только тогда, когда из СССР пришла телеграмма от Иосифа Сталина, в которой говорилось, что режиссёр «потерял доверие». Финансирование было заморожено, а его вид на жительство аннулирован. Эйзенштейн вернулся в Москву в 1932 году.
Владимир Немирович-Данченко

Сооснователь МХТ назвал работу в Голливуде самым трудным периодом в своей жизни. В 1925 году МХТ отправился в турне по Европе и Америке. После его завершения Немирович-Данченко провёл ещё полтора года в Голливуде — по контракту с United Artists он был обязан писать сценарии, сниматься в фильмах и встречаться с актёрами.
Киностудия особенно заинтересовалась экранизацией его пьесы «Пугачёвщина». Немирович-Данченко написал сценарий по пьесе Константина Тренёва и «Капитанской дочке» Пушкина. Как вспоминали современники, синопсис был одобрен дирекцией с единственной поправкой: они были настолько напуганы ужасной казнью героя, что предложили изменить концовку на… свадьбу Пугачёва и Екатерины II.
Вернувшись в СССР, Немирович-Данченко с грустью подытожил: «Реклама и спекуляция талантами — пульс жизни в американском кинематографе… Как и во всех других областях духовной культуры, мы идеологически опережаем Америку в кинематографе». И он был уверен: «Можно только творить в России, продавать в Америке и отдыхать в Европе».
Сергей Бодров-старший.

Роман этого режиссёра с Голливудом начался в начале 1990 х. В соавторстве с Александром Рокуэллом он написал сценарий к фильму «Любить кого-то». В этой мелодраме снялись Харви Кейтель, Стив Бушеми, Энтони Куинн, а Квентин Тарантино сыграл эпизодическую роль бармена. В 2014 году Бодров-старший дебютировал в Голливуде в качестве режиссёра — в фантастическом фильме «Седьмой сын» с Беном Барнсом, Джулианной Мур и Джеффом Бриджесом в главных ролях. А год спустя вышел фильм Терренса Малика «Рыцарь кубков», в котором Бодров сам появился в одной из сцен.
Андрей Кончаловский

Режиссёр начал работать в Голливуде в 1980 х годах. Его первым фильмом там стал короткометражный фильм «Сломанное вишневое дерево», снятый по рассказу Джесси Стюарта. В 1983 году он был номинирован на «Оскар». В том же году вышел его первый полнометражный голливудский фильм — драма «Возлюбленные Марии» с Настасьей Кински в главной роли, снятая по рассказу Андрея Платонова «Река Потудань».
В американской фильмографии режиссёра также есть «Бегство поезда» с Джоном Войтом и Эриком Робертсом, «Танго и Кэш» с Сильвестром Сталлоне и Куртом Расселом. В мини-сериале «Одиссея» снялись Изабелла Росселлини, Арман Ассанте, Грета Скакки и Ванесса Уильямс. В результате он получил номинацию на «Золотой глобус» и две премии «Эмми», в том числе за режиссуру.
Последний фильм Кончаловского, снятый в США, вышел в 2003 году — главные роли в «Одиссее» исполнили Гленн Клоуз и Патрик Стюарт.
Тимур Бекмамбетов

В Голливуде этот режиссёр и продюсер разыграл свой козырь — он снял боевик «Особо опасен» (2008) с Анджелиной Джоли и Джеймсом МакЭвоем. Затем были ещё фильмы: фэнтези «Линкольн: Охотник на вампиров» (2012) и масштабный ремейк «Бен-Гур» (2016). За его режиссёрской работой последовали продюсерские проекты в жанре «экранной жизни», когда действие происходит на экране телефона, а также драма «Текущая война» (2017) о противостоянии Томаса Эдисона и Джорджа Вестингауза с Бенедиктом Камбербэтчем и Майклом Шенноном в главных ролях.
Илья Найшуллер

Первый полнометражный фильм режиссёра — научно-фантастический боевик «Хардкор*» (2015) с Тимом Ротом, Шарлто Копли и Данилой Козловским в главных ролях. Шесть лет спустя, в 2021 году, вышел его первый голливудский проект под названием «Никто». Главную роль сыграл Боб Оденкерк, а продюсером выступил вышеупомянутый Тимур Бекмамбетов. Согласно кассовым сборам за первый уик-энд, фильм стал первым в истории США фильмом, снятым российским режиссёром, который возглавил американский бокс-офис.
Егор Баранов

Этот 35 - летний режиссёр только начинает свой путь в Голливуде: его первый фильм — антиутопия «Воскресший» о мире будущего, где Ватикан научился воскрешать людей, — вышел на экраны весной 2023 года. Фильм, получивший не самые положительные отзывы критиков, также был спродюсирован Тимуром Бекмамбетовым.