Ранчо Сакраменто. Часть 5. Строительные работы, мои взаимоотношения со сварщиками, пару слов о местном менталитете

Приходилось работать на сооружении площади для всяких родео даже в приезд Марилý. 24 января 2010 года
Продолжение. Предыдущая часть здесь.
В плане строительства крытой арены всё шло более гладко. Работы по заливке опорных колонн под крышу продвигались успешно. Всё шло своим чередом, несмотря на то что пришлось уволить, как выяснилось, подворовывавшего сварщика.
Со сварщиками вообще получалась чехарда. Уволенный, никарагуанец Хулио лет пятидесяти, был очень хорошим профессиональным сварщиком, но уж слишком часто просил расходные материалы в таком количестве, что с их помощью можно было уже отгрохать десять таких крыш над ареной. Чувствовалось, что Хуан Пабло запрашивал для стройки всё, что просили строители, не проверяя, нужно ли оно на самом деле. Для уроков танго такая проверка – совсем лишнее.
Затем появился Фреди. Для тех, кто думает, что правильно будет Фредди, поясню. В Коста-Рике есть такое обилие разных вариантов имён, что просто диву даёшься. Такое впечатление, что традиционные испанские имена уже наполовину, если не больше, вытеснены всякими Jony (Ёни, Хони, Дьёни, иногда даже Джони), или Maikol (разновидность Mickle). Но больше всего, сдаётся мне, вариантов популярного имени Катя. Тут и Katia, и Katya, и Kattia, и Kathia, и прочие комбинации, и вдобавок, всё это повторяется с «С» вместо «К». Изобилие англоязычных знаменитостей, фамилиии которых превратились в коста-риканские имена. И даже одна наша отечественная знаменитость стала очень популярной – за сборную по футболу уже давно играет Ельцин Техеда. И всяких диковинных имён, как, например, Йокаста (многократная чемпионка мира в своём весе в профессиональном боксе в какой-то там профессиональной лиге Йокаста Вайе) – пруд пруди.
И скажу откровенно, этот мужик, Фреди, мне понравился как человек и как сварщик больше всех, несмотря на то что я с ним даже как-то поспорил насчёт соединения каких-то металлоконструкций. До того мы с ним жарко отстаивали каждый своё мнение, что тогда ещё бывший в роли моего наставника Хуан Пабло деликатно отозвал меня в сторонку и назидательно посоветовал не спорить со сварщиком. Вот как сейчас помню дословно его слова: "Дон Эухенио, не спорь со сварщиком".
Ну, спорить с Фреди было, можно даже сказать, в кайф, поскольку каждый из нас отстаивал своё мнение по работе, не переходя на личности. И вообще, я вспоминаю слегка наивного, добряка и весельчака Фреди как одно из самых светлых пятен на разноцветном полотне моей жизни на ранчо. Профессиональный сварщик от бога, никогда не обижавшийся на иногда даже грубоватые шутки, сам любивший пошутить в ответ. Но вот страсть к алкоголю... И прозвище ребята ему дали Чонете. Чонете это коста-риканская матерчатая шляпа типа панамы, в данном случае имелась ввиду пробка от бутылки, своего рода бутылочная шляпа. Иногда не являлся на работу, иногда в нерабочем состоянии. В конце концов, пришлось с ним тоже расстаться, к великому сожалению.
На его место появился парнишка, тоже с удостоверением сварщика, но довольно высокого мнения о себе. Тогда-то в первый раз мне вспомнилось замечание Хуана-Пабло: не спорь со сварщиком.
А после него пришёл Хорхе, сварщик-самоучка, живший неподалёку. И, как выяснилось, тоже не прочь припасть к бутылке. И прозвище ему дали соответствующее. Даже два: Тимбука и Пинтука. Этот вообще иногда даже просто делал вид, что работает, слоняясь с деловым видом из одного угла стройплощадки в другой. Вот с Тимбукой я в полной мере осознал, что спорить со сварщиком – себе дороже. В один из таких случаев на моё замечание, что работа продвигается слишком медленно, после препирательств, не совсем трезвый, краснее варёного рака, Пинтука, державший в руках кувалду, угрожающе поднял её и со свирепым видом пригрозил, что сейчас разобьёт ей мою голову. У меня хватило терпения не спасовать, но, ведь, и правда, мог и стукнуть кувалдой по голове.
В стране время от времени случаются подобные случаи, когда в сердцах кто-нибудь кого-нибудь порубает мачете или пристрелит. Коста-Рика страна хоть и одна из самых безопасных в Латинской Америке, но и на старуху бывает проруха.
Кстати, о мачете. Не знаю, какие ножички в России сейчас можно свободно носить в кармане в присутственных местах, а какие – нет, но в Коста-Рике человека, вооружённого этой, без преувеличения, саблей, можно встретить на улице чуть ли не на каждом шагу. И в магазине хозтоваров или сельхозтоваров можно купить такую штуку любого размера, конфигурации и назначения без всяких разрешений. И даже ножны к ней, простенькие дешёвые, или хоть из настоящей кожи с узорами. Местный народ особо не парится, привык, но я до сих пор, при встрече с таким мачетеносцем, как-то инстинктивно сжимаюсь и стараюсь обойти его подальше.
Постепенно я приспособился к местному менталитету и, дабы не провоцировать понапрасну всякие шероховатости в отношениях, хоть с начальством, хоть с подчинёнными, вынужден был применить его к своей собственной персоне. Хотя это и не всегда удавалось. Ну не могу я рассусоливаться об одном и том же битый час, когда всё ясно с пары слов. Но вот выслушивать приходилось, набравшись терпения, улыбаясь и кивая головой. Мало-помалу начал замечать, что и местный персонал стал быстрее понимать, что я от него хочу.
В общем, через несколько месяцев я окончательно освоился со всеми своими обязанностями, которых прибавлялось не по дням, а по часам. Хорхе уже не оставлял меня в покое даже в нерабочее время со своими наездами, чтобы выехать верхом за пределы ранчо, или с друзьями отпраздновать что-нибудь малозначительное.
После завершения работ по оборудованию крытой арены, а затем и огромной площади размером с футбольное поле для всяких конных мероприятий, коммерческая активность вверенного мне объекта резко возросла. Параллельно с ней росла и моя нагрузка. Мало того, что приходилось контролировать все строительные работы от выравнивания рельефа, дренажа, засыпки щебнем, установки и подключения к сети осветительных мачт по всем правилам безопасности, так ещё и вспоминать свою профессию геодезиста, проводя работы по нивелированию, разметке и прочим техническим вопросам. А глаз для наблюдения нужен был везде – каждый подрядчик норовил подсунуть ненужные работы, приписать лишнюю сотню кубов перемещённого грунта или лишний час работы экскаватора.

Площадь для родео 10 октября 2009 года, работает экскаватор на выравнивании склона. Слева – крыша свинарника

Площадь в феврале 2010-го. Под ней – система дренажа, мной лично произведена нивелировка поверхности

Начало строительства склада и подсобных помещений. Прораб Хуан Венегас, 10 октября 2009 года
Продолжение следует
Благодарю Вас. Интересно
Здорово. Наверно, будет и продолжение: На ранчо придет Чак Норрис и перебьет всю мафию, которая хотела на месте этого ранчо построить казино, в котором будут продаваться наркотики.