«Материнская река» раскрывает свои объятия, чтобы показать великолепие Шанхая

Всякий раз, когда Шанхай купается в своих амбициях соответствовать реке Темзе в Лондоне или Сене в Париже с точки зрения современной городской атмосферы, все взоры обращаются к Сучжоу-Крик и Западной Набережной.

Ручей и река Хуанпу, в которую он впадает, в совокупности известны как «материнская река» города, и они никогда не выглядели более привлекательными. Пешеходные дорожки, парки, велосипедные и беговые дорожки, ландшафтный дизайн, кафе, художественные галереи, круизные катера и регаты заменили то, что когда-то было полуразрушенными промышленными зонами и загрязненными водами.

Сегодня прогуляйтесь по берегу реки и посмотрите, как трансформация подняла настроение как жителей, так и гостей города.

Пожилые люди практикуют тай-чи, дети падают вниз по травянистому склону, любители прогуливаются рука об руку, друзья встречаются за кофе, а речные зефиры бросают приятную ауру на всю окружающую среду.

Основные работы по очистке и восстановлению берегов рек и ручьев преобразили прибрежный район, простирающийся на 40 километров. Паромы и экскурсионные круизные катера курсируют по водам.

Основные работы могут быть завершены, но город планирует продолжить доработку проекта в рамках своих приоритетов на 2023 год, согласно Шанхайскому управлению развития реки Хуанпу и Сучжоу-Крик.

В настоящее время этот район является магнитом как для местных жителей, так и для иностранных гостей. Мать Илона Маска Май Маск недавно опубликовала две фотографии, чтобы завершить свой двухнедельный визит в Китай.

Одна фотография показала ее на фоне небоскребов Lujiazui на противоположном берегу реки Хуанпу; другой заставил ее позировать перед Шанхайским почтовым музеем вдоль ручья.

«Прощай, Шанхай. Спасибо за фантастические две недели», — написала она в Twitter в посте, просмотренном более миллиона раз.

Роли Астхана, глава ООН в Узбекистане, сказала, что ручей и река «захватывают дух» после того, как она совершила позднюю ночную прогулку от ручья до Бунда.

Фарамарз Овейсси, бизнес-менеджер интернет-фирмы Quectel, базирующейся в Минхане, сказал, что он был поражен не только природными пейзажами, но и роботизированным роботом-морожеником, когда он прогуливался вдоль реки Хуанпу в выходные.

«Этот современный подход может превзойти традиционные модели розничной торговли», - сказал он.

Джорджия Эллен из Соединенных Штатов сказала, что она предпочитает паромное сообщение метро, чтобы пересечь реку Хуанпу.

«Ночью, с виду на лодочной палубе, звезды на Жемчужной башне ярко светят, и река течет так плавно. Это так замечательно», — сказала Эллен.

Популярный блогер Сели из Южной Кореи сказал, что Бунд идеально сочетает в себе архитектуру в европейском стиле и футуристические небоскребы на противоположном берегу Пудуна.

«В моей родной стране нет такого прекрасного места, как Бунд», — сказала Сели, добавив, что она влюбилась в Шанхай, когда впервые посетила Бунд три года назад.

Еще столетие назад Бунд был популярным местом среди иностранцев. Такие знаменитости, как Альберт Эйнштейн, Чарли Чаплин, Бертран Рассел и Бернард Шоу, впервые ступили на китайскую землю на Северном Бунде в районе Хункоу.

«Река и ручей несут в себе глубокую историю и культуру Шанхая», - сказал Сюэ Лиюн, старший научный сотрудник Шанхайского исторического музея. «Один только ручей представляет собой более 1 лет истории города».

Река Хуанпу когда-то служила крупным судоходным и транспортным узлом со складами, причалами и фабриками, выстилающими ее западный берег и берега ручьев. Со временем большинство из них были заброшены и оставлены разлагаться. Старые жилые улицы в этом районе стали заброшенными.

Там, где это было возможно, история сохранялась в знаковых зданиях, которые были отремонтированы и помещены под защиту наследия.

На фоне небоскребов Пудун жители останавливаются, чтобы отдохнуть или пообедать на экскурсионной площадке вдоль ручья Сучжоу.

Ручей Сучжоу на самом деле представляет собой 125-километровый водный путь, который берет свое начало в озере Тайху в соседней провинции Цзянсу и проходит через города Сучжоу, Куньшань и Шанхай, прежде чем окончательно впасть в реку Хуанпу на Западной Набережной.

С тех пор, как Шанхай открыл свой порт миру в 1843 году, ручей стал фоном для драматических водоразделов в истории города. Это была сцена страданий военного времени и родина самых ранних национальных отраслей промышленности Китая.

С 1998 года осуществляются проекты по очистке загрязненных и реконструкции его банков.

Сегодня водный путь настолько чист, что, по данным Шанхайского водного управления, там процветает не менее 45 видов рыб.

Около 90 станций общественного обслуживания были созданы вдоль реки и ручья в инновационных проектах, предлагая такие удобства, как общественные туалеты, питьевая вода, помощь туристам, закусочные и выставочные площади.

Например, район Путуо, который имеет самый длинный участок ручья в центре города, планирует в конечном итоге иметь 25 таких станций вдоль своего 21-километрового участка.

«Посетители набережной смогут найти общественный туалет каждые 500 метров», - сказал Сюй Ицзе, чиновник комиссии по управлению строительством Путуо.

Больше удобств будет построено под водными мостами, чтобы оживить все еще заброшенные районы, сказал Сюй.

Согласно проекту города, прибрежные тропы вдоль реки Хуанпу будут расширены в этом году, чтобы достичь пригородных районов в районе Миньхан.

Лесной парк Гунцин и Шанхайский университет науки и техники, оба в районе Янпу, скоро откроются в рамках общего плана.

Новые достопримечательности вдоль реки включают Музей WorldSkills в Янпу и Музей звезд на Западной Набережной в Сюйхуэй.

В выходные на Западной Набережной началось экскурсионное автобусное сообщение, чтобы соединить ключевые музеи и художественные галереи вдоль реки. Билеты стоят всего 5 юаней (72 цента США).

Спортивные мероприятия также играют ключевую роль в преобразовании территорий.

Гонка на лодках-драконах проводится на ручье ежегодно с 2004 года, а ежегодная регата Suzhou Creek была признана одним из самых популярных спортивных событий среди жителей.

Первый шанхайский полумарафон Suzhou Creek выстрелит из стартового пистолета 22 апреля, и ожидается, что более 4 бегунов будут мчаться вдоль ручья.

Семнадцать ученых и экспертов из таких областей, как городское планирование и туризм, были приглашены сформировать группу для консультирования по будущему развитию реки и ручья.

«Каждый год вдоль прибрежных регионов будут открываться новые основные моменты», - сказал чиновник из офиса.