«Оливия Киттеридж» & «Что знает Оливия».
Мини-сериал с загадочным названием «Что знает Оливия» снят по роману Элизабет Страут «Оливия Киттеридж», за который автор получила Пулитцеровскую премию. Стоит ли почитать книгу или достаточно посмотреть сериал? Сначала я посмотрела фильм, порывалась бросить несколько раз, настолько на меня давила обстановка приморского городка и его жительница, Оливия, но игра Фрэнсис МакДорманд не отпустила от экрана. Несмотря на название фильма, это не детектив, это драма о жителях маленького городка, о детях и родителях, о старении и одиночестве.
Оливия - одна из его жителей, злая и ядовитая, несчастная, умная, грубая и депрессивная, но с ней интересно и в кино, и в романе, она раздражает и притягивает одновременно.
Книгу я прочитала через год после просмотра сериала, в ней многие недоговоренности фильма становятся выпуклее, ярче и сама миссис Киттеридж ближе и понятнее.
Сравнивать роман и сериал по нему в данном случае бессмысленно, они неразрывны, едины и одинаково великолепны.
Спасибо