Осужден без предьявления обвинения?!

Вот интересный случай из практики адвоката. Человека 10 лет назад осудили к пожизненному лишению свободы за 2 убийства. По одному убийству вопросов нет - там более-менее все доказано. Но вот что обнаружил адвокат, знакомясь с уголовным делом и протоколом судебного заседания:

1. Подсудимый приехал в суд с обвинением, что подобрав потерпевшего на трассе в районе села Мироновка в районе села Горловка нанес удар потерпевшему чем-то тяжёлым по голове, в результате чего наступила смерть потерпевшего.

2. В приговоре этот эпизод записан так: "Подсудимый подобрав потерпевшего на трассе в районе села Желтое в районе села Антоновка утопил потерпевшего в сточной канаве.

Примечание: между селами Мироновка и Желтое - 8 км; между селами Горловка и Антоновка - 25 км.

3. В суде прокуратура обвинение не уточнял и не изменяла.

Вопрос: "Можно ли признать человека осужденным по данному эпизоду без предъявления обвинения?".