У меня есть предварительный договор купли-продажи квартиры (Солнечный берег), который уже полностью оплачен. Нотариального акта еще нет. Есть покупатель на эту квартиру. Могу ли я, не оформляя нотариального акта, продать ему эту квартиру, т.е. переоформить предварительный договор на покупателя, а он уже будет оформлять нотариальный акт на себя? Застройщик согласен, я и покупатель тоже, но формы такого договора нет (трехстороннего, наверное, или нужно два договора?). Моете ли Вы помочь? Спасибо.
ОтветитьХотел обратиться с таким вопросом...
Я родился в Болгарии, но проживаю в Казахстане скоро получу гражданство Болгарии..
У меня пять лет назад умер отец там в Стралдже, и осталось наследство, дом, но он попалам с дядей он в Греции живет..
Скажите пожалуйста как мне оформить наслдество и можно ли продать половину дома?
ОтветитьУкрали машину, нашел ее в интернете, машину задержали, в г.Нова Загора возбуждено уголовное дело, проводится экспертиза, нужен представитель и информация о ходе досудебного разбирательства в рамках уголовного дела.
ОтветитьЗдравствуйте, Алексей,
Я работаю в Бургасе и ето являеться на около 150 км или немного больше от Нова Загора. Если я надо с етот заниматься бутеь тоже разсходы для путь. Адвокатский хонорар для досудебного представительство будеть в размере 500 лева плюс разсходы для путь до Нова Загора в размере на 100 лева кажды раз. С уважением, Златина Делибалтова Адвокат.
Добрый день! Есть вопросы по оформлению недвижимости как с вами связаться?
ОтветитьЯ живу в Израиле хочу преобрести недвижимость в Болгарии дом на земле, мне 60 лет, возможно это или нет, спасибо.
ОтветитьЗдравствуйте,
Возрасть не имеет значение, но чтобы приобрести недвижимость в Болгарии у которая есть земля вам понадоваться зарегистрировать болгарская компания. Ето не сложный процес. Моя услуга для регистрация стоить 600 лева включително госсударственние сборы. Потом на имени компанию можно приобрести дом с земле.
С уважением,
Златина Делибалтова
Адвокат.
Здравствуйте. Меня зовут Кристина.
В декабре не стало моего отца, он оставил в Болгарии квартиру. Подскажите, как подать на наследство? Кто наследует: остались я и бабушка. Что делать в целом? Какие документы собирать, нужен ли перевод? Возможно ли решить вопрос о подаче на наследство не летая в Болгарию?
Срочно нужен ответ и скорейшее решение этого вопроса... Спасибо.
ОтветитьЗдравствуйте, Кристина,
Вам будеть нужно предоставить документы из России, которые удостоверяют смерт и кто являеться наследник по вашему право.
Ети документы надо перевести на болгарском языке, но етот перевод а могу сделать здесь.
Ваши следующие действия зависят от то что если вы хотите продасть квартиру или нет.
С уважением,
Златина Делибалтова
Адвокат.
Мы с женой являемся с 2010 г собственниками квартиры в Несебре.
За весь срок владения квартирой мы не платили налог на недвижимость в общину Несебра и в итоге получилась внушительная сумма. Можем мы оплатить сумму только за 3 последних года так как есть закон о сроке исковой давности?
Спасибо!
ОтветитьДобрый день. Подскажите, пожалуйста, действителен ли в Болгарии договор о разделе имущества между супругами, заверенный в России нотариально? По договору квартира в Болгарии полностью передается супруге, приобретена в период брака также на имя супруги. После смерти супруга, которому квартира не принадлежит по договору, супруга решила ее продать. Но нотариус в Болгарии сказал, что договор не имеет силы в Болгарии, т.к. не предусмотрен законодательством. Однако нотариус в России сказал, что по международному праву должно применяться семейное право России, и, соответственно, договор о разделе должен быть действителен и в Болгарии. Кто прав и как поступить? Подскажите, пожалуйста! Заранее очень благодарна Вам за ответ! Всего доброго!
ОтветитьДобрый день, помоему ответ вопрос не однозначный.
Вперво надо уточнить каком точно у вас договоре был разписан - если ето брачный договор, которой тоже предвиден по нашему законодательство.
Но если у вас нет выбор нотаруса и етот нотариус не согласен приложить договора у вас нет выбора.
Если у вас решение о разсторжения брака?
Много вопросов надо получить ответь чтобы можно сказать как надо продолжить.
С уважением,
Златина Делибалтова
Адвокат.
Как передать права покупки недвижимости, чтобы это мог заверить нотариус?
Здравствуйте, мне подскажите пожалуйста. Моя мама покупала недвижимость в Болгарии, с ней заключили договор, мы произвели все необходимые оплаты. Но в процессе этого решили эту недвижимость купить на меня, продавец и юристы в Болгарии не против, но просят сделать нотариальный акт вида: ЗАЯВЛЕНИЕ
Косарева Елена Ивановна, гражданка Российской Федерации, дата рождения: место рождения: г. Москва, адрес: паспорт:
ЗАЯВЯЛЮ, ЧТО
Не намерена приобретать в собственность Апартамент № расположенный на первом этаже, площадью 47,26 кв.м. (сорок семь целых двадцать шесть сотых квадратных метров), состоящий из прихожей, гостиной с кухонным боксом, спальня и санузла при границах: север-апартамент №, восток-внешная стена, юг – студио №, запад-общими частями, сверху – апартамент № на втором этаже, с учетом 0,995% (ноль целое девятьсот девяносто пять тысячных процентов) идеальных частей от общих частей здания, представляющие 6,91 кв.м. (шесть целых девяносто одна сотых квадратных метров), при этом общая застроенная площадь апартамент представляет 54,17 кв.м. (пятьдесят четыре целых семьнадцать сотых квадратных метров), и вместе с открыт балкон площадью 3,16 кв.м (три целых шестьнадцать сотых квадратных метров), при при этом общая застроенная площадь апартамент вместе с идеальных частей от общих частей здания и открытом балконом представляет 57,33 кв.м (пятьдесят семь целых тридцать три сотых квадратных метров), находящийся в ОТЕЛЕ АПАРТАМЕНТНОГО ТИПА с пивной, апартаментами и студиями, которые будут построены на ЗЕМЕЛЬНОМ УЧАСТКЕ с идентификационным № по кадастральной карте г. Свети Влас, муниципалитет Несебр, обл. Бургаская, утвержденная Приказом № РД–18-48/ 03.10.2005 г. Исполнительного Директора АГКК, с адресом земельной собственности: гор. Свети Влас, м. „Козлука”, расположенной на площади 2965 кв.м. (две тысячи девятьсот шестьдесят пять квадратных метров), граничащая с соседними земельными участками с индентификационными номерами:
Передаю свои права по договору и даю согласие на приобретение вышеуказанного жилого помещения и получения нотариального акта на имя Соловьевa Денисa Александровичa, гражданин Российской Федерации, года рождения, место рождения: зарегистрированный по адресу: Россия, г. Москва и Пучкинoй Юлии Дмитриевной, гражданка Российской Федерации, года рождения, место рождения: зарегистрированная по адресу: Россия, г. Москва которые вступают в качестве Покупателя по предварительному договору вместо меня и полностью принимают все мои права и обязанности по вышеуказанному предварительному договору купли-продажи недвижимости.
Претензий по получению нотариального акта вышеуказанного жилого помещения иметь не буду. Все оплаты, произведенные мне по предварительному договору считаются оплатами, произведенными новым покупателем: Соловьевa Денисa Александровичa и Пучкинoй Юлии Дмитриевной.
Дата: ...2016 г. ЗАЯВИТЕЛЬ:
/подпись и собственноручное написание имени и фамилии/Но с декабря 2015 у нас поменялись законы касающеюся нотариального оформления и нотариусы говорят, что заявление написано в виде сделки и заверить его они соответственно не могут.
Вопрос вот в чем его можно переписать так, чтобы можно было нотариально заверить и сколько это будет стоит.
p.s. Я убрал все чувствительные данные.
Ответить1 каков НДС от сдачи в аренду квартиры в Болгарии для управляющей компании (УК) 2 кто является юридическим лицом и кто физическим: УК и собственник.
ОтветитьВопрос касается фирмы в Болгарии. Фирма имеет долги по налогам. О принудительном взыскании (через суд-аукцион) речь не идет. Недвижимость числится за фирмой, не обременена и ни под арестом... вопрос - можно ли продать недвижимость фирмы без уплаты общих налогов фирмы (под общими налогами имеется ввиду - прибыль и т.д) ?
ОтветитьЗдравствуйте, при продажи имущество, которое принадлежить филмы управитель надо заполнить декларация перед нотариусам чето фирма не имеет задолженодсти для налогов, и др. Он несет уголовная отвественост для декларирования неверных данней. Налог на квартира надо заплатить в каждом случае. Без етого не можно продасть квартиру.
Сегодня взяла дубликат свидетельства о браке, повезу его в Болгарию. Сказали, надо сделать легализацию. Что это? И надо ли?
ОтветитьВопрос по поводу документов на въезд в Болгарию. У гражданина РФ нет болгарской визы, но есть вид на жительство в Болгарии. (никаких нарушений по въезду страну в предыдущих поездках не было) Подскажите правомерны ли действия сотрудников таможни в аэропорту, которые отказываются выпускать человека за границу?
ОтветитьЗаключили договор о покупке недвижимости в болгарии заплатили половину стоимости и доверенное лицо исчезло как вернуть деньги.
ОтветитьКак правильно составить заявление, что указать: ситуация не очень стандартная - мы имеем недвижимость в Болгарии, зимой управляющая компания нашего комплекса производила заказанный нами ремонт в наше отсутствие. По приезду мы заметили исчезновение ноутбука. Никаких следов взлома нет. Это дает основание предполагать, что кто-то из рабочих причастен. Компания имеет ключи от нашего номера и настаивает, чтобы ключи всегда были в их распоряжении. Сейчас они отрицают всякую причастность и обвиняют нас в том, что у нас никогда этого ноутбука и не было. Мы нашли гарантийный талон, где имеется его серийный номер. Заранее спасибо.
ОтветитьЗдравствуйте, вы можете подготовить жалба, но надо ее лично принести в Полоция. Едли много времени уже прошло они могут сказать что ето было очень давно.
Конечно вы можете представить документы, то не сможете доказать что в етот момент ноутбук был здесь.
С уважением,
Златина Делибалтова
Адвокат
Имеется недвижимость в Болгарии. Можно ли оформить завещание на сына в России? Нужно ли ему выезжать в Болгарию для вступления в наследство. Можно ли оформить на недвижимость в Болгарии на сына дарственную в России. И нужно ли платить налог.
ОтветитьЗдравствуйте, Валерия,
Вы можно изготовить саморучное завещание, которые можно написать в России и отправить по куриер адвокатом в Болгарии, которы можно его принести у нотариус для сохранении и потом после смерти ваш сын надо приехать в Болгарии или сделать доверенность другое лицо для вступления в наследство. Доверенность можно оформить в России и потом надо сделать официальный перевод здесь в Болгарии.
С уважением,
Златина Делибалтова
Адвокат
Российская компания хочет пополнить дочернему предприятию в Болгарии (100% ) оборотные средства.
Вопрос валютного контроля.
ОтветитьЗдравствуйте, какая сумма вы хотите перевести - если вы делаете перевод для больше чем 30 000 лева в Болгарии надо декларировать произсождения ето денег. Тожа будеть нужно разписать какой та нибудь договор между российская компания и болгарская для основание на которые ето деньги переводиться как заем, кредит или дарственое.
Если вы хотите можно связяться со мне и будем уточнить детайлей.
С уважением,
Златина Делибалтова
Адвокат
Недвижимость в болгарии преобретена в браке. 6 лет мы с супругой в разводе. Она не платит налоги и вообще никакие платежи по квартире итак же не ездит туда. Просит оформить на дочь половину. Нужно ли для этого ехать в болгарию?
ОтветитьИмеет ли законную силу окончательный договор о купле продаже недвижимости, если он подписан обеими сторонами, но не заверенный у нотариуса? Спасибо.
ОтветитьЗдравстуйте, если недвижимость находиться в Богарии как вы написали в начале етот договор не имеет ни какая сила. Окончательный договор купли - продажи недвижимости по болгарскому законодательство можно оформить только у нотариус. Предварительный можно без, но окончательный нет. Ответ который вы получили вообще неправилен по болгарскому законодательство. Если недвижимость не находиться в Болгарии тогда можво будеть коректный.
Я получила указ на получения гражданства болгарии, месяц назад я вышла замуж, приехали с мужем по турист визе, сняли квартиру, получили орендный договор, но он ничего не значит, хозяйка живет в другом городе и вряд ли ей интересно помогать мне с пропиской, не знаю что делать! Как получить прописку? Как поменять фамилию на мужа? И как получить карту мужу?
ОтветитьЗдравствуйте, на основание арендный договор вы можно зарегистрировать в общине как настоящий адрес. В общине тоже можно поменять фамилия если в акт для браки записано что фамилия меняеться. Надо поменять тоже докемунты для самоличност если у вас есть уже болгарские такие. Ваш муж не получает автоматично болгарское гражданство.
У меня умер тесть, осталась теща. Жена хочет переписать ее квартиру на себя при жизни тещи. А то всякое случается. Как это сделать лучше, с наименьшими затратами и налогами. Я думаю просто совершить куплю-продажу? Спасибо.
ОтветитьЕсли я понимаю правильно ето явлаеться мать которая хочеть офорить на ее дочь. В таком случае с наменьшими затрами и налогами будеть дарение (дарственое). Купля-продажа будеть стоить больше. Но самое важное что сделка можно оформить только в Болгарии, у нотариуса в районе где находиться недвижимость.
Оплата перечислением на банковский счет открытый мною в Болгарии с правом агента посредника осуществить сделку без моего личного присутствия.
ОтветитьЯ хочу узнать правильно ли что оплата за недвижимость будет произведена не напрямую на счет продавца а сначала агентом с моего счета в Болгарии а затем переводиться им же на счет продавца без моего присутствия. Принята ли такая схема в болгарии? Она была предложена мне как вариант агентом фирмы
У меня такой вопросик:
Я гражданин РФ и живу с семьёй в СПб, нашёлся тут Покупатель на наши аппартаменты в Болгарии вопрос:
Могу ли я со своей супругой и Покупатем прийти в Болгарское Консульство г. СПб и оформить на Покупателя что то типа «генеральной доверености или типа договора дарения»…. естественно все оформленые доки мы заверим Консулом Болгарии и печатью консульского отдела МИД Болгарии.
А на начало лета 2015 г. Покупатель самостоятельно с оригиналами наших документов на квартиру и с доками (описаными выше) сам находит адвоката и сам оформляет сию недвижимость на себя. Мы в Болгарию при этом – как я понял уже не едем.
Вопрос – как нам лучше поступить (какие оформлять доки в консульстве)?... правильно ли я описал ход действий? С уважением Максим.
ОтветитьЗдравствуйте Максим,
В, можете заверить документы в Консульство Болгарии, но если вы заверите декларации етот год декларация по статия 264 от Налоговый закон не годиться следующий год. Надо заверить в января.
Тоже у вас есть большой риск если вы сделаете ето что вы думаете потому что покупатель можеть сделать обмана и продасть другому человеку если доверенность не изготовлена как надо.
Я советую вам дасть доверенность ответственный болгарский адвокат, Ето будить стоить вам 350 - 400 евро для полное оформление сделки и вы можно будьте спокойны.
Можно тоже двух из вами дасть доверенность болгарского адвоката и все будеть оформено и закончено немедленно если покупатель готов оплатить квартиру.
С уважением,
Златина Делибалтова
Адвокат
Мне необходима помощь в проверке договора перед подписанием - на покупку строящейся недвижимости в болгарии. Сколько стоит ткая услуга? Я должна понимать все свои права и риски, подписывая этот договор.
ОтветитьЗдравствуйте, я советую вам что ето проверка будет сделана адвокатом в Болгарии, а не русский адвокат, как они не знают законодателство в Боргарии. Стоимость зависят от того если будеть нужно договаривать изменение с другая сторона по договоре или нет. Если только проверка тогда стоимость моя услуга 90 лева. С уважением,
Златина Делибалтова Адвокат в городе Бургас
Хочу купить квартиру в Болгарии. Необходимо перевести 25 000 евро и привести 15 000 наличными. Можно и перевести всю сумму сразу и как привезти наличные, спасибо.
ОтветитьЗдравствуйте, можно перевести по банк 25 000 евро но через границу можно принести только 10 000 тысяч без декларации. Для 15 000 если только один человек надо декларировать на митницу. Если двух человек нет проблем. Советую вам в каждой случае изспэлзуйте адвокат при оформления. Ето вам не будеть стоит так много а можно спестить вам много проблемы.
Ответьте пожалуйста на вопрос: имеется совместно нажитое имущество в Болгарии (аппартаменты). Имущество было оформлено на супруга. Супруг погиб. Имеет ли кто-либо, кроме жены и ребенка, наследственное право на данное имущество?
ОтветитьПроживаю в Болгарии постоянно 5 лет, имею ПМЖ, граждонин РФ. Имею ли я право зарегистрировать автомобиль на свое имя по месту проживания (Бургас)? В настоящее время автомобиль зарегистрирован на фирме.
ОтветитьУ меня имеется недвижимость в Болгарии, по документам я - собственник. Но приобреталась недвижимость в браке. Сейчас я вдова, и покойный муж завещание не оставил. По закону в России есть два наследника: я и мать покойного мужа. Заявление о принятии наследства в РФ уже подали. Понятно, что по закону РФ доля супруга делится между нами в равных долях. Вопрос такой: По законам Болгарии родители наследодателя относятся к первой очереди наследников? Может ли мать покойного претендовать на долю квартиры в Болгарии?
ОтветитьОчень нужна Ваша консультация. Вопрос такой. Отец купил недвижимость в Болгарии. 16 мая у него должна состоятся свадьба. Может ли он оформить дарственную на моих детей (это его желание)? И может ли он это сделать после брака? Заранее Вам благодарна. Елена.
ОтветитьЗдравствуйте я только хочу добавить что мы можете сделать дарственную каждое время, потому что имущество ваш отец покупил переди подписания брака. Но очень важно что ето дарственное вы можете сделать только в Болгарии, в райно где имущество находиться. Если вы не можете приезжать можно доверенность сделать адвоката из Болгарии.
Я болгарский гражданин, постоянно живущий в Москву и что бы зарегистрировать брак с гражданкой России на территории России, мне нужна справка о семейном положении, которая выдается от администрации города Бургаса (Болгария). Что бы ее получит через другого лица (не лететь до Болгарии), нужно нотариально заверенное полномочное этого лица (мой папа). Вопрос: как сделать ему полномочное, если он сейчас находиться в Болгарии (Бургасе)?
ОтветитьДоговор купли продажи квартиры сумма по договору и в расписке разные.
ОтветитьСкажите пожалусйста мы подписали авансовый договор с агенством на покупку комнаты, внести 20 тыс, и передумали покупать как нам вернуть наш аванс обратно? У них в договоре прописано что по вине покупателя аванс не возвращается, что нам делать? Если какие то пути возвращения? Срок договора заканчивается 21 апреля может уехать и билеты предоставить что не укладываемся в срок?
ОтветитьКак максимально быстро можно найти документы на квартиру в Болгарии моего умершего отца?
ОтветитьНужен ли апостиль на доверенности из России для работы с документами в Болгарии?
ОтветитьОформление собственности на несовершеннолетнего в Болгарии. Здравствуйте, купили квартиру в Болгарии. Собираемся оформить в долевую собственность на троих: 2 взрослых (мать и дочь) и 1 несовершеннолетний. Родители ребенка в разводе. Требуется ли разрешение другого родителя на оформление доли ребенка в собственность в Болгарии? Или лучше не связываться и оформить только на двух взрослых?
Спасибо!
ОтветитьКаким образом узнать о наличии недвижимости у бывшей супруги в Болгарии? Как долго можно ждать ответ? Спасибо.
ОтветитьУ меня умер отец, у него была недвижимость в Болгарии, но точного адреса никто не знает, можно каким нибудь образом узнать судьбу этой недвижимости? К кому в этом случае надо обращаться? Возможно ли все узнать не открывая наследное дело?
ОтветитьКак оформить после развода 1/2 долю квартиры в Болгарии на себя?
ОтветитьМожно ли в России оформить договор купли-продажи на недвижимость в Болгарии, если собственники проживают в России.
ОтветитьЗдравствуйте, нет ето невозможно. По болагрского законодателство окончательный договор купли-продажи перед нотариуса можеть сделать только у нотариуса в районе где недвижимость находиться. Если вы не сможете приехать можно в Россия сделать доверенность болгарского адвоката. С уважением,
Имею недвижимость в Болгарии. Нотариальный акт оформлен на меня, но муж умер. А он состоит на учете в булстате и налоговой инспекции. Какие мои дальнейшие действия и какие документы я должна привести из России. Хотелось бы получить профессиональное сопровождение.
ОтветитьЗдравствуйте, если муж умер вы над опредоставить копия акт смерти, копия удостоверение которые указывает какие люди его наследственицы или если у него есть завещание копие ето завещание. Все копия надо будуть заверенный нотариусом. С ети копия надо идти в налоговое и поменят, собственость, тоже в булстата- Если вы хотите продасть вам тоже ето будеть нужно.