Местные российские журналисты борются за то, чтобы новости поступали из дома и из-за рубежа

Зимой люди проходят мимо киоска газетного киоска.

Российское независимое СМИ «Звезда» в городе Пермь постоянно использует слово «война» при освещении боевых действий в Украине, игнорируя законы о цензуре, которые наказывают такие откровенные высказывания огромными штрафами и даже уголовным преследованием.

Несмотря на риски, часть сотрудников торговой точки остается в России.

Но это маленькое издание не выдержало политических репрессий в стране во время войны: сайт «Звезды» и ее страница в популярной российской социальной сети «ВКонтакте» были заблокированы в марте, что привело к резкому падению доходов от рекламы.

«У нас нет корректора, поэтому читатели иногда указывают на грамматические ошибки, — сказал в интервью The Moscow Times главный редактор «Звезды» Степан Хлопов.

"Это хорошо. Правда дороже!»

Спустя почти 11 месяцев после того, как президент России Владимир Путин приказал ввести танки в Украину, российские региональные СМИ стали еще более жестко контролироваться: власти блокируют или преследуют тех, кто нарушает законы о цензуре военного времени. Но горстка независимых СМИ выживает — либо в сильно урезанном виде, либо в изгнании.

Местные СМИ особенно уязвимы перед финансовым давлением.

Даже относительно небольшой штраф может создать огромные проблемы для изданий, которые и без того пытаются платить по счетам, считает Сергей Лапенков, глава базирующегося в России Альянса независимых региональных издателей (АИРП) , представляющего 36 независимых российских СМИ.

«Для регионального новостного агентства штраф в 1,5 миллиона рублей (22 тысячи долларов) — это по сути смертный приговор, — сказал Лапенков.

Но риски тюремного заключения и политических преследований также очень реальны.

Некоторые местные издатели решили закрыться заблаговременно, посчитав неприемлемым просить своих журналистов рискнуть попасть в тюрьму.

Сотрудники СМИ «Звезда» перед вторжением России в Украину.

Возможно, самой заметной жертвой стал екатеринбургский новостной сайт Znak.com, который закрылся в марте.

Но закрылись и другие региональные издания, в том числе дальневосточное информационное агентство «Сах. ком » в декабре, сибирское « ЮГРАПРО » в марте и издание « ПроВладимир» , базирующееся в подмосковном городе Владимире, в октябре.

«Работать в таких условиях сложно и опасно»,— написала Ирина Самохина, глава издательства «Крестьянин», в июньском прощальном письме читателям, объясняя решение закрыть одну из самых популярных независимых газет юга России.

Газета «Крестьянин», основанная отцом Самохиной в 1991 году, до своего закрытия имела еженедельный тираж 13 700 экземпляров.

«Мы уже не в состоянии дать каждому возможность высказать свою точку зрения, мы не можем публиковать критические мнения наших читателей о правительстве», — написала Самохина.

Как и многие из их более финансируемых национальных коллег, некоторые региональные издания эвакуировали сотрудников за границу и пытаются продолжить свою работу за пределами страны.

К ним относятся известные местные СМИ, такие как «Люди Байкала» в Сибири и « Псковская губерния » на северо-востоке России.

«Гроза», студенческое интернет-издание, базирующееся в Казани, Республика Татарстан, решило перевести большую часть своих сотрудников за границу из соображений безопасности, хотя некоторые сотрудники остались.

Сотрудники студенческого интернет-издания «Гроза» из Казани.

«В Татарстане мы были вторыми в очереди [на закрытие] после «Идель. Реалии», — сказал главный редактор «Гроза» Леонид Спирин, имея в виду медиапроект, который является частью финансируемого правительством США Радио «Свободная Европа». /Сеть Радио Свобода.

«Я думал, что рано или поздно они обязательно придут за нами, — сказал Спирин The Moscow Times.

По словам Виктора Мучника, главного редактора регионального медиа-проекта «Говорит неМосква», запущенного в октябре, для сбора новостей из-за границы большинство изгнанных региональных СМИ продолжают полагаться на репортажи журналистов внутри России.

Мучник, бывший руководитель независимого телеканала ТВ 2 в сибирском городе Томске, покинул Россию в марте после закрытия канала.

«Говорит НеМосква», который пока доступен только в социальных сетях — в Telegram у него почти 15 000 подписчиков, — собирает региональные новости со всей России.

Социальные сети всегда были важны, но они стали критически важными для журналистов в изгнании, чтобы поддерживать доступ к аудитории внутри страны, особенно если их веб-сайты были заблокированы.

Мучник утверждает, что проживание за пределами России не повлияло отрицательно на точность информации, которую он и его команда публикуют.

«Сила нашей прессы всегда заключалась в глубоком понимании нашего региона», — сказал Мучник The Moscow Times.

«Я не думаю, что это понимание атрофировалось за месяцы, проведенные за границей».

Где бы ни оказались региональные СМИ, финансирование остается постоянной головной болью.

Виктор Мучник, главный редактор «Говорит НеМосква».

Переезд за границу часто означает, что публикации становятся зависимыми от непредсказуемых иностранных грантов. Тем временем те, кто остался в России, страдают от резкого падения доходов от рекламы и роста расходов на бумагу, печать и распространение, вызванных экономическими потрясениями военного времени.

Для пермской «Звезды» падение доходов от рекламы, связанное с войной, означало, что они были вынуждены сократить штат редакции с 10 сотрудников до трех.

«Я сказал команде: «Никаких обид, но мы не можем сохранить прежний уровень оплаты труда» и посоветовал им принять решение о своем будущем», — сказал Хлопов из «Звезды».

Тем не менее, многие местные редакции считают своим долгом продолжать рассказывать своим читателям если не о том, что происходит на передовой, то хотя бы о том, как продолжающаяся война на Украине меняет Россию.

Некоторые считают, что их работа помогает некоторым россиянам не попасться на удочку прокремлевской пропаганды.

«Многие из этих [региональных] СМИ настолько близки и востребованы населением, что главный редактор местной газеты может иметь гораздо больший авторитет в городе, чем мэр», — сказал Лапенков The Moscow Times.

Точку зрения Лапенкова поддержал Мучник из «Говорита НеМосквы», который считает, что региональная журналистика не только важна сегодня, но и будет играть важную роль в процессе «сборки» новой, демократической России, когда рухнет нынешний режим.

«Важно сейчас поговорить о местных интересах, сколько налогов мы платим здесь и сейчас, что нужно нам и что нужно нашим соседям», — сказал Мучник.

«Если что-то и нужно в [российском] медиа-мире сегодня, так это, на мой взгляд, местная журналистика».