Ссора Китая с Трампом из-за сои оставила американских фермеров с огромным урожаем и малым количеством покупателей

Ссора Китая с Трампом из-за сои оставила американских фермеров с огромным урожаем и малым количеством покупателей

Этой осенью американские фермеры собирают такой огромный урожай сои, что он занимает площадь, превышающую площадь Нью-Мексико. А их крупнейший покупатель — Китай — отказался от покупки.

В марте Пекин ввёл ответные пошлины на американскую сельскохозяйственную продукцию, фактически перекрыв коммерческим покупателям импорт сои из США ещё до начала сбора урожая. Этот шаг дал Китаю рычаг давления в торговой войне с президентом Дональдом Трампом, поскольку он оказал давление на фермеров, составляющих ключевую часть его политической базы. Страна, которая в прошлом году закупила американскую сою на 13 миллиардов долларов — более 20% всего урожая — для корма животных и приготовления пищи, официально до сих пор не оформила ни одной партии из этого осеннего урожая.

Ожидается, что Трамп и его коллега Си Цзиньпин встретятся на следующей неделе, чтобы заключить торговое соглашение. Однако, учитывая, что осталось ещё несколько дней, проведение саммита пока не определено.

Многим фермерам нелегко критиковать Трампа. Но по мере того, как соевые бобы накапливаются в силосах и хранилищах, трудно не чувствовать себя сопутствующим ущербом в войне, которую они не затевали. Они опасаются, что даже если соглашение будет достигнуто, война нанесёт долгосрочный ущерб, поскольку Китай твёрдо намерен закупать больше сои у Бразилии и Аргентины, чем зависеть от США. И хотя они готовы принять государственную финансовую помощь в торговой войне, они предпочли бы иметь возможность продавать свои бобы.

«На кону многое для обеих стран, и нам всем будет лучше, если мы найдём способы работать вместе, чем если мы будем участвовать в этой торговой войне», — сказал фермер из Кентукки Калеб Рэгланд, который также является президентом Американской ассоциации производителей сои. Он отметил, что сельские жители Америки были одними из самых ярых сторонников Трампа и нуждаются в помощи сейчас.

«Мы призываем президента Трампа и Си Цзиньпина отдать приоритет переговорам», — сказал Рэгланд. «Мы считаем, что ещё есть возможность урегулировать ситуацию, но нам нужно, чтобы они сели за стол переговоров и заключили справедливое и прочное торговое соглашение, которое вернёт рынку определённость».

Трамп это заметил. В этом месяце в социальных сетях он назвал эффективный бойкот сои Пекином «экономически враждебным актом» и сделал возобновление закупок сои одним из своих главных требований на торговых переговорах. Администрация также стремится заключить соглашения с другими странами об увеличении закупок американской сои, хотя представители отрасли сомневаются, что такие соглашения смогут заполнить пробел, образовавшийся из-за Китая. А министр сельского хозяйства Брук Роллинз заявила на этой неделе, что правительство возобновит распределение помощи в размере 3 миллиардов долларов от Агентства сельскохозяйственных услуг, приостановленное из-за продолжающегося закрытия федеральных органов власти.

«Китай бойкотировал наших фермеров, используя их как точку для переговоров. Я этого не хочу», — заявил Трамп журналистам 19 октября в эфире Air Force One. «Наши фермеры — замечательные, особенно те, кто выращивает сою, и я хочу, чтобы они начали покупать сою, по крайней мере, в тех же объёмах, что и раньше».

Однако даже если соглашение будет достигнуто на следующей неделе или месяце, значительная часть осеннего урожая всё равно останется нереализованной. По словам брокеров и трейдеров, отслеживающих ситуацию в отрасли, китайские переработчики уже обеспечили большую часть своих потребностей в поставках на этот год и работают над следующим.

Стратегия Китая в отношении сои не лишена рисков. Более сильная зависимость от Бразилии означает более высокие издержки и большую зависимость от погодных условий в Южной Америке. Существует также вероятность, что сделка с Трампом может спровоцировать внезапный поток американской сои в Китай, что снизит цены для китайских переработчиков. Цены на соевый шрот в стране уже снижаются на фоне предположений о том, что переговоры могут привести к возобновлению поставок из США.

Однако долгосрочной целью Пекина остаётся диверсификация — снижение зависимости от своего главного геополитического соперника. Кроме того, у Китая есть множество других источников сои, которыми он может воспользоваться. Вандерлей Силва Атайдес, фермер из бразильского штата Пара, считает, что мир, возможно, столкнулся с переизбытком предложения. Он приветствует растущий интерес Китая к его культуре, но ему и его коллегам-производителям всё ещё приходится бороться с низкой маржой и высокими процентными ставками.

«Я думаю, что мы выращиваем слишком много сои, и ее слишком много на рынке», — сказал он.

В США фермеры — не единственные, кто пострадал от соевой дипломатии Пекина. В это время года железнодорожные вагоны с соей должны были бы отправляться с Великих равнин и Среднего Запада в порты Западного побережья, где масличные культуры хранились бы на элеваторах перед погрузкой на суда. В прошлом году между двумя странами было перевезено около 25 миллионов тонн. И вдруг этого не происходит.

«Северная Дакота, Миннесота и Южная Дакота были построены для загрузки челночных поездов, следующих на (тихоокеанский северо-запад) азиатский рынок — никаких «если», «а» и «но»», — сказал Эрик Ларсон, генеральный директор кооператива по хранению и переработке зерна James Valley в Северной Дакоте. «В этом году этого нет».

Вместо этого его кооператив загрузил два поезда с соей, предназначенных для Мексики, и ещё один, груз которого в конечном итоге отправился в Бангладеш. Однако ни одна из этих стран не может заменить Китай. Разрыв был настолько полным, что ни одна китайская торговая группа не посетила James Valley Grain в этом году, сказал Ларсон, хотя обычно кооператив принимает как минимум одну. Он скучает по общению с ними.

«Всё это геополитика, и мы не можем её контролировать», — с разочарованием сказал он. «Когда появляется твит, это только усугубляет ситуацию».

Производители сои знали, что подобное может произойти. Пекин несколько раз приостанавливал закупки масличных культур у США во время первого срока Трампа, поскольку две страны боролись за торговые отношения. Затем страна неожиданно закупила 3 ​​миллиона тонн перед встречей Си Цзиньпина и президента Джо Байдена, что было широко расценено как жест доброй воли.

«В 2018–2019 годах мы определённо получили представление о том, как всё это будет», — сказал Курт Хаарманн, генеральный директор зерноперевозчика Columbia Grain International. «Мы всё время надеялись, что переговоры приведут к соглашению, которое не поставит нас в подобную ситуацию, но мы действительно оказались в ней».

Некоторые фермеры в этом году посеяли меньше сои, ожидая размолвки, в то время как другие пытались найти покупателей раньше обычного. Фермер из Южной Дакоты Стив Суонхорст летом продал около 40% своего урожая сои, ожидая, что торговые потрясения снизят цены.

«Я подумал, знаете ли, что лучше продать, пока ещё можно заработать», — сказал он. Он раздумывает, стоит ли в следующем году перевести часть своих площадей под кукурузу — это распространённая стратегия выживания.

Цены на сою в США не обвалились, несмотря на эффективный бойкот со стороны Пекина. Однако фьючерсы колеблются около 10,30 доллара за бушель, и они не позволяют фермерам получать значительную прибыль, даже при наличии покупателей. Пошлины на сталь и алюминий увеличивают издержки производителей оборудования, поддерживая высокие цены на машины и комплектующие.

Для некоторых сочетание торговой войны, инфляции и низких цен на сырьевые товары напоминает о прошлых тяжёлых временах на американских фермах. Иллинойсский фермер Джон Бартман сравнивает нынешнюю ситуацию с 1980-ми годами своего детства — временем, когда инфляция, высокие процентные ставки и низкий экспорт привели к полномасштабному сельскохозяйственному кризису. Многие семьи вообще отказались от этой отрасли. «По сути, я всю жизнь изучал и наблюдал за экономическими циклами, за тем, что происходит с фермерами, и что происходит в периоды упадка сельскохозяйственной экономики», — сказал 47-летний Бартман. «И здесь происходит то же самое».

Подробнее: Американские фермеры ощущают на себе последствия политики Трампа

По крайней мере, у него есть покупатель на большую часть его соевых бобов, недавно собранных на холмистых полях к северо-западу от Чикаго. Он всё ещё злится на Трампа. «То, что он пытается сделать, совершенно ужасно для фермерского сообщества», — сказал Бартман. «Вся наша нынешняя система держится на одном — спросе. Если спроса не будет, доходы фермеров улетучатся».

Многие фермеры хотели бы, чтобы США развивали другие экспортные рынки, а некоторые видят потенциал в использовании большего количества фасоли для производства биотоплива. Но они признают, что такие изменения занимают годы — мало толку, если ваш урожай застрял на складе или лежит под брезентом.

«Когда такая большая доля урожая США идёт на экспорт, некоторые элементы программы «Америка прежде всего» не совсем подходят для сельского хозяйства», — сказал Хаарманн из Columbia Grain. «Стимулировать американское производство — это здорово, но это производство нужно куда-то направлять».

— При содействии Скайлар Вудхаус, Холли Гу, Дайанн Соуза и Илены Пэн

https://www.bloomberg.com/news/features/2025-10-23/china-s-soybean-feud-with-trump-leaves-us-farmers-with-huge-crops-and-few-buyers?srnd=phx-economics-v2