Татьяна
Татьяна Подписчиков: 7632
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 9032

Как на самом деле Трамп назвал Путина (репост).

27 комментариев

В Осаке на площадке G20 состоялась встреча Владимира Путина и Дональда Трампа. После общения с российским коллегой Трамп остался доволен.

Он назвал Путина «прекрасным парнем», а Россию «великой страной». Английское словосочетание «great guy» может переводиться, как значительный, прекрасный, потрясающий, великий.

Скабеева объяснила Соловьеву, как на самом деле Трамп назвал Путина.

«Не прекрасный, скорее — великий! Зачем стесняться?» — написала журналистка в Telegram-канале.

При этом телеведущий Соловьев добавил, что «guy» может переводиться только как «парень». Скабеева напомнила коллеге про слоган Трампа — «Make America great again», который переводится «Сделаем Америку снова великой».

Она добавила, что Путин действительно великий, с этим не поспоришь. Ранее сообщалось, что Владимир Путин пригласил в Москву президентов США и Франции на празднование 75-летия Победы в Великой Отечественной войне.

Американский президент пообещал обдумать это предложение. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков сообщил, что вскоре будет направлено официальное приглашение.

27 комментариев
Понравилась публикация?
12 / -4
нет
0 / 0
Подписаться
Донаты ₽
Комментарии: 27
Отписаться от обсуждения Подписаться на обсуждения
Популярные Новые Старые

Почему и нет, наш Президент действительно представляет великую державу. Кто скажет, что Россия - матушка этого не заслуживает.

+8 / -1
картой
Ответить

Конечно великая держава. Всё чаще видим пенсионеров у мусорных баков, забастовки медперсонала, Шиес и пр.

0
Ответить
раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (1)

Когда уважают это же хорошо.

+8 / 0
картой
Ответить

И боятся тоже.

+4 / 0
Ответить

Любой будет до поры пугаться неадеквата размахивающего военной дубинкой. История не раз учила, чем это заканчивается. Наивно думать, что уважают.

0
Ответить
раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (1)
Копирайтер Татьяна
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 9032
30.06.2019, 10:05
Москва

Только при Путине Россию начали уважать, и с этим не поспоришь.

+3 / 0
Ответить
раскрыть ветку (0)
Копирайтер Татьяна
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 9032
09.07.2019, 18:22
Москва

Несомненно.

0
Ответить
раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (3)

Прекрасный парень это дословный перевод, Значений может быть несколько и все они никак не принижают ни Россию, ни ее Президента. Мелочь, а приятно.

+7 / 0
картой
Ответить
раскрыть ветку (0)

Как-то услышал от одного журналиста выражение: "Если нас (Россию) хают, значит, мы что-то делаем в свою пользу. Если хвалят - мы что-то себе навредили" Ох, всё ли ладно Путин сделал?

+6 / 0
картой
Ответить
Копирайтер Татьяна
Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг Рейтинг 9032
31.10.2019, 07:20
Москва

Интересный вопрос...

+1 / 0
Ответить
раскрыть ветку (0)
раскрыть ветку (1)

Хоть горшком пусть назовёт.

+6 / 0
картой
Ответить
раскрыть ветку (0)
Показать комментарии (27)

С наступающим новым годом 💚

Пусть Ваши самые заветные мечты сбываются 🌹Поздравляю 👏 Будьте добры друг к другу и умейте прощать, даже если крайне неприятно и сложно 😉🤗
00:08
Поделитесь этим видео

Минобороны России впервые показало "Орешник". Ракетный комплекс заступил на боевое дежурство в Белоруссии

После того, как наш президент заявил о создании нового ракетного комплекса "Орешник", многие на Западе усомнились в том, что он действительно существует и громко заявляли, что Путин просто "блефует".
00:43
Поделитесь этим видео

Россиян предупредили о возможном штрафе до 1500 рублей за зловоние при приготовлении новогоднего холодца

В интервью изданию «Абзац» юрист Екатерина Нечаева поведала, что зловонный запах, который исходит от холодца во время его приготовления может стать поводом для штрафа по статье 6.4 КоАП РФ

Муся охотница.

Никто из актёров не пострадал.
00:24
Поделитесь этим видео

Музыка без времени...

Здравствуйте, уважаемые друзья, коллеги, подписчики и гости сайта 9111!
02:13
Поделитесь этим видео
Главная
Коллективные
иски
Добавить Видео Опросы