В храме Кацуо-дзи куклы Дарума наблюдают из каждого угла. Они выглядывают из-за ветвей деревьев, собираются вокруг алтарей и усеивают извилистые тропы, вспышки ярко-красного цвета среди леса на склоне холма.
Высота культовых японских кукол составляет от пары дюймов до нескольких футов и в 1300-летнем храме, расположенном примерно в часе езды от центра Осаки в национальном парке Мино, их тысячи.
По словам представителей храма, Кацуо-дзи стал известен как «храм Дарума» около 100 лет назад, примерно в то же время здесь начали продавать кукол — счастливый талисман в Японии и символ решимости и амбиций, которые также стали одним из самых узнаваемых и популярных сувениров в стране.
Кацуо-дзи уже давно ассоциируется с успехом и победой на протяжении более тысячи лет, многие императоры и сёгуны посещали храм для благословения. Сегодня местные жители часто посещают его перед экзаменами или важными деловыми встречами.
Марко Фазано, итальянский гид, живущий в Японии и основатель Tanuki Stories, посещал Кацуо-дзи несколько раз — в том числе и ради удачи перед сдачей экзамена на знание японского языка.
«Существует целый процесс, который вам нужно выполнить, когда вы покупаете Даруму», — объясняет Фазано, который впервые обнаружил храм, исследуя места для своих туристических маршрутов. «Вам нужно подумать о чем-то, чего вы хотите достичь, написать на нем желание, нарисовать один глаз, очистить Даруму благовониями, а затем взять ее с собой».
По словам Фазано, в отличие от других счастливых талисманов и ритуалов, куклы Дарума не просто предназначены для загадывания желания и надежды на его исполнение.
«Каждый раз, когда вы смотрите на свою Даруму, вам нужно вспомнить об этом желании и спросить себя: «Что я собираюсь сделать сегодня, чтобы достичь этой цели?» Это напоминание вам о том, что вам нужно работать над этим».
Второй глаз заполняют только после того, как цель достигнута — после этого куклу Дарума можно вернуть в храм.
«Когда вы приходите туда и видите, что желания всех этих людей исполнились, это доказательство того, что вы тоже можете что-то сделать со своим желанием», — говорит Фазано.
«Символ настойчивости»
Круглые и красные куклы с хмурым выражением лица олицетворяют Бодхидхарму (или «Даруму» по-японски), монаха пятого века, основавшего дзен-буддизм.
Последователи верят, что монах медитировал так долго, что потерял конечности, о чем свидетельствует округлая форма куклы, которая утяжелена у основания, чтобы она всегда могла стоять, если ее опрокинуть.
«Это стало символом настойчивости», — говорит Фазано. «Согласно дзен-буддизму, ответы уже находятся внутри вас. Это не то, что приходит внезапно как дар, но это то, над чем вам нужно усердно работать и найти в себе».
В другой легенде говорится, что монах отрезал себе веки, чтобы не заснуть во время медитации, что является одним из объяснений широко раскрытых глаз куклы.
Дарума богата благоприятными образами : от красного цвета, приносящего удачу, до густых бровей и бороды, которые символизируют журавлей и черепах — двух животных, которые в Японии ассоциируются с удачей и долголетием.
Кацуо-дзи — не единственный «храм Дарума» в Японии. В соседнем Киото храм Хорин-дзи «Дарумадера» может похвастаться коллекцией из примерно 8000 Дарум, многие из которых размещены в специально построенном зале, построенном на средства верующих храма.
Хотя кукол можно найти по всей Японии, около 80% кукол Дарума изготавливаются в Такасаки, городе в префектуре Гумма в регионе Канто, где традиционное ремесло папье-маше зародилось около 200 лет назад. Храм Сёриндзан Дарума-дзи утверждает, что начал продавать кукол около 220 лет назад и проводит ежегодный «рынок Дарума». По словам храма, посетители начали расставлять кукол по территории около 100 лет назад.
Кацуо-дзи предлагает посетителям два разных типа Дарум: Качи-Дарума, классическая кукла, известная как «победоносная Дарума», которая используется для постановки определенной цели или Дарума-Микудзи, известная как «предсказательница судьбы Дарума», которую можно найти только в Кацуо-дзи.
Вместо того, чтобы привлекать внимание к предсказательнице Дарума, посетители задают вопрос перед выбором куклы. Подобно печенью с предсказанием, каждая Дарума-Миджуки содержит крошечный свиток с уникальными письменными советами, которые должны направить вас к вашей цели.
«Многие посетители фотографируют и снимают на видео статую Дарума-Микудзи, свободно расставленную верующими по всей территории храма, и статую Качи-Дарума, размещенную на полках для подношений», — говорит Юсукэ Ямада, представитель храма Кацуо-дзи, добавляя, что для многих посетителей посещение храма — это уникальный опыт, который случается «раз в жизни».
Скрытая жемчужина
В 2024 году Японию посетило рекордное количество иностранных туристов — 36,8 млн человек, что на 15% больше, чем до пандемии.
И хотя Осака является второй по популярности префектурой для ночевок, Кацуо-дзи редко появляется в маршруте: храм ежегодно принимает от 800 000 до 1 миллиона посетителей, около 70–80% из которых приезжают из-за рубежа, говорит Ямада. (Для сравнения, храм Асакуса Сэнсо-дзи в Токио ежегодно привлекает 30 миллионов верующих.)
«Японские туристы, как правило, приезжают осенью, во время распускания листьев, а также во время Нового года, тогда как зарубежные гости приезжают в течение всего года», — добавляет Ямада.
Фазано, который живет в Осаке с 2023 года, считает, что город сильно недооценен. «Люди склонны думать, что в Осаке нечего делать. Это город, который заслуживает гораздо большего внимания», — говорит он, добавляя, что туристы часто не выделяют достаточно времени на посещение таких мест, как Кацуо-дзи, до которого можно добраться за полдня.
Чтобы привлечь больше посетителей, Кацуо-дзи придумал креативный способ побудить туристов взаимодействовать с куклами Дарума. В мае прошлого года храм ввел «штамп-митинг»: посетители последовательно посещают шесть точек регистрации на территории храма, собирая штампы, чтобы создать единое изображение.
«Маршевый митинг», как и Дарума, отражает процесс достижения цели: создание продуманного плана и его реализация по одному шагу за раз, говорит Фазано. Он надеется, что храм получит большее признание и вдохновит больше посетителей исследовать регион.
«Если вы хотите купить Даруму, а не покупать ее в случайном магазине, то покупка Дарумы в Кацуо-дзи дает более сильные ощущения», — добавляет он.
Источник>>
Весьма интересно, не знала о таком сувенире-талисмане. Спасибо!
Интересно.
Ещё слышал что из называют Тогаку, в честь священника, который придумал эту куклу.