Нападение на полицейских в Омаге: Джон Колдуэлл "получил травмы, изменившие его жизнь

Старший инспектор Джон Колдуэлл

По словам председателя Федерации полиции Северной Ирландии, полицейский, находящийся не при исполнении служебных обязанностей, получивший множественные огнестрельные ранения в Омаге, графство Тайрон, получил травмы, несовместимые с жизнью.

Инспектор Джон Колдуэлл был застрелен двумя стрелками после того, как в среду тренировал детей в футбол.

По словам полиции, он был со своим сыном, укладывая мячи в багажник машины, когда в него выстрелили примерно в 20:00 по Гринвичу.

Он находится в больнице в критическом, но стабильном состоянии.

Ночью ему была сделана операция, а в четверг 48-летний мужчина перенес еще одну операцию.

Трое мужчин - 38, 45 и 47 лет - были арестованы в Омаге и Коалисленде, также в графстве Тайрон. Они остаются под стражей.

Лиам Келли, глава федерации, сказал, что инспектор Колдуэлл всегда хотел вернуть себя обществу.

"Он долгое время занимался тренерской работой с детьми, и вот так его наградили террористы - это абсолютный позор", - добавил он.

Помощник главного констебля PSNI Марк МакЭван сказал, что следствие проверяет связи с республиканцами-диссидентами, ведущими насильственный образ жизни, с упором на Новую ИРА.

Но он сказал, что полиция сохраняет непредвзятость и будет продолжать работать против тех, кто "бессердечно пренебрегает" интересами общества.

Политические лидеры, включая премьер-министра Риши Сунака, министра Северной Ирландии Криса Хитона-Харриса и Taoiseach (премьер-министр Ирландии) Лео Варадкара, осудили стрельбу.

В Северной Ирландии высокопоставленные политики Мишель О'Нил, сэр Джеффри Дональдсон, Наоми Лонг, Даг Битти и Колум Иствуд выступили с совместным заявлением, в котором назвали это предосудительным нападением "врагов нашего мира".

Ожидается, что в пятницу они встретятся с главным констеблем PSNI Саймоном Бирном, чтобы обсудить текущий уровень угрозы, сказала заместитель лидера партии Sinn Féin г-жа О'Нил.