Цитата из книги: Маргарет Митчелл "Унесённые ветром"
Интерпретация:
Скарлетт качнула головой, словно ей было неудобно услышать подобные слова. Она чувствовала себя как на острие иглы, будто наступила на невидимую ловушку, поставленную заботливыми руками этого затейливого человека.
— Пожалуйста, не говорите так, — прошептала она, опустив глаза.
— Но ведь это правда, — ответил он, улыбаясь ещё шире. — Я знаю, что вы любите испытывать свои грани, находить глубины своей души. И я готов помочь вам в этом.
— Я не знаю, что сказать, — вздохнула Скарлетт. Ей было страшно думать о будущем, о том, что может произойти, если она подастся на уловки этого мастера манипуляции. У него были все козыри: богатство, обаяние, ум и красота.
Но внезапно Скарлетт увидела в его глазах что-то, что заставило её задуматься. Она увидела одиночество, скрытое за маской безупречности. Она увидела стремление к настоящей любви, к которой не смог достичь этот беспощадный зверь в человеческом облике.
И тогда она сказала:
— Может быть, вы правы. Но я не хочу, чтобы между нами было только насилие и безразличие. Хочу чувствовать себя в безопасности, нужной и важной для вас.
Она посмотрела на него прямо в глаза и увидела там что-то, что ей давно не встречалось. Она увидела искренность и настоящее желание быть счастливым рядом с ней. И тогда Скарлетт поняла, что она готова рисковать, готова попробовать, благодаря этому человеку, которого она, возможно, давно любила.
— Тогда дайте мне шанс, пожалуйста, — сказал он, прикасаясь к её руке.
И она позволила себе улыбнуться ему в ответ.