Эта вышитая этнографическая карта России не от мира сего! (ФОТО)

На этой карте России вы не найдете городов, гор или лесов - просто потому, что различные регионы изображены с помощью местной вышивки. В некоторых местах вы можете заметить общие черты местных достопримечательностей, обозначенных стежками; в других местах гербы, а в других местах целые этнические группы или своеобразные животные и птицы.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

Эта вышитая карта России была сделана в 2022 году и сейчас выставлена в Чувашском национальном музее в Чебоксарах. Эту республику в Поволжье России часто называют “страной ста тысяч вышивок”, потому что ни в одном другом месте вы не найдете такого богатства и разнообразия рисунков. 26 ноября даже отмечается День чувашской вышивки.

От головного убора к карте

По словам директора музея Ирины Меньшиковой, все началось с вышитого "сурпана" - типа женского головного убора. “Мы решили украсить концы этого шестиметрового полотна вышивкой из разных регионов Чувашии. Мы отправили полоски ткани мастерам-вышивальщицам, а затем сшили все это вместе и представили на фестивале в 2020 году. Там люди спрашивали нас: ‘И что вы собираетесь делать в следующем году?’ Поэтому мы решили вышить карту Чувашии ”.

Вышитый суппан.

Анна Сорокина

Местные мастерицы вышили карту Чувашии еще в 1937 году, но это была географическая карта с лесами, населенными пунктами и дорогами. “Мы решили сделать этнографическую карту. Мы отправили куски ткани подходящего покроя в наши регионы и попросили их мастеров вышить их в своих традиционных стилях, как они их понимают. Главным условием было не перегибать палку и использовать ручную вышивку”.Карты, сделанные в 1937 и в 2021 годах.Мы отправили куски ткани подходящего покроя в наши регионы и попросили их мастеров вышить их в своих традиционных стилях, как они их понимают. Главным условием было не перегибать палку и использовать ручную вышивку”.

Карты, сделанные в 1937 и в 2021 годах.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

Музей узнал о том, что сделали вышивальщицы, только когда они представили свои работы. В одном районе были вышиты древние рисунки, в другом - этнические группы, проживающие в этом районе, в то время как в других все еще изображался мифический крылатый конь Ургамак и его хозяин-герой-воин. Карта так понравилась посетителям Дня вышиванки, что лидер республики предложил сделать вышитую карту всей страны к 12 июня - Дню России. Чувашский национальный музей подготовил куски ткани нужного размера и формы и разослал их вышивальщицам во все регионы - и последние были только рады поддержать инициативу.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

Три солнца, древо жизни и “бриллианты”

Более 200 мастеров-вышивальщиц потратили полгода на работу над картой. И когда они отправили обратно готовые части, оказалось, что даже самые отдаленные друг от друга регионы имеют практически одинаковые символы в своей вышивке и в своей культуре в целом.

Чувашия на карте.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

“В Чувашии, например, наш главный символ - солнце”, - говорит Ольга Кушманова, заведующая культурно-просветительским отделом музея. “Существует легенда, что в земле Чувашии когда-то светили три солнца, но с течением времени одно из них превратилось в луну, а другое раскололось на части и стало звездами”. И абсолютно такие же символы солнца присутствовали в работах, присланных Смоленской, Пензенской и Самарской областями.

Чукотка и Томская область на карте.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

На картах Ингушетии, Дагестана и Астраханской области солярный символ другой - на нем три солнечных луча. А на картах Камчатки, Чукотки, Магадана и Ямала “солнце” выполнено из бисера с меховой оторочкой. “Наша древняя вышивка изображает все творение и жизнь эвенкийского народа”, - так описывает магаданскую вышивку местная мастерица Галина Бушуева, которая сама имеет эвенкийские корни.

У коренных народов Дальнего Востока, как оказалось, тоже есть легенды о трех солнцах.

Якутия на карте.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

Еще одним символом, общим для многих этнических групп, является древо жизни. Пожалуй, наиболее примечательную из них можно найти на вышитой карте Якутии, украшенной символическими “бриллиантами” (и не только бриллиантами) (подробнее вы можете прочитать здесь). А на своем дереве мастера-вышивальщицы Башкортостана изобразили народы, проживающие в разных уголках республики. На востоке России, на юге Поволжья и на Урале можно увидеть похожие цветы и веточки - несмотря на то, что регионы находятся на расстоянии тысяч километров друг от друга.

Камчатка на карте.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

В регионах Сибири можно увидеть различных животных. Конечно, чаще всего изображаются северные олени, но на Чукотке и на Камчатке вы также можете увидеть белого медведя и бурого медведя соответственно. А Иркутская область представлена на карте своеобразным зверем Бабром - согласно легенде, изначально это был тигр, но пару веков назад геральдический рисовальщик ошибся концом палки и нарисовал нечто среднее между бобром и лаской - одним словом, необычный зверь.непостижимое, но запоминающееся существо.

Дагестан на карте.

"Чувашский национальный музей" / Министерство культуры Чувашии

Золотая вышивка и кружево

Конечно, Москву можно сразу заметить на карте - вышивальщицы решили изобразить Московский Кремль в обрамлении узора из золотой нити. Та же техника была использована и для карты Карелии, на которой были вышиты традиционные головные уборы поморов (наш материал о поморах можно найти здесь).

Москва на карте.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

Вологда изобразила свой регион в технике ‘вологодского стекла’ - кружевной вышивки белыми нитками на белой основе. Для карты Оренбург использовал рисунки, взятые из местных головных платков.

Часть Поволжья.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

Вдохновленные вышитой картой России, многие регионы теперь делают свои собственные вышитые карты. Чебоксарский музей планирует выставить эту коллекцию летом 2023 года.

В дополнение к карте мастера также представили вышитые панно своих регионов.

Чувашский национальный музей / Министерство культуры Чувашии

источник: