Сюрреализм советской песни на примере «Я иду к тебе навстречу» в исполнении ВИА «Синяя птица»

Кадр из фильма "Гладиатор" (США - Голливуд), но как похожи на Юрия Антонова и Виктора Дюнина! В молодости, конечно...

Сразу оговорюсь, что мне, как жителю Самарского края, абсолютно всё творчество «Синей птицы» - очень нравится! И раннее, и потом уже с Лазаревой – короче, всё. Да и не сами они писали свои песни. Кроме того, песня «Я иду к тебе навстречу» - одна из самых популярных как в бытность настоящей «Синей птицы», так и ещё потом, когда её продолжал исполнять бывший солист (и один из самых первых участников) Дроздов. И ничего мне тогда не казалось особо странным в тексте этой песни, а вот теперь вдруг показалось

Авторы песни

Мелодия – Юрия Антонова. Здесь никаких вопросов – вполне похожа на ещё несколько его песенок. Автор же текста - поэт-песенник, сценарист и режиссёр Виктор Николаевич Дюнин (род. 1944 – и дай бог ему здоровья) – автор текстов свыше 100 песен, исполняемых пратически всеми лидерами советской эстрады. И вот он, на мой взгляд, именно что «похулиганил» в плане сюрреализма, но всё равно оставаясь в пределах темы, заложив знаковые фразы «про любов», сделавшие песню хитом на несколько поколений.

«Сюрреализм» в тексте

Цитаты из текста песни:

« Радость падает на плечи

Жёлтыми ветрами»

Во-первых, когда это у нас радость «падала на плечи»? Рысь может прыгнуть на плечи – радость очень вряд ли. Во-вторых, жёлтые ветра – это песчанная буря, которая очень редко наблюдается в Средней России.

« Зажигает листья-свечи

Золотистый тополь.

Он так ярко зеленеет

И звенит листвою,»

Ладно, ничего не буду про «листья-свечи» - каждый может видеть реальность по-своему, но «золотистый тополь…ярко зеленеет» - по-моему, это уже на грани глюков.

Про звенит – это вообще! Вы когда-нибудь слышали, как звенит листва? Она максимум шелестит, хотя так у некоторых бывает, что очень тихие звуки звучат только для них очень громко.

«По траве звенящей,»

Вот опять «лыко в строку» - ну для кого утренняя, вся в росе, трава может издавать «звенящие» звуки?

Заключение

На самом деле в «хите» никого подобные несуразности не инстересуют и никому не интересны! Главное – остальные ключевые фразы, которые срабатывают и остаются в памяти навсегда. Как и у меня они остались, иначе почему бы только после 60-ти я вдруг обратил внимание на некий «сюрреализм» текста этой очень мной давно любимой песни в исполнении Дроздова?

Это - Антонов и Дюнин