Мощное землетрясение унесло жизни сотен людей в Турции и Сирии

Повреждены порт и взлетно-посадочные полосы некоторых аэропортов

От корреспондентов CNN Исиля Тариюче и Мостафы Салема

Порт Искендеруна на юге Турции получил повреждения после того, как в понедельник рано утром в стране произошло смертельное землетрясение магнитудой 7,8, которое сотрясло здания и опрокинуло автомобили.

Некоторые части дока порта обрушились, сообщило морское управление Турции в Твиттере.

Другие порты в стране не пострадали, добавили в управлении.

В других местах на взлетно-посадочных полосах некоторых аэропортов в зоне землетрясения образовались трещины, сообщило министерство обороны Турции.

Землетрясение, произошедшее в понедельник, считается самым сильным с 1939 года и унесло жизни по меньшей мере 670 человек в Турции и близлежащей Сирии. На фотографиях разрушительного бедствия видны сплющенные объекты инфраструктуры и металлические прутья, разбросанные по улицам, а рабочие пытаются расчистить завалы.

Эпицентр землетрясения находился в турецком городе Кахраманмараш, всего пострадало 10 провинций.

Министр обороны Хулуси Акар заявил, что поисково-спасательные команды все еще необходимы в пострадавших районах. Военные самолеты работают над отправкой команд в пострадавшие зоны, создан воздушный коридор.

Политические лидеры реагируют на смертоносное землетрясение

Инке Каппелер, Эл Гудман, Джеймс Фратер, Анна Мария Монжардино и Аллегра Гудвин из CNN

Хор мировых лидеров направил послания солидарности после мощного землетрясения магнитудой 7,8, произошедшего в Турции в понедельник, в результате которого погибли по меньшей мере 670 человек в Турции и соседней Сирии.

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил, что альянс "полностью солидарен" с Турцией.

"Полная солидарность с нашим союзником #Турция после этого ужасного землетрясения. Я на связи с президентом @RTErdogan и министром иностранных дел @MevlutCavusoglu, и союзники #NATO сейчас мобилизуют поддержку", - написал он в твиттере в понедельник.

Главный дипломат Европейского союза Жозеп Боррель заявил, что блок "готов оказать помощь" после землетрясения, произошедшего в понедельник.

"Разрушительное землетрясение потрясло Турцию и Сирию сегодня утром, унеся жизни сотен людей и ранив многих других. Наши мысли с народом Турции и Сирии. ЕС готов оказать помощь", - сказал Боррель.

Председатель Европейского совета Шарль Мишель направил свои "глубочайшие соболезнования" жертвам катастрофы.

"Глубоко опечален, услышав сегодня утром о разрушительном землетрясении в некоторых районах Турции и Сирии. Мои глубочайшие соболезнования многочисленным семьям, потерявшим жизни, и пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим. ЕС полностью солидарен с вами", - написал он в понедельник в Твиттере.

Председатель Комиссии ЕС Урсула фон дер Ляйен сказала, что поддержка из Европы "уже в пути".

"Мы полностью солидарны с народом Турции и Сирии после смертоносного землетрясения, произошедшего сегодня утром. Мы скорбим вместе с семьями погибших. Поддержка со стороны Европы уже в пути, и мы готовы продолжать помогать всем, чем можем", - написала она в твиттере в понедельник.

По меньшей мере 670 человек погибли в Турции и Сирии в результате мощного землетрясения магнитудой 7,8 в понедельник.

В Сирии погибли по меньшей мере 386 человек, в том числе 239 в основном в регионах Алеппо, Хама, Латакия и Тартус, сообщило сирийское государственное телевидение.

Группа "Белые каски", официально известная как Гражданская оборона Сирии, также сообщила о по меньшей мере 147 погибших в контролируемых оппозицией районах на северо-западе Сирии.

Сотни людей получили ранения в результате землетрясения: 648 человек были ранены в Алеппо, Хаме, Латакии и Тартусе, сообщило сирийское государственное телевидение. Еще 340 человек получили ранения в районах, контролируемых оппозицией, добавили "Белые каски".

В Турции погибли по меньшей мере 284 человека, более 2323 человек получили ранения, сообщил ранее вице-президент Турции Фуат Октай.

Азербайджан направит поисково-спасательную группу в Турцию

От Юсуфа Гезера из CNN

Азербайджан направит в Турцию поисково-спасательную группу из 370 человек и материалы для оказания помощи после мощного землетрясения, произошедшего на юге страны в понедельник утром, сообщило турецкое государственное информационное агентство Анадолу.

Самолет с гуманитарной помощью, включая палатки и медикаменты, отправится в Турцию "в ближайшее время", сообщило Anadolu.

Нидерланды ранее заявили, что направят в Турцию поисково-спасательную группу после того, как агентство по чрезвычайным ситуациям страны обратилось за помощью к международному сообществу.

Германия заявляет о готовности оказать помощь району землетрясений в Турции и Сирии

От корреспондента CNN Инке Каппелер в Берлине

Германия готова оказать помощь Турции и Сирии после мощного землетрясения, произошедшего в регионе в понедельник, заявил министр иностранных дел Германии.

Низкие температуры и снег могут помешать спасательным работам

По данным метеорологов CNN, в понедельник, когда холодная и влажная погодная система движется через регион, плохие условия, вероятно, повлияют на спасательные и восстановительные работы после землетрясения в южной Турции и северной Сирии.

В турецкой провинции Газиантеп температура чуть выше нуля, а дождь и снег прогнозируются как в понедельник, так и во вторник.

Несмотря на то, что начало февраля приходится на самую холодную часть года, нынешние температуры даже холоднее средних, примерно на 5 градусов Цельсия (около 9 градусов по Фаренгейту) ниже сезонной нормы.

И погода скоро станет еще холоднее: Во вторник температура опустится ниже нуля, а в Газиантепе она составит-6 градусов по Цельсию (21 градус по Фаренгейту).

Снежные дожди станут более распространенными позднее в понедельник и продлятся до вторника. Снег будет наиболее сильным в высокогорных районах, но может выпасть вплоть до границы с Сирией.

Несмотря на сложившиеся условия, чиновники попросили жителей покинуть свои дома в целях безопасности, так как ожидаются дополнительные афтершоки после землетрясения силой 7,8 балла, произошедшего в понедельник.

Однако "это довольно сложная просьба, учитывая, что погода в это время держится около нуля", - сообщает Скотт Маклин из CNN. "Очень трудно находиться на улице в пижаме в течение длительного времени без верхней одежды, без припасов".