После всплеска преступности чикагские избиратели свергли своего нынешнего мэра.

Пол Валлас голосует вчера в Чикаго. Тейлор Гласкок для The New York Times

Прогрессирующая проблема

Претенденты на пост мэра Чикаго присоединились к растущему списку свидетельств того, что американцы недовольны преступностью.

Лори Лайтфут, действующий президент, вчера стала первым мэром Чикаго за 40 лет, проигравшим предвыборную кампанию. Лайтфут — прогрессистка на первом сроке — заняла третье место на начальном этапе кампании этого года, когда девять кандидатов пытались пройти во второй тур в апреле. Согласно последним подсчетам, Лайтфут получил лишь 17 процентов голосов.

Второй тур пройдет между Полом Валласом, бывшим главой городской школьной системы, выступавшим с призывом о борьбе с преступностью, и Брэндоном Джонсоном, прогрессивным комиссаром округа, ранее работавшим учителем и профсоюзным организатором. Валлас финишировал с 34 процентами голосов, а Джонсон занял второе место с 20 процентами.

Брэндон Джонсон вчера разговаривал со сторонниками. Джейми Келтер Дэвис для The New York Times

Преступность в Чикаго резко возросла с начала пандемии: количество серьезных преступлений в прошлом году на 33% выше, чем в 2019 году. Уровень убийств снизился по сравнению с пиковым значением 2021 года, но лишь незначительно, а грабежи и угоны автомобилей в последнее время продолжают расти. В ходе недавнего опроса почти две трети жителей Чикаго заявили, что не чувствуют себя в безопасности.

«Жители Чикаго искренне разочарованы состоянием города, а преступность значительно затмевает все остальные проблемы, — сказала мне Джули Босман, глава чикагского бюро The Times. «В городе, известном своими могущественными лидерами, неудивительно, что многие чикагцы считают это неудачей Лайтфута. Многие избиратели, с которыми я разговаривал, видят в этой гонке мэров шанс на перезагрузку».

Нью-Йорк и Орегон тоже

Преступность была особенно неприятной проблемой для прогрессивных демократов как в Чикаго, так и на национальном уровне. После того, как полицейские в Миннеаполисе убили Джорджа Флойда в 2020 году, прогрессивные активисты и политики призвали как к реформам, направленным на сокращение насилия со стороны полиции, так и к сокращению финансирования полицейских управлений. Многие из предложенных реформ, в том числе нательные камеры и усиление ответственности за неправомерное поведение полиции, пользуются популярностью, но, как показывают опросы, отказ от финансирования полиции непопулярен даже среди большинства избирателей-демократов.

Он стал более непопулярным после того, как во время пандемии начала расти преступность. По данным Совета по уголовному правосудию, в 27 городах, которые публично сообщают данные о преступности, уровень убийств в прошлом году был на 34 процента выше, чем в 2019 году.

Прогрессисты изо всех сил пытались разработать убедительный ответ. Некоторые предполагают, что рост преступности в основном является темой для разговоров правых, но статистика говорит об обратном. И избиратели явно согласны со статистикой:

В Нью-Йорке Эрик Адамс выиграл гонку мэров в 2021 году, сосредоточив свою кампанию на борьбе с преступностью. На предварительных выборах демократов он проиграл только один из пяти районов города: Манхэттен, самый богатый.

В штате Нью-Йорк в прошлом году кандидаты-республиканцы на промежуточных выборах сосредоточились на преступности и добились гораздо лучших результатов, чем обычно. Кандидаты от демократов часто пытались сменить тему. «Я думаю, что те, кто заявил: «Не говорите о преступности», это было оскорблением для чернокожих и коричневых сообществ, где совершались многие преступления», — сказал Адамс после выборов. Нэнси Пелоси сказала Морин Дауд из The Times, что демократы могли бы сохранить контроль над Палатой представителей, если бы кандидаты от партии в Нью-Йорке относились к преступности более серьезно.

Республиканцы также хорошо себя чувствовали в прошлом году в Орегоне, где крупнейший город — Портленд — стал символом постпандемических беспорядков. В период с 2019 по 2022 год количество убийств почти утроилось, количество случаев вандализма почти удвоилось, а количество угонов автомобилей выросло на 69 процентов.

Басовая модель

Карен Басс, недавно избранный мэр Лос-Анджелеса, разработала, возможно, наиболее успешную прогрессивную идею о преступности. Бывший общественный деятель, проработавший 12 лет в Палате представителей, Басс победил более консервативного кандидата не за счет преуменьшения проблем с преступностью, а за счет частого разговора о них. Сама Басс стала жертвой ограбления в прошлом году.

Она пыталась найти баланс, призывая как к найму сотен дополнительных полицейских, так и к более суровым наказаниям для оскорбительных сотрудников. «Мы должны остановить преступления и привлечь людей к ответственности», — сказала она в своей инаугурационной речи. «Позвольте мне смело добавить, что мы можем предотвратить преступность и насилие в обществе, решая социальные, медицинские и экономические проблемы, которые ставят под угрозу безопасную окружающую среду».

Повторный тур в Чикаго станет очередной проверкой того, сможет ли прогрессивное сообщение о преступности победить в подавляющем большинстве демократическом городе. Как и в Лос-Анджелесе, более прогрессивный кандидат — Джонсон — черный, а более консервативный — Валлас — белый.

В прошлом Джонсон поддерживал призывы к прекращению финансирования полиции, но старался избегать этой темы во время предвыборной кампании. Вместо этого он подчеркнул свои планы по строительству большего количества жилья, расширению дошкольного образования и увеличению финансирования социальных услуг. Скорее всего, он изображает Валласа консерватором, который не имеет связи с Чикаго. Местный профсоюз полицейских, высокопоставленный чиновник которого является сторонником Дональда Трампа, поддержал Валласа.

«Независимо от того, где вы живете, независимо от того, как вы выглядите, вы заслуживаете того, чтобы Чикаго стал лучше, сильнее и безопаснее», — сказал Джонсон вчера вечером на своей предвыборной вечеринке.

В качестве исполнительного директора чикагских школ Валлас расширил количество чартерных школ. Будучи кандидатом в мэры, он в подавляющем большинстве сосредоточил внимание на общественной безопасности, назвав это «основным правом человека для чикагцев» и пообещав увеличить количество полицейских сил, а также охарактеризовав город как находящийся в беспорядке. Он, вероятно, подчеркнет предыдущую поддержку Джонсоном прекращения финансирования полиции.