Микаэла Шиффрин: «Очень большое разочарование», — говорит лыжница из США после того, как она во второй раз потерпела крушение на Олимпиаде-2022 в Пеки

(CNN) Микаэла Шиффрин сидела на краю склона, положив руки на колени и склонив голову.

Американец, привыкший к успеху как один из величайших спортсменов, когда-либо надевших пару лыж, за три дня в Пекине потерпел два горьких разочарования.

Всего через два дня после того, как она вылетела из своего первого заезда в гигантском слаломе в понедельник, Шиффрин также не смогла пройти пять ворот в слаломе в среду после того, как сошла с трассы всего через несколько секунд после своей первой попытки.

«Вероятно, это кульминация вчерашнего и сегодняшнего дня», — ответила она, когда ее спросили, о чем она думает, сидя в стороне от поля. «Это похоже на действительно большое разочарование.

«Я пытался оглянуться назад и подумать о последних днях и о том, что я пытался сделать, что я делал со своими лыжами, что наводит на мысль, что на пятых воротах я буду слишком сильно напрягаться, чтобы на самом деле быть в состоянии оставаться в курсе.

«[Но] мои лыжи были действительно надежными. Вся моя карьера научила меня доверять своим лыжам, если они хорошие, и это все, на что я могу положиться в эти гоночные дни.

«И когда давление высокое — а давление, конечно, высокое, но сегодня это не кажется самой большой проблемой — и есть некоторые нервы и ощущение, что я хочу добиться успеха, я всегда просто возвращаюсь. К этой фундаментальной идее, что хорошее катание на лыжах будет для меня.

«Это не конец света, и так глупо заботиться об этом, но я чувствую, что теперь мне нужно о многом сомневаться».

«Ощущение, что много работы впустую»

Шиффрин приехала на эти Игры с большими надеждами войти в историю как первая горнолыжница из США, выигравшая три медали на одной зимней Олимпиаде. Эти надежды теперь, похоже, закончились.

26-летняя спортсменка, действующая олимпийская чемпионка в гигантском слаломе и олимпийская чемпионка 2014 года в слаломе, теперь имеет два лучших шанса на медали, которые тают сквозь пальцы.

До Пекина-2022 Шиффрин зафиксировала всего два DNF за последние четыре года. Теперь у нее их двое за три дня.

«Это подведение всего, подведение себя, подведение других людей», — сказала она. «Думаю, некоторые люди ожидали, что я выиграю, возможно, надеялись, что я выиграю.

«Я знаю, что для самых близких ко мне людей мы все скрещивали пальцы, а также делали всю работу, которую я мог сделать, чтобы дать себе наилучшие шансы. Это разочарование для них, мы прошли весь этот путь.

«Мы еще не закончили, но GS и слалом были моими самыми большими фокусами. Это действительно похоже на много работы впустую. Они попытаются сказать: «Это случается, и это нормально, и не будьте слишком строги к себе». ', но для того, чтобы сделать в общей сложности пять ворот в гигантском слаломе и пять ворот в слаломе, требуется много работы. Я не упустил это из виду».

«Я не знаю, как с этим справиться»

Соревнования в среду должны были стать главным событием лыжного спорта в Пекине-2022, где Шиффрин и Петра Влхова — на некотором расстоянии две лучшие лыжницы в слаломе в мире — соревнуются в аппетитной схватке за золотую медаль.

Но, несмотря на раннее падение Шиффрин, битва за первое место по-прежнему была блестящей, так как Влхова из Словакии отстала после своего первого заезда и обогнала Катарину Лиенсбергер из Австрии до золота всего на 0,08 секунды, а бронзу завоевала швейцарка Венди Холденер.

Перед Играми Шиффрин заявила, что планирует кататься на лыжах во всех пяти индивидуальных горнолыжных дисциплинах, а скоростной спуск, супергигант и горнолыжный комбинированный спорт все еще остаются в Пекине.

Однако теперь мрачная Шиффрин намекнула, что, возможно, это уже не так.

«Я попытаюсь переустановить снова, может быть, на этот раз попытаюсь переустановить лучше, но я также не знаю, как сделать лучше, потому что я просто не знаю», — сказала она. «Я никогда раньше не был в таком положении и не знаю, как с этим справиться.

«Холм и лыжная трасса выглядят невероятно, и я думаю, что будет приятно кататься на лыжах, но у меня также есть несколько товарищей по команде, которые очень быстры, и у нас есть спортсмены, которые могут заполнить пробелы, поэтому, если я собираюсь кататься на лыжах на пятых воротах, какой смысл?"