Надежда на выживших исчезает, поскольку число жертв землетрясения в Турции и Сирии превышает 20 000 человек

Число погибших в Турции превысило 17 000 человек, в Сирии — более 3 000.Сотни тысяч остались без крова посреди зимыПервая колонна ООН с гуманитарной помощью прибыла на северо-запад Сирии из ТурцииЧерез 79 часов после землетрясения из-под завалов в Турции вытащили двухлетнего ребенка

АНТАКЬЯ, Турция/ДЖАНДАРИС, Сирия, 9 февраля (Рейтер) - Холод, голод и отчаяние охватили сотни тысяч людей, оставшихся без крова после землетрясений, которые обрушились на Турцию и Сирию три дня назад, когда число погибших в четверг превысило 20 000 человек.

Спасение 2-летнего мальчика после 79 часов пребывания в ловушке под обломками рухнувшего здания в Хатае, Турция, и нескольких других людей подняло настроение утомленным поисковым бригадам. Но надежды на то, что многие другие будут найдены живыми в руинах городов и поселков, угасали.

Число погибших в обеих странах в настоящее время превысило 17 000 человек, погибших в 1999 году, когда такое же мощное землетрясение произошло на северо-западе Турции.

Официальный представитель Турции заявил, что стихийное бедствие создало «очень серьезные трудности» для проведения выборов, запланированных на 14 мая, на которых президент Тайип Эрдоган, как ожидается, столкнется с самой сложной задачей за два десятилетия пребывания у власти.

С кипящим гневом из-за задержек с доставкой помощи и началом спасательных работ катастрофа, вероятно, сыграет свою роль в голосовании, если она состоится.

В сирийской провинции Идлиб Мунира Мохаммад, мать четверых детей, бежавшая из Алеппо после землетрясения, сказала: «Здесь все дети, и нам нужно отопление и припасы, прошлой ночью мы не могли спать, потому что было так холодно. Очень плохо."

Сотни тысяч людей в обеих странах остались без крова посреди зимы. Многие разбили лагерь в импровизированных убежищах на автостоянках супермаркетов, в мечетях, на обочинах дорог или среди руин, часто отчаянно нуждаясь в еде, воде и тепле.

Согласно предварительному отчету турецкого Университета Богазичи, около 40% зданий в турецком городе Кахраманмарас, эпицентре землетрясения, повреждены.

ПРИДОРОЖНЫЕ КОСТЫ

На заправке недалеко от турецкого города Кемальпаша люди рылись в картонных коробках с пожертвованной одеждой. В портовом городе Искендерун журналисты Reuters видели, как люди сгрудились вокруг костров на обочинах дорог, в разрушенных гаражах и складах.

Власти говорят, что около 6500 зданий в Турции рухнули, и многие другие были повреждены.

По данным агентства по чрезвычайным ситуациям, число погибших в Турции возросло до 17 134 человек. По данным правительства и службы спасения на удерживаемом повстанцами северо-западе Сирии, уже опустошенной почти 12-летней гражданской войной, погибло более 3200 человек.

В опустошенном сирийском городе Джандарис Ибрагим Халил Менкауин шел по усыпанным щебнем улицам, сжимая в руках белый мешок для трупов. Он сказал, что потерял семерых членов своей семьи, в том числе жену и двух братьев.

«Я держу эту сумку на случай, если они выведут моего брата, и маленького сына моего брата, и обеих их жен, чтобы мы могли упаковать их в сумки», — сказал он. «Ситуация очень плохая. И помощи нет».

Турецкие официальные лица говорят, что около 13,5 миллионов человек пострадали в районе, простирающемся примерно на 450 км (280 миль) от Аданы на западе до Диярбакыра на востоке. В Сирии люди погибли даже на юге, вплоть до Хамы, в 250 км от эпицентра.

Спасатели искали выживших на месте обрушившегося здания в темное время суток в городе Адыяман с минусовой температурой, показали турецкие телеканалы.

Команды часто призывали к тишине, прося выключить все транспортные средства и генераторы, а репортеров соблюдать тишину, поскольку они прислушивались к звукам живого под бетонными блоками.

Были еще какие-то признаки надежды.

Через 79 часов после землетрясения 2-летний мальчик был извлечен из-под обломков румынской и польской спасательной командой в Хатае, как показало видео, опубликованное Турецким фондом гуманитарной помощи (IHH) в четверг.

Мальчик, одетый в сине-бело-черный полосатый свитер, плакал, когда его осторожно вытаскивали из ямы, в которой он был заперт. Его унесли на одеяле. Других подробностей сразу не поступало.

Еще одно видео от IHH показывает, как спасатель в шлеме и с полосами пыли плачет от эмоций после того, как успешно освободил маленькую девочку из-под обломков рухнувшего здания в Кахраманмарасе.

Многие в Турции жаловались на нехватку оборудования, опыта и поддержки для спасения тех, кто попал в ловушку — иногда даже когда они могли слышать крики о помощи.

Столкнувшись с критикой по поводу первоначальной реакции, Эрдоган заявил во время визита в этот район в среду, что операции теперь работают в обычном режиме, и пообещал, что никто не останется без крова.

Тем не менее катастрофа станет дополнительным испытанием для долго правящего президента на выборах.

Один чиновник сообщил агентству Рейтер, что еще слишком рано принимать какое-либо решение о выборах, отметив, что объявлено трехмесячное чрезвычайное положение и что около 15% населения Турции проживает в пострадавшем районе.

СИРИЯ ЗАХВАТЫВАЕТ

В Сирии усилия по оказанию помощи осложнены конфликтом, который разделил страну и разрушил ее инфраструктуру.

Конвой ООН с гуманитарной помощью вошел в Сирию через контрольно-пропускной пункт Баб-эль-Хава — спасательный круг для доступа к районам, контролируемым оппозицией, где около 4 миллионов человек, многие из которых были перемещены в результате войны, уже полагались на гуманитарную помощь.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш настаивал на расширении гуманитарного доступа на северо-запад Сирии, заявив, что он был бы «очень счастлив», если бы Организация Объединенных Наций могла использовать более одного пограничного перехода для доставки помощи.

Сирийское правительство рассматривает доставку помощи повстанцам к северо-западу от Турции как нарушение своего суверенитета и территориальной целостности.

Сирийская гражданская оборона заявила, что по меньшей мере 1930 человек были убиты на северо-западе Сирии, удерживаемом оппозицией, а правительство сообщило о 1347 погибших.

Эль-Мостафа Бенламлих, высокопоставленный представитель ООН по оказанию помощи в Сирии, сказал, что пострадали 10,9 миллиона человек.

Посол Сирии в ООН в среду признал, что правительству не хватает возможностей и оборудования, но обвинил в этом войну и западные санкции.

Президент Сирии Башар аль-Асад председательствовал на чрезвычайных совещаниях по поводу землетрясения, но не обращался к нации ни с речью, ни с пресс-конференцией.